170541. lajstromszámú szabadalom • Ablak, főleg egyesített szárnyú ablak

5 170541 6 is — egyetlen fajta műanyagból készülhet. Ily módon a bevilágító felület, annak tartóváza, és adott esetben maga a tok is anyag szempontjából nem különülnek el egymástól. A szerkezeti kialakítás teljességgel anyagszerű és nincs szükség ékes össze- 5 eresztést eredményező kényes leszabásokra és összeerősítésekre. Kedvező az is, hogy a nyíló szárny és a tok kapcsolata egyszerű, biztonságosan lég- és vízzáró, továbbá hogy egyszerűen lehet gondoskodni a víz-elvezetésről is. IQ A találmányt kiviteli példa kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon az 1. ábra a találmány szerinti ablakszerkezet elölnézete, a 2. ábra az ablak hosszmetszete kinyitott állapotban, a 3. ábra az l.és 2. ábrához képest nagyított léptékben az ablakszerkezet hosszmetszete. Látszik a 3. ábrán a 7 épületfal és az 1, 2 tok találkozásánál alkalmazott 5 tömítőcsík is, továbbá a 9 furatok, amelyeken keresztül a 7 épületfal 7a homlokfelülete felől bejutott nedvesség az 1, 2 tok szemöldöktagjából eltávolítható. Föltüntettük a 4 ablakszárny 4a sík tálcafelét és 4b teknőszerű tálcafelét, továbbá azt, hogy a 4b teknőszerű tálcafél 4c széle a 3 peremborda 3a csatornaszerű meghajlított peremére támaszkodik. A 4a sík tálcafél és a 4b teknőszerű tálcafél között alakul ki a hőszigetelési célokat szolgáló 12 légtér. Ez utóbbi adott esetben el is maradhat. Például azáltal, ha a 4 ablakszárny csupán egyetlen bevilágító felületet tartalmaz. A 4a és 4b tálcafelek ugyanis egyidejűleg magukat a bevilágító felületeket alkotják. Fokozott légzárás szükségessége esetén a 4 ablakszárny 4b teknőszerű tálcafelének 4c széle és a 3 peremborda 3a széle közé valamilyen 13 rugalmas tömítőcsík lehet beiktatva. A találmány szerinti ablak elsősorban könnyűszerkezetes építésmóddal kialakított ipari és mezőgazdasági építmények nyílászárójául szolgálhat. Az eddigi tapasztalatok szerint a bevilágító felület négyzetméterére vetített fajlagos súlya nem több, mint azé a falszerkezeté — például alumínium hullámlemezé, könnyű panelé stb. —, amelynek helyébe kerül. Minthogy külön kiváltó elemek alkalmazására szükség nines, ezért különösen alkalmas egyrétegű alumínium hullámlemezből készült téihatároló szerkezetekbe való beépítésre. Alumínium panelba gyárilag egyszerűen és könnyen be lehet előre szerelni. Szabadalmi igénypontok: 1. Ablak, főleg egyesített szárnyú ablak, különösen ipari és mezőgazdasági épületekhez, amely ablaknak, az épület falához csatlakozó tokja, valamint a tokhoz viszonyítva elmozdulásra, pl. elfordulásra képes, célszerűen kettős bevilágító felülettel ellátott nyíló szárnya van, azzal jellemezve, hogy a tok pl. különálló külső tokból (1) és belső tokból (2) van összeállítva, a külső tok (1) az épületfal (7) homlokfelületét (7a) borító takaró nyúlvánnyal (lb) van ellátva, melynek széle (la) a belső tok (2) széléhez (2a) hozzá van hajlítva, az ablakszárny (4) határoló élei mentén perembordákra (3) támaszkodik, a tok (1, 2) és a perembordák (3) közé rugalmas kapcsolóidom (6) van beiktatva, a tok (1, 2), az ablakszárny (4) és a perembordák (3) pedig egyaránt műanyagból és ezen belül legalább az ablakszárny (4), de előnyösen a perembordák (3) is fényáteresztő műanyagból, pl. üvegszálerősítésű poliészterből vannak kialakítva. 2. Az 1. igénypont szerinti ablak kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a belső tok (2) és a peremborda (3) rugalmas kapcsolóidom (6) mellőzésével az épületfalhoz (7) és/vagy a külső tokhoz (1) rögzíthető egyetlen közös szerkezeti egységként van kialakítva. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti ablak kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a külső tok (1) részét képező takaró nyúlványok (lb) az ablak Az 1. ábrán látható az 1 külső tok, amely a 3 perembordával ellátott 4 ablakszárnynak a 7 épületfalhoz való csatlakoztatására szolgál. Ez célszerűen a 3 perembordát körülvevő 6 rugalmas 2

5 kapcsoló idomnak a 4 ablakszárny és a tok közé való beiktatásával történik. Látszanak az ábrán azok a 9 furatok is, amelyeken keresztül az 1 külső tok és a 7 épületfal közé bejutott nedvességet lehet eltávolítani. 30 A 2. ábrán föltüntettük az 1 külső tokon kívül a 2 belső tokot, továbbá azt a 8 csuklós kitámasztó rudazatot, amely az ablak kinyitott állapotában annak rögzítésére szolgál. Az ablak alatt és 35 fölött a külső és belső tok közé be vannak illesztve az 5 tömítő csíkok. Ezeknek különben akkor van szerepük, ha a 7 épületfal például hullámlemezből készül. Ilyenkor természetesen az 5 tömítőcsík kialakításának a hullámlemez alakjához és 40 méretadataihoz kell igazodnia. Az ablak nyitása bármilyen hagyományos nyitó-záró szerkezettel történhet. Az ábrán föltüntetett 8 csuklós kitámasztó rudazat működtetése során a 4 ablakszárny a fölötte elhelyezkedő és célszerűen 45 a 3 peremborda fölső vízszintes tagjával összeerősített 11 csuklópánt körül tud elfordulni. A 3. ábrán nagyított léptékben föltüntetett metszeten jól látható, hogy a tok -jelen esetben— az 1 külső tokból és a 2 belső tokból van össze- 50 állítva. A 7 falszerkezet vastagságához igazodó lb takarónyúlvány mind alul, mind fölül a 7 épületfal külső síkja felé lejt. Az lb takaró nyúlvány la széle célszerűen hozzá van görbítve a 2 belső tok 2a széléhez, és találkozó éleik együttesen csatla- 55 koznak a 6 rugalmas kapcsoló idomhoz. A 6 rugalmas kapcsoló idom például gumiból készülhet, és befogadja a 4 ablakszárny 3 perembordájának 3a szélét, továbbá a 10 feszítő éket. E 10 feszítő ék szolgál arra, hogy a 6 rugalmas 60 kapcsoló idom segítségével szorítóerőt lehessen az 1 külső tok, a 2 belsőtok és a 3 peremborda la, 2a és 3a széleire kifejteni. A 10 feszítő ék célszerűen el van látva a 10a páracsatornával is a lecsapódó nedvesség elvezetése céljából. 65 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60