171652. lajstromszámú szabadalom • Optikai leképzőrendszer xerográfiai színes másolóberendezéshez
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja 1976. I. 1.2. Elsőbbsége: Német Demokratikus Köztársaság 1975. II. 11. (WP G 03 g/184 103) Közzététel napja: 1977. IX. 28. Megjelent: 1978. IX. 30. (PE—970) 171652 Nemzetközi osztályozás: G 03 G 15/01 Feltaláló: MÜLLER Frank, labormérnök, Drezda, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Pentacon Dresden Kamera- und Kinowerke, Drezda, Német Demokratikus Köztársaság Optikai leképzőrendszer xerográfiai színes másolóberendezéshez i Találmányunk tárgya egy olyan optikai leképzőrendszer xerográfiai színes másolóberendezés számára, amely leképző objektívet és a másolóberendezésbe beépített álló terelőtükröket tartalmaz. 5 A xerográfiai színes másolóberendezésnél színes másolat előállításához a színes mintát a leképezés során először a három alapszínre bíborra, kékeszöldre és sárgára kell felbontani. Ehhez 10 olyan színszűrőkkel ellátott optikai leképzőrendszerek ismeretesek, amelyek három objektívből és több terelő tükörből állnak. Minden alapszínhez gyakorlatilag egy objektív és minden objektívhez több tükör van rendelve, ezek beépített ál- 15 ló, valamint elfordítható tükrök. A leképzésnek ezen változata rendkívül költséges, nagyon anyagigényes és az egyes építőelemek mozgásának szinkronozásához bonyolult mechanizmusokat igényel. Továbbá ismeretes olyan optikai lekép- 20 zés, amelyhez csak egy objektívet alkalmaznak. Az egyes rész-színkivonatok előállításához itt a sugárnyalábot az objektíven való áthaladása után sugárosztók segítségével felosztják. Sugárosztóként prizmákat vagy keresztezett tükröket alkal- 25 máznak. Ezenkívül a felosztott sugárnyalábok elfordításához a sugárosztó és képdob között további álló tükrök szükségesek. Ez a változat is nagyon anyagigényes és ezenkívül további hátránya, hogy technikailag előnytelen, mivel a su- 30 gárosztás során viszonylag nagy fényveszteségek lépnek fel. Célunk, hogy találmányunkkal a technika állásának ezen hátrányait kiküszöböljük. A feladat találmány szerinti megoldásában csökkentjük a xerográfiai színes másolóberendezés leképző sugármenetében az optikai elemek számát anélkül, hogy sugárosztó eszközöket alkalmaznánk. Ezen célt találmány szerint azáltal érjük el, hogy a leképző objektív és az álló tükrök közé a sugárnyaláb kitérítéséhez egy több kitérítési helyzetet felvevő elfordítható tükröt helyezünk el. Továbbá találmány szerinti megoldásunkban az elfordítható tükör és az álló tükrök között az egyes meghatározott kitérési helyzetekhez rendelt színszűrők találhatók. A találmány egy célszerű kiviteli alakja szerint az eredeti minta rész-színkivonatának előállítására az elfordítható tükör egyes meghatározott kitérési helyzeteihez képdobok vannak rendelve. Ezen intézkedések lehetővé teszik, hogy a színes másolóberendezés leképzőrendszerében a kitérítő optikai elemek számát jelentősen lecsökkentsük, és egy egzakt, fedésben levő színes másolatot biztosítsunk. A találmány tárgyát példakénti kiviteli alak kapcsán rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajz a találmány szerinti optikai leképzőrendszert szemlélteti. 171652 1
