170674. lajstromszámú szabadalom • Centrifugálszivattyú nagy gáztartalmú folyadék szállítására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS A bejelentés napja: 1973. XII. 17. (CE—977) Elsőbbsége: Német Demokratikus Köztársaság: 1972. XII. 28. WP F 04 d/167 962 Közzététel napja: 1977. III. 28. Megjelent: 1978. III. 31. 170674 Nemzetközi osztályozás: F 04 D 7/04 Feltalálók: Jagusch Leonhard oki. mérnök, Leipzig Schönherr Werner pkl. mérnök, Neukieritzseh Weiske Dieter, oki. mérnök, Borna, Német Demokratikus Köztársaság Szabadalmas: VEB Chemieanlagenbau- und Montagekombinat Leipzig, Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Centrifugálszivattyú nagy gáztartalmú folyadék szállítására A találmány tárgya centrifugáiszivattyú nagy gáztartalmú folyadékok, különösen emulgeált fermentációs termékek, szállítására. A hagyományos centrifugáiszivattyúk nem alkalmasak folyadékok és gázok egyidejű szállítására. 5 A centrifugáiszivattyú (örvényszivattyú) járókerekében ható jelentékeny centrifugális erők ugyanis a szállított inhomogén közeget folyadék és gáz fázisra választják szét. A járókerék kerékagyközeli részében ily módon gázból, illetve habból álló mag 10 képződik, amely jelentős mértékben (adott esetben nullára) csökkenti a szivattyú szállítási teljesítményét. Ismeretesek olyan örvényszivattyúk, amelyeknél a járókerékben és/vagy a járókerék előtt, illetve után 15 létrehozott (és a járókerék belsejére ható) járulékos turbulencia hatására a kiváló gáz a folyadékkal együtt továbbörvénylik és ily módon a járókerék a gázt is magával ragadja. Ismeretesek továbbá örvényszivattyúk gáztartalmú folyadékoknak indítás 20 során a szívó vezeték légtelenítése céljából való rövid idejű szállítására, amelyek sugár-, illetve oldalcsatornás kerékkel ellátott vagy kiszorító szivattyúval oly módon vannak összekapcsolva, hogy az örvényszivattyú járókerekében képződő, gázból, illet- 25 ve habból álló magot az utóbbiak leszívják és a volumetrikusan kisebb sugár-, illetve oldalcsatornás kerékkel ellátott vagy kiszorító szivattyú a gázt, illetve a habot is az örvény szivattyú nyomócsonkjába továbbítja. , 30 Örvényszivattyú szívóvezetékének és járókerekének be- és kiiktatható segéd-szívóberendezések segítségével való légtelenítésére ismeretes egy másik megoldás is, amelynél az örvényszivattyú járókereke a kerékagy közelében nyílásokkal van ellátva és a hátoldalán centrifugális hatású lapátok vannak elrendezve, mikor is a segéd-szívóberendezés légtelenítő csatornája a kerékagy közelében vagy közvetlenül a járókerékagyban, a járókérék hátoldalán kezdődik. Ezáltal biztosítható, hogy a járókeréknek a kerékagy közelében levő nyílásain át a járókerék hátoldali lapátterébe jutó szennyeződéseket a centrifugális erő ugyanitt radiális irányban eltávolítsa és ezek ne juthassanak az érzékenyebb segéd-szívóberendezésbe. Az ismert örvényszivattyúk közös hiányossága, hogy hidraulikus hatásfokuk, különösen nagy gáztartalmú folyadékok szállítása esetén, lényegesen kisebb, mint a tisztán folyadékot szállító szivattyúké. Ez a hatásfokcsökkenés a járókerékben szándékosan megnövelt turbulencia egyenes következménye. Jóllehet a kerékagy közelében kialakított nyílásokon át történő habelvezetés megszünteti a kerékagy közelében kialakuló, habból levő magot és ezáltal biztosítja a szivattyú stabil működését, a gáz a teljes járókerékcsatornában állandóan kiválik és a járókerékben a szállítási iránnyal ellentétesen a járókerékagy felé áramlik vissza. A szállított gáztartalmú közeg szétválását elősegítő centrifugális erők nagysága ugyanakkor a járó-170674 1