170590. lajstromszámú szabadalom • Forgótolattyús szivattyú
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 170590 j<jfel^ Nemzetközi osztályozás: f^S* Bejelentés napja: 1974, VIII. 15. (LE-753) F04C 17/18 ^^M Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1973.X. 29. (P 23 54 039.8) " ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1977. IL 28. Megjelent: 1978. III. 31. ^^—ill r' . -> ' Feltaláló: dr. Pfaff Hansen üzletvezető, Erftstadt, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Leybold-Heraeus GmbH and Co. KG.. Köln, Német Szövetségi Köztársaság Forgótolattyús szivattyú 1 A találmány forgótolattyús szivattyú, különösen vákuum előállítására, tengely által hajtott, dugattyúgyűrűben forgó ankerrel és az anker ágyazásával. Ezen kialakítású, ismert szivattyúknál szokásos. 5 hogy a tengely a rajta rögzített ankeren áthatol és az anker mindkét oldalán megfelelő csapágyfedelekben vagy csapágyházakban van ágyazva. Ennek a felépítésnek a hátránya abban van, hogy több elemet (tengely, anker, csapágyház ill. csapágyfedél, 10 szivattyúgyűrű) egyenként viszonylag kis tűréssel kell gyártani. Az ismert, ezen egyedi elemekből felépített szivattyú esetén a tűrések összegeződése léphet fel, ami pl. az ankernek a szivattyúgyűrűre történő rossz felfekvését és ezáltal a végnyomás 15 romlását idézheti elő. Az ankernek a tengelyhez képesti rossz illeszkedése az anker pontatlan felfekvését okozza. Továbbá a karbantartási és szerelési munkák miatti szétszerelés, illetve összeszerelés ilyen módon felépített szivattyúknál igen költséges 20 és időtrabló az egymással összekötendő elemek nagy száma miatt, aminek következtében nagy gyártási- illetve javítási- és karbantartási költségek merülnek fel. A találmány feladata olyan forgótolattyús szivattyú előállítása, különösen vákmum létesítésére, amely az eddigi hátrányokat a magas gyártási-, szerelési-költségeket és a szivattyú tulajdonságai tekintetében messzemenően kiküszöböli. 25 30 A találmány szerint a feladatot azáltal oldjuk meg, hogy az anker menesztőcsappal rendelkezik, az anker és menesztőcsap egy darabból van kialakítva, valamint az anker meghajtó tengelye homlokfelülete tartományában a menesztőcsappal vagy az ankerrel össze van kapcsolva. Ilyen módon kiképzett forgótolattyús szivattyúnál az anker és a menesztőcsap egy befogásban készíthető, ami különösen egyszerű, ha a találmány egy további jellemzője szerint az anker és a menesztőcsap azonos átmérőjűek. A tengely már nem hatol keresztül az ankeren és így a tengely sugárirányú tűrései az anker ágyazását már nem befolyásolják. További előnyös jellemző abban van, hogy az anker számra szolgáló szivattyúgyűrű, valamint a csapágy számára szolgáló csapágyház ugyancsak egy darabból van kialakítva. Ezáltal tovább csökken az egyenként gyártandó részek száma és a szivattyú tulajdonságait rontó tűrések is csökkennek. Különösen célszerű, ha a szivattyúgyűrűt és csápágyházat a szivattyúházban kialakított furatok alkotják. Ezáltal a szivattyúház, beleértve a szivattyúgyűrűt, és a csapágyház egy darabból állítható^elő. Többlépcsős forgótolattyús szivattyúnál célszerű mindegyik ankerhez egy-egy menesztőcsapot hozzárendelni és az ankerekből és menesztőcsapokból álló egész rendszert egy darabból kialakítani. Ez az intézkedés különösen gyártástechnológiai szempontból jelent egyszerűsítést, különösen, ha az an-170590
