169173. lajstromszámú szabadalom • Növelt munkaszélességű tővágóterménykiásó és továbbító szerkezet, különösen paradicsom, uborka és hagymabetakarító géphez

3 169173 4 Frontalis, nagyteljesítményű zöldségbetakarítókombájnok gyártása és alkalmazása csak akkor gazdaságos, ha azokkal többféle — hasonló technológiát igénylő - termény takarítható be. Saját találmányunk elé azt a célt tűztük ki, hogy a fent ismertetett berendezésektől eltérő olyan berendezést hozzunk létre, amely más szerkezeti elemekkel és az egyszerűbb kivitelből adódó nagyobb biztonsággal olyan növelt munkaszélességű tővágó- ill. terménykiásó- és továbbító szerkezetet hoz létre, amely az általános alkalmazási lehetőségen túl kényes felületű termékek, így pl. paradicsom, uborka és hagyma betakarítására egyaránt alkalmas. A kitűzött célnak olyan növelt munkaszélességű betakarítógéppel teszünk eleget, amely azzal jellemezhető, hogy két egymással szembenforgó tárcsapárral rendelkezik. A tárcsapárok menetirányú hossztengelyében rögzítve ásóterelőeszközök vannak elrendezve. A szélső tárcsákról vezetett meghosszabított terelőszalagok legalább egyike a felhordó hossztengelyéhez közelít. Jellemzik továbbá a találmányunkat olyan ismérvek is, hogy a tárcsapárok között a meghosszabított terelőszalagokkal közel párhuzamosan továbbító és váltakozó szögsebességgel forgatható, beállítható helyzetű pálcás vagy ujjas szerkezettel rendelkezik. A tárcsapárok tengelytávja a hajtómű szélső tagjai közötti kapcsolat révén változtatható. Célszerű kiviteli alak esetében maga a szerkezet három tárcsából állhat, melyek közül a két szélső egymással szembeforog. Az említett két szélső tárcsát azok síkja alatt tengelyeikre vagy pedig tárcsaagyakba tartó köti össze. A középső tárcsa e tartóban van csapágyazva, és hajtását az egyik szélső tárcsa síkjától lefele nyúló tengelycsonk közvetítésével kapja. A tárcsák elrendezése lehet lépcsőzetes vagy pedig a szélső tárcsák lehetnek egy síkban. A középső tárcsa a szélső tárcsák felett vagy alatt van elrendezve. A középső tárcsa elrendezhető a szélső tárcsákkal egy síkban is. Lépcsőzetes elrendezésnél a tárcsák egyenlő mélységű talajbahatolását a tárcsák középpontját összekötő tagok megfelelő szögbeállítása biztosítja. Ezen találmány szerinti két tárcsapárból álló tővágó-terménykiásó és továbbító szerkezet (800 mm. tárcsákkal) 2,30 méter széles termesztési sáv betakarítását és a termény kb. 1,20 méter széles felhordóra történő továbbítását teszi lehetővé. A találmány szerinti szerkezet példakénti kialakítását és működését rajzmellékleten ismertetjük, ahol az 1. ábra a növelt munkaszélességű tővágó-terménykiásó és továbbító szerkezetet egy önjáró gépre adaptálva ábrázolja oldalnézetben, a 2. ábra a szerkezet egy szimetrikus, a 3. ábra egy asszimetrikus elrendezését mutatja vízszinti síkba forgatva, felülnézetben, a 4. ábra a tárcsapárok közötti ásó-terelőeszköz hosszmetszete, az 5. ábra a háromtárcsás szerkezetet felülnézetben, a 6. ábra a háromtárcsás szerkezetet oldalnézetben mutatja be két azonos magasságú tárcsa esetén, a 7. ábra lépcsőzetes tárcsa elrendezést mutat be. 5 Az 1 tárcsapár és a 3—4 terelő szalagok a hajtómű tengelycsonkjáról a nyíllal jelzett forgásértelemben vannak meghajtva. Az 1 tárcsapárok és a 2 ásó-terelő eszköz által a teljes munkaszélességben a talajszint alatt elváló gott növények, illetve a kiásott hagymák a 3 és 4 terelőszalagok és a változó szögsebességei forgatott és a tárcsákhoz képest beállítható helyzetű pálcás, vagy vezérelt ujjas szerkezet által felgyorsítva jutnak a 8 felhordóra. 15 A 8 felhordó, a föld és a kisebb növényrészeket kirostálja és a terményt - nem ábrázolt — bármely ismert termény leválasztó szerkezetre továbbítja. A gép szállítási helyzetbe állításakor - a 6 20 hajtómű szélső tagjai közötti 7 eltolható kapcsolat, célszerűen egymásba tolható tartóelemen belül bordás tengely és bordás hüvely révén a rögzítés oldásával a közúti közlekedési előírásnak megfelelően 2,50 méterre összetolható. Ez azzal az 25 előnnyel jár, hogy szükségtelenné válik az aratórész leszerelése és a gép után kapcsolt speciális utánfutón történő szállítása. Az ismertetett találmány célja lényegében elérhető az alábbiakban és az 5., 6. és 7. ábrán 30 ismertetett háromtárcsás szerkezettel is. Két egymással szemben forgó 1 tárcsa, melyek a tárcsa átmérőjénél nagyobb tengelytávra vannak elhelyezve. A két tárcsát azok síkja alatt 10 tartó köti össze, melybe a harmadik 9 tárcsa van 35 csapágyazva. A harmadik középső 9 tárcsa a hajtást a tárcsák síkja alatt az egyik szélső 1 tárcsa 11 tengelycsonkjáról körmozgást átvivő 12, 13 szerv révén kapja. A középső tárcsa alsó hajtása révén, a szélső 40 tárcsák jelentősen megnövelt tengelytávolsága, szabad utat biztosít a termény beáramlásának. A tárcsák elhelyezése lehet lépcsőzetes, vagy a szélső tárcsák egysíkban vannak és a középső tárcsa, vagy ezek felett, illetve alatt helyezkedik el. 45 Ezen szerkezet egyrészes, a tárcsák tengelypontjait összekötő egyenessel közel párhuzamos termény felgyorsító-továbbító szerkezetet igényel. 50 Szabadalmi igénypontok: 1. Növelt munkaszélességű tővágó-terménykiásó és továbbító szerkezet különösen paradicsom, uborka és hagymabetakarító géphez, azzal jelle-55 mezve, hogy két egymással szembenforgó tárcsapárja (1) ezek menetirányú hossztengelyében rögzített ásó-terelő eszköze (2) és a szélső tárcsákról vezetett meghosszabított terelőszalagok (3) vagy ezek egyike a felhordó (8) hossztengelyéhez • köze-60 ledő irányú. 2. Az 1. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tárcsapárok között a meghosszabított terelőszalagokkal (3) közel párhuzamosan továbbító változó szögsebességű beállít-65 ható pálcás, vagy vezérelt ujjas szerkezete (5) van. 2