169597. lajstromszámú szabadalom • Kompenzáló csavarzat technológiai csővezetékek összekötésére

3 169597 4 telő gömbös változatot tüntet fel hegesztett csatlakozással, metszetben és felülnézetben, 6. sz. ábra tengelyeltolódás és/vagy szögeltérés felvételére alkalmas excentrikus furatú szigetelő gömbös változatot tüntet fel, menetes csatlakozással metszetben és felülnézetben, 7. sz. ábra tengelyeltolódás és/vagy szögeltérés felvételére alkalmas szigetelő gömbös változatot tüntet fel, menetes csatlakozással, metszetben és felülnézetben, 8. sz. ábra tengelyeltolódás és/vagy szögeltérés felvételére alkalmas szigetelőgömbös változatot tüntet fel, metszetben és felülnézetben, 9. sz. ábra tengelyeltolódás és/vagy szögeltérés felvételére alkalmas szigetelő gömbös változatot tüntet fel, metszetben és felülnézetben, 10. sz. ábra tengelyeltolódás felvételére alkalmas változatot tüntet fel, menetes csatlakozással külön tömítőelem alkalmazása nélkül, metszetben, 11. sz. ábra tengelyeltolódás felvételére alkalmas változatot tüntet fel, menetes csatlakozással, külön tömörítőelem alkalmazása nélkül, metszetben. A kompenzáló csavarzat feltüntetett változatait az alábbi kiviteli példákon ismertetjük: 1. sz. példa Csavarmenetes csőcsatlakozások számára tengelyeltolódás felvételére alkalmas kompenzáló csavarokat az 1. sz. ábra ábrázol. Az 1 menetes csőtoldat vége úgy van kiképezve, hogy az a 4 csatlakozó vállat, és a 7 határfelülettel határolt excentrikus csapot viseli magán. A 2 menetes csőtoldat vége viszont úgy van kialakítva, hogy az az 5 vállat, és a 7 határfelülettel határolt excentrikus hüvelyt tartalmazza. A 4 és 5 vállak között a 6 tömítés foglal helyet. Az 1 és 2 csőtoldatokat a 3 hollandi anya fogja öszsze. Az így szerkesztett kompenzáló csavarzat segítségével történő csőkötésnél a csatlakozó csővégekre (tömítetten) felcsavarjuk az 1 és 2 menetes csőtoldatokat, elhelyezzük a 6 tömítést, és lazán felcsavarjuk a 6 hollandi anyát. Ezután az egyik csőtoldatot menetén addig forgatjuk, amíg az excentrikus alkatrészek a két csatlakozó cső közötti tengelyeltolódást feszültségmentesen kiegyenlítik. Ekkor a hollandi anyát megszorítjuk, és ezzel kialakul a kiegyenlítő, de egyben tömören záró csőkötés. 2. sz. példa Hegesztett csőcsatlakozások számára tengelyeltolódás felvételére alkalmas kompenzáló csavarzatót a 2. sz. ábra ábrázolja. A hegesztett csőkötés miatt a csatlakozó csővégek elfordítása itt nem lehetséges, ezért a tengelyeltolódás felvételére külön alkatrészek szolgálnak. A 10 és 10' hegesztő toldatok úgy vannak kialakítva, hogy azokon a rögzítést szolgáló 12 és 12' rugós rögzítésű gyűrű számára megfelelő horony van.vA 10 hegesztő toldat a 8 rögzítő formatestbe nyúlik, amelyhez a 12 rugós rögzítésű gyűrű rögzíti, és tömör zárására a 8 rögzítő formatestbe mart körkörös horonyban elhelyezett 11 „0" gyűrű szolgál. A 8 rögzítő formatest az 1. sz. példában részletesen ismertetett 4 vállal és 7 határfelülettel határolt excentrikus csappal van ellátva. A 10' hegesztő toldat a 9 rögzítő formatestbe nyúlik, amelyhez a 12' rugós rögzítő gyűrű rögzíti, és tömör zárására a 9 rögzítő formatestbe mart körkörös horonyban elhelyezett 11' „0" gyűrű szolgál. A 8 rögzítő formatest külső felületén vállal, míg a 9 rögzítő formatestet külső felületén csavarmenettel van ellátva. A 8 és 9 rögzítő formatest 4 és 5 vállai között a 6 tömítés található. Az így szerkesztett kompenzáló csavarzat segítségével történő csőkötésnél a csatlakozó csővégekre felhegesztjük a 8 és 9 rögzítő formatesttel felszerelt 10 és 10' hegesztő toldatokat. A 8 és 9 rögzítő formatestek 4 és 5 vállai között elhelyezzük a 6 tömítést, majd a 3 hollandi anyát a 9 (menetes) rögzítő fcrmatesten lazán felcsavarjuk. Ezután az egyik formatestet addig forgatjuk, míg az excentrikus alkatrészek a két csatlakozó cső közötti tengelyeltolódást feszültségmentesen kiegyenlítik. Ekkor a hollandi anyát megszorítjuk, és ezzel kialakul a kiegyenlítő, de egyben tömören záró csőkötés. 3. sz. példa Csavarmenetes csőcsatlakozások számára tengelyeltolódás és szögeltérés felvételére alkalmas kompenzáló csavarzatót a 3. sz. ábra ábrázol. A 13 menetes csőtoldat csatlakozó oldala úgy van kiképezve, hogy azon belső kúpos felülettel külső oldala van ellátva. Az erre csatlakozó 14 hollandi anya ugyancsak belső kúpos felülettel van ellátva. A csőtoldatok között a 16 kitérő cső helyezkedik el, amelynek mindkét végén a 15 gömbgyűrű foglal helyet. A 15 gömbgyűrű készíthető rugalmas (gumi, hőre lágyuló műanyag, különösen teflon stb.) vagy képlékeny (ólom, lágy alumínium stb.) anyagból. A 15 gömbgyűrű lecsúszás elleni védelmére a 16 kitérő cső mindkét végén rugós rögzítő gyűrű, vagy a 16 kitérő cső végén váll szolgál, amelyre a gömb fel van húzva. A 15 gömbgyűrű készíthető a 16 kitérő csőre való fröccsöntéssel is. Mindezen megoldásokat az ábrán nem tüntettük fel. Az így szerkesztett kompenzáló csavarzat segítségével történő csőkötésnél a csatlakozó csővégekre (tömítetten) felcsavarjuk a 13 és 13' kúpos belső felülettel ellátott menetes csőtoldatokat. A 16 kitérő csőre a 14 és 14' hollandi anyák felhúzása után elhelyezzük a 15 és 15' gömbgyűrűket, majd a 16 kitérő csövet a helyére illesztjük úgy, hogy a 15 és 15' gömbgyűrűk a 13 és 13' csőtoldatok belső kúpos üregében foglaljanak helyet. Ezután a hollandi anyákat meghúzzuk. A 15 és 15' gömbgyűrűk alakváltozást szenvednek és ezzel biztosítják a csőkötés teljes tömör zárását, míg a 16 kitérő cső felveszi a fennálló tengelyeltolódást, és szögeltérést egyaránt. Rugalmas anyag alkalmazása esetén a 15 gömbgyűrű alakváltozása a csatlakozás oldása esetén megszűnik, míg a képlékeny anyag alkalmazása esetén az alakváltozás maradó. 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2