169091. lajstromszámú szabadalom • Eljárás növények, főként tökfélék terméseinek magtalanítására és berendezés az eljárás foganatosítására

7 169091 8 levő 46 tolóforgattyús hajtómű útján az ide-oda mozgatható 25 lemezzel van" összekötve. A 42 és 43 fogaskerekek átmérője úgy van megválasztva, hogy a 46 tolóforgattyús hajtómű a 24 dugattyú meghajtásával szemben meg van gyorsítva. A magtalanításhoz a tökfélék terméseit a 27 betöltőnyíláson keresztül a 22 kamrába juttatjuk. Itt a 24 dugattyú a rajzon balfelé mozog el. A 35 kiürítőnyüás ekkor a 36 tolattyúval le van zárva. A 24 dugattyú 46 tolóforgattyús hajtómű útján történő mozgatása révén bekövetkezik a 25 lemez ide-oda mozgása is. A 24 dugattyú és a 25 lemez mozgása következtében a tökfélék üreges termései összezúzódnak, és egyidejűleg a terméshús a magokkal a 24 dugattyú nyomásának hatására eltolódik, úgyhogy a magok a terméshústól, illetve a mag-rostoktól elválnak. A 25 lemezt tartó 30 támasztólemez utánengedő ágyazása a 22 kamra térfogatának e kamra töltési fokához való alkalmazását, valamint a termések nagyságához való beállítását teszi lehetővé. Ezt a műveletet követően a dugattyú ismét az ellentétes irányba (a rajzon jobbfelé) van mozgatva, mimellett egyidejűleg a 36 tolattyú nyit és a 35 kiürítőnyüás szabaddá válik. A 25 lemeznek az ennél a műveletnél is bekövetkező ide-oda mozgása elősegíti az ürítési műveletet, és azzal az eredménnyel jár, hogy a már magtalanított termésekből semmi maradék nem marad vissza a 22 kamrában. A termés szétnyomott részei a mag-rostokról leválasztott magvakkal együtt a 35 kiürítőnyíláson át egy önmagában ismert szita-, rázó- vagy dobszerkezetre vannak vezetve, ahol a magok a terméshústól elválasztásra kerülnek. Ezután a kiürítési művelet után a 36 tolattyú zárja a 35 kiürítőnyüást, a 24 dugattyú mozgása megfordul, és a fent leírt művelet ismétlődik. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás növények főként tökfélék terméseinek magtalanításához a magoknak a terméshústól történő elválasztásával, és az elválasztott magoknak ezt követő elkülönítésével, azzal jellemezve, hogy a termésekre nyomóerőt gyakorolunk és egyidejűleg a terméshús egyes rétegeit egymáshoz viszonyítva eltoljuk vagy elfordítjuk. (1970. VI. 12.) 2. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy legalább egy nyüással rendelkező, ékszerűen elkeskenyedő, a termés felvételére kamrája (4) van, mimellett ennek •a kamrának legalább két, egymással szemben fekvő fal-része különböző sebességekkel a kamra keskenyebb végének irányába mozgó szalagokból (5, 6) áll. (1971. IV. 7.). ,3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy mindegyik szalag (5, 6) kerekeken (7, 8, 9, 10) görgőkön vagy hasonlókon átvezetett végtelenített szalagként van kialakítva. (1971. IV. 7.) 4. A 2. vagy 3. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a két egymással szemben elhelyezett szalag (5, 6) közül legalább az. egyik az ékszerűen elkeskenyedő kamra 5 (4) keskeny részében küengethetően van kiképezve. 5. A 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a küengethetően elrendezett szalag (5) az ékszerűen elkeskenyedő 10 kamra (4) széles végén elrendezett görgő (9) vagy hasonló tengelye körül mozgathatóan van ágyazva, és a szembenlevő szalag (6) felé mutató irányban egy rugóval (11) vagy hasonlóval van terhelve. (1971. IV. 7.) 15 6. A 2-5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szalagok (5, 6) lánckerekekbe (7, 8, 9, 10) kapcsolódó láncokból állnak, amelyek lánc-tagjain nyomólemezek vannak rögzítve. (1971. IV. 7.) 20 7. A 2-6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jeüemezve, hogy két szemben fekvő szalag (5, 6) meghajtására közös hajtó forrása, például hajtótengelye (12) van, 25 mimellett legalább az egyik szalag (5) hajtóművébe egy fogaskerekes hajtómű (15) van bekapcsolva. (1971. IV. 7.) 8. A 2-7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az 30 ékszerűen elkeskenyedő kamra (4) függőleges irányban húzódik, mimeUett a kamra (4) keskenyebb része alul helyezkedik el, és a kamra (4) alatt önmagában ismert, a magvaknak a terméshústól történő elkülönítésére elválasztószerkezet, például 35 egy rázószita (17) van elrendezve. (1971. IV. 7.) 9. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jeüemezve, hogy legalább egy nyílással (27, 35) rendelkező, növény termé-40 seinek felvételére szolgáló kamrával (22) ellátott háza (21) van, amelynek egyik falát egy, a házban (21) vezetett dugattyú (24) homlokfelülete (23), alkotja, és ezzel a homlokfelülettel (23) szemben, és ezzel lényegében párhuzamosan futó fala (25) 45 saját síkjában mozgathatóan van kiképezve. (1970. VI. 12.) 10. A 9. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a mozgatható fal (25) a házhoz (21) képest rugalmasan, például 50 rugók (31) segítségével van megtámasztva. (1970. VI. 12.) 11. A 9. vagy 10. igénypontok szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dugattyú (24) homlokfelülete (23) által alkotott 55 fal, és az ezzel a homlokfelülettel szemben fekvő fal (25) függőleges helyzetűek, és hogy a kamra (22) felső oldalán betöltőnyüással (27), alsó oldalán pedig lezárható kiürítőnyílással (35) rendelkezik. (1970. VI. 12.) 60 12. A 11. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jeüemezve, hogy a betöltőnyüás (27) tölcsér alakú kiszélesítéssel van ellátva, amelyet részben mozgatható fal (25) egy ferdén felfelé futó 65 meghosszabbított része (28) alkot. (1970. VI. 12.) 4