170831. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gyengén ötvözött és ötvözetlen acél valamint vas-szerkezeti anyagok tisztítására

3 170831 4 alkálilúgot, 10—40% alkálifémborátot és/vagy foszfátot és 0,1—10% szilíciumkarbidot tartalmazó sóolvadékba merítjük. A sófürdő hőmérséklete 300 C° és 600 C° közötti érték lehet. A kezelési idő az eltávolítandó szennyréteg vastagságától függően változik, és legföljebb 120 perc, rendszerint 1—90 perc lehet. A sófürdőben lezajló tisztítási folyamat tisztán kémiai természetű, és semmiféle elektromos áramfelhasználást nem igényel. A sófürdőből kiemelt, tisztított tárgyakat hideg vízzel öblítjük. Öblítés után azonnal látható a tiszta fémfelület. A tisztított tárgyak kiemelésekor bekövetkező sóveszteséget friss só beadagolásával pótolhatjuk. A találmány szerinti eljárásban nincs szükség savas elő- vagy utómaratásra. A savas maratás kiküszöbölésével jelentős költségmegtakarítás érhető el, ugyanis egy munkafolyamat kiesik, sav felhasználására nincs szükség, és a savas közegben végbemenő fémoldódás okozta veszteségek elkerülhetők. A találmány szerinti eljárás környezetvédelmi szempontokból is igen előnyös. A találmány szerinti eljárást az oltalmi kör korlátozása nélkül az alábbi példákban ismertetjük. 2. példa Körülbelül 0,1 mm vastagságú pörkréteggel borított, reves, ötvözetlen ST 38 acéllemezt 80% nátriumhidroxidból, 17% nátriumtetraborátból és 3% szilíciumkarbidból álló, 470 C° hőmérsékletű sófürdőbe merítünk. A bemerítés után 25 perccel a lemezt kiemeljük a sófürdőből, és hi-10 15 20 25 30 35 deg vízbe merítjük. Ekkor a lemezfelületen megtapadt sófilm gyorsan és maradéktalanul leoldódik. Fényes fémfelületű terméket kapunk, amelynek további savas maratása szükségtelen. A tisztított lemezek kiemelésekor bekövetkező sóveszteséget friss sók beadagolásával pótoljuk. 2. példa Az 1. példában leírt módon járunk el, azzal a különbséggel, hogy 80% nátriumhidroxidot, 12% nátriumtetraborátot, 6% nátriumfoszfátot (Graham-sót vagy nátrium-metafoszfátot) és 2% szilíciumkarbidot tartalmazó fürdőt használunk fel. Fényes fémfelületű terméket kapunk, amelynek további savas maratása szükségtelen. A tisztított lemezek kiemelésekor bekövetkező sóveszteséget friss sókeverék beadagolásával pótoljuk. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás gyengén ötvözött vagy ötyözetlen acél, valamint vasszerkezeti anyagok alkalikus sóoldatokban 300—600 C° közötti hőmérsékleten legfeljebb 120 perces bemeritési idővel történő tisztításhoz, azzal jellemezve, hogy a fémfelületekről az oxidot és egyéb szennyeződéseket 50—90% alkálilúgot, 10—40% alkálifémborátot és/vagy -foszfátot és 0,1—10% szilíciumkarbidot tartalmazó sóolvadékban leoldjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a sófürdőből a kezelendő tárgyak kivételénél bekövetkező sóveszteséget friss só beadagolásával pótoljuk. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 78.5460.66-42 Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István igazgató 2