171178. lajstromszámú szabadalom • Feltekercselő készülék több szál feltekercseléséhez
3 171178 4 réselt dobnak nagy a helyigénye, ami a cséve nagyságát hátrányosan befolyásolja. Ismeretesek továbbá olyan feltekercselő készülékek, amelyeknél feltekercselési helyenként négy csévetartó van a gépre keresztirányban elhelyezve. Ezeknek a gépeknek a hátránya, hogy minden csévetartóhoz egy hajtóhengerre és egy váltószerkezetre van szükség. Ez nagyon megnöveli a költségeket és a csévék számára nem marad elég hely szabadon. A találmány célja, hogy hajtóhenger hajtással ellátott feltekercselő gépeknél a munka termelékenységét a csévenagyság növelésével és a csévék számának növelésével növeljük. A találmány feladata, hogy a legkisebb helyen a legkisebb műszaki ráfordítással a legnagyobb mennyiségű fonalat tudja feltekercselni. A találmány értelmében ezt a feladatot azáltal oldjuk meg, hogy két egymás mellett fekvő hajtóhengerhez egy-egy csévetartópár van tükörkép elrendezésben társítva. A két hajtóhenger között közös váltószerkezet van dupla szálvezetővel. Két szomszédos géposztás feltekercselőkészülékei magasságban eltoltan vannak elhelyezve. Előnyösen a mindenkor felül, illetve alul levő csévetartók tengelyei a csévélési folyamat végén a szomszédos hajtóhengerek tengelyeivel azonos magasságban vannak. Az egyik hajtóhengerrel társított csévetartóknak közös nekinyomó szerkezetük van. Mindegyik csévetartó szánban van ágyazva. Egy csévetartó-pár szánjai közös húzóeszköz révén egyensúlyban vannak összekötve és vezetékben kölcsönösen függőlegesen eltolhatók. A húzóeszköz görgőkön átvezetett kötél és húzórugó lehet, amely feszítőeszköz pl. állítható menetes orsók és anyák révén az alsó szánra van rögzítve. A húzóeszköz helyett alkalmazhatunk két pneumatikus vagy hidraulikus hengert is. A szükséges tekercselési nekiszorító nyomás beállításához a megfelelő cséveterhelést a felső szánra visszük rá. Annak érdekében, hogy a tekercselési nekiszorítási nyomás növekvő csévenagyság esetén a teljes tekercselési folyamat alatt a szükséges mértéket elérje, súlykiegyenlítést alkalmazunk. Minden szánhoz tartozik egy kiegyenlítősúly, amely egy görbén futó húzóeszköz fölött függ. A görbe egykarú emelőként van kialakítva, amelynél forgatás következtében változó emelőkar adódik. Ezt a forgatást tengelyen keresztül egy görgőre visszük át, amelyre a szánra erősített húzóeszköz felfut. A nekinyomó szerkezet, amely közös húzóeszközből, cséveterhelésből és a kiegyenlítő súlyból áll, pneumatikus vagy hidraulikus berendezéssel helyettesíthető. Ez a berendezés az egyes szánokra erősített pneumatikus vagy hidraulikus hengerből áll, amelyeknek közös vezérlőberendezésük van. A levegő-, illetve folyadéknyomást a vezérlőszerkezet a feltekercselési folyamat alatt úgy változtatja, hogy a szánokra mindenkor azonos nyomás hasson. Egy csévetartón egytől négy cséve képezhető. Kétoldalas gépkivitel esetén géposztásonként max. 32 cséve képezhető. Az egész feltekercselő készülék a gép homlokoldalára erősített alaplapon van elhelyezve és a gép homlokoldalához képest merőlegesen kitolható. Ezáltal javításoknál vagy más hibák esetén könnyen cserélhető. 5 A feltekercselő készülék találmány szerinti kialakítása a rendelkezésre álló tér jó kihasználását biztosítja géposztásonként négy csévetartó feltekercseléséhez. A csévevolumen maximumát azáltal érjük el, hogy két szomszédos feltekercselő lő készülék félmagasságban eltolva van elhelyezve. Mivel a hajtóhenger felső és az alsó csévetartói egymással egyensúlyban vannak Összekötve, tömegük kölcsönösen felemelkedik és a csévetartók számára nincs szükség nehéz és helyigé-15 nyes kiegyenlítő súlyokra. A találmányt részletesebben a rajzok alapján ismertetjük, amelyek a találmány szerinti feltekercselő készülék példakénti kiviteli alakját tüntetik fel. 20 Az 1. ábra a feltekercselő készülék elrendezését ábrázolja a gép hosszoldalán, elölnézetben. A 2. ábra ugyanezt az elrendezést ábrázolja oldalnézetben kétoldalas gép esetében. A 3. ábra a baloldalon a cséve nekinyomó ké-25 szüléket és a csévetartó súlykiegyenlítését a féltekercselés kezdetekor és a jobb oldalon ugyanezt teljes cséve esetében. A 4. ábra a súlykiegyenlítő elrendezést oldalnézetben. 30 Az 5. ábra a pneumatikus vagy hidraulikus berendezések elrendezését. A fonógépből kilépő fonalak, miután az ismert preparáló berendezéseken és galettákon áthaladnak, a feltekercselő készülékhez kerülnek. A fel-35 tekercselő készülék 16 váltószerkezetből, két 8 hajtóhengerből és az ezek által hajtott két 3 csévetartóból áll. A 16 váltószerkezet mind a négy csévetartó számára 17 menetes fonalvezető henger, amelynek végtelenített hornyába egyidejűleg 40 két 18 fonalvezető lábrésze nyúlik be, amelyek a menetes fonalvezetőhenger mindkét oldalán egyenes vezetéken vannak vezetve. Az egyes csévetartókon képzendő csévék számának megfelelően a menetes fonalvezető hengeren megfelelő 45 számú végtelenített hornyot képezünk ki. Az utolsó 19 galetta elhagyása után a fonalak a két fonalvezetőhöz kerülnek. Egy fonalvezetőn egyidejűleg két fonal fut keresztül. A fonalvezetőkről a fonalak a mindenkori hajtóhenger körül a 50 csévetartóig futnak, ahol a csévére fel lesznek tekercselve. A nekinyomószerkezet úgy van felépítve, hogy az egyik hajtóhengerrel társított csévetartó az 1 szánon van ágyazva. A szánok a cséveképzés irányából a hajtótengelytől merőle-55 gesen lesznek eltolva. Erre szolgál a 2 vezeték. Az alsó és felső csévetartók szánjait húzóeszköz köti össze egymással. Ez a húzóeszköz az alsó szánon 9 feszítőeszköz révén van rögzítve és az 5 görgőn keresztül van a felső szánhoz ve-60 zetve. A húzóeszköz helyett két pneumatikus vagy hidraulikus henger is alkalmazható, amelyeket a rajzon nem ábrázoltunk. Ezek a hengerek a gép állványára és az 1 szánra lehetnek erősítve. A szükséges nekiszorító nyomás beállításá-65 hoz a megfelelő 4 súlyt a felső szánon helyezzük 2