171123. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés por alakú anyagból alkotott réteg felvitelére elektrosztatikus szórókészülékkel

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 171123 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Bejelentés napja: 1973. X. 08. (IA-689) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1972. X. 13.(WP B 44 d/166 290) Közzététel napja: 1977. VI. 28. Megjelent: 1978. VII. 31. Nemzetközi osztályozás: B05B 5/00 Feltalálók: Hornung Peter, oki. mérnök, Budapest, Magyarország, Kleber Wolfgang, dr., mérnök, Bauch Helmut, dr., oki. mérnök, Auerbach Dieter dr. mérnök, Drezda, Német Demokratikus Köztársaásg Tulajdonos: VEB Infrarot-Anlagén Oranienburg, Oranienburg, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás és berendezés por alakú anyagból alkotott réteg felvitelére elektrosztatikus szórókészülékkel 1 A találmány tárgya eljárás és berendezés munkatárgyaknak por alakú anyaggal való elektrosztatikus szórására, főleg fém alapanyagra műanyagbevonatok fölvitelére. 5 Már ismeretesek elektrosztatikus szórásra alkalmas eljárások. Ezeknek elvi lényegük abban van, hogy a szórással felviendő anyagrészecskéket villamos térben szóróberendezés és a földelt munkatárgy között ionizálják és a munkatárgy felületére írj ezen ionizált részecskéket túlnyomóan villamos tér erővonalainak felhasználásával visszük fel a munkatárgyra. E részecskék villamos töltésüknél fogva a munkatárgyon megtapadnak. Az ismert berendezéseknél a szórókészülék szórófeje közelében elhe- 15 lyezett él alakú vagy tű alakú ionizáló elektróda nagyfeszültségű tápforráshoz van kapcsolva. Ily módon a részecskék ionizálásához szükséges feszültséget olyan nagyfeszültségű generátor szolgáltatja, amelynek kimenőfeszültsége legkevesebb 30 kV, 20 szokásosan azonban 60-90 kV közötti feszültségű. Az elektródák, amelyek egyben a villamos teret létrehozó elektródák is, egyben a töltött részecskéknek a munkatárgy felületére való irányítását is ellátják. 25 Ismeretesek továbbá olyan eljárások és berendezések, amelyeknek működési elve az ún. „villamos-gáz-dinamikus" feszültség gerjesztés, vagypedig villamos „porgenerátor" néven ismeretes. Ezek mindössze csak 5 kV nagyfeszültséget igényelnek. 30 Már javasolták, hogy a felviendő poranyagot, amelyet előzetesen tartályban tárolnak, levegővel kavarják fel, vagypedig szigetelő anyagú csatornán át fúvatják és eközben a tartály, illetve a csatornafal mentén a porrészecskék villamosan feltöltődnek. Az ily módon villamosan feltöltött poranyagot légárammal juttatták el a földelt munkadarab felületére. Az ismert eljárások és berendezések, amelyeknél a felviendő poranyagot előzetesen ionizálták, nagy kimenőfeszültségű generátorok alkalmazását igénylik. A nagyfeszültségű generátorok mint ismeretes, igen költségesek és több szempontból hátrányosak. E hátrányok közé tartozik az érintésveszély, a por-gáz keverék szikra esetében előforduló robbanásának veszélye, valamint a nagyfeszültségű kábel viszonylagos merevsége következtében a szórókészülék nehézkes kezelhetősége. Az ismert szórókészülékek ezenkívül még azért is hátrányosak, mert a koronakisülést végző elektródán porrészecskék tapadnak meg, miáltal a koronakisülés hatásfoka gyengül és ez a poranyag villamos feltöltődését egyenlőtlenné teszi. A koronaelektródán összegyűlt porrészecskék ezután időről-időre egy tömegben csapódnak a munkadarabra, és ezzel a bevonóréteg egyenletes eloszlását gátolják. Az ismert eljárások és berendezések amelyeknél a koronaelektróda egyben a szórókészülék és a földelt munkadarab közötti villamostér létrehozására is szolgál - még azért is hátrányos, mert nem 17117^