169025. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vetőmag csávázására
3 169025 4 kívül, ezzel koncentrikus függönyben újra visszaáramoltatjuk a csávalépermet szintjére, ezáltal a magokat érintkezésbe hozva a csávázószernek a belső magfüggönyön felhasználatlanul áthaladt részecskéivel és így egy munkamenetnek ugyanazon a 5 táron belül kettős csávázást végzünk. A találmány szerinti berendezésnél a csávázóedényre beadagolt magáram a forgó magszóró csapra kerül, mely a magokat laza körfüggönnyé alakítja. A körfüggöny belsejében elhelyezett por- 10 lasztókészülék a körülötte elhaladó magokat bepermetezi, a bepermetezett magok a magszóró kúppal koncentrikus terelőidomra jutnak, mely a magokat az előbbi körfüggönyön kívül laza körfüggönyben visszatereli a permetzónába, ahol a belső körfüg- 15 gönyön áthaladó permetcseppek ismét érintkezésbe kerülnek a második magfüggönnyel, majd a permetzónán kétszer átvezetett magok a csávázóedényből a kiömlő nyíláson át távoznak. A találmányt a továbbiakban a rajz segítségével 20 részletesen ismertetjük. A rajzon az 1. ábra egy célszerű példakénti kiviteli alak metszete, a 2. ábra egy másik célszerű példakénti kiviteli alak metszete, a 3. ábra egy további célszerű példakénti kiviteli alak metszete, a 4. ábra a találmány szerinti berendezéssel felszerelt, megvalósított gép részben kitört oldalnézete. készülék és a 10 terelőidom rendre egymás mögött elrendezve. A 10 terelőidom zárt fedőkörű csonkakúpként van kiképezve és csapágyazottan van felfüggesztve. A 10 terelőidom kúppalástja a permetzónában, a 9 porlasztó készüléket körülvéve van elrendezve. A 12 kiömlőnyílás a 11 csávázóedény kúpos fenekén van elrendezve. A továbbiakban a 2. ábra szerinti változat működését ismertetjük. A 7 beömlőnyíláson át a magok a 8 magszóró kúpra hullnak, mely a magokat laza körfüggönnyé alakítja. A 9 porlasztókészülék a körfüggönyre permetezi a csávázólét. A bepermetezett magok a forgómozgással menesztett terelőidomra jutnak, melynek megfelelő fordulatszáma és lejtésszöge következtében a magok ismét felkerülnek a permetzónába. A magok a másodszori bepermetezés után a 11 csávázóedény 12 kiömlőnyílásán át távoznak. A 3. ábrán feltüntetett kiviteli változatnál a 13 beömlőnyílás, a 14 magszóró kúp, a 15 porlasztókészülék, a terelőfalon és a 18 kiömlőnyílás kölcsönös elrendezése a 17 csávázóedényben azonos a 2. ábra szerinti változattal. A 16 terelőidom viszont mindkét oldalán nyitott kúppalástként van kiképezve, ahol a fedőkör átmérője a körfüggöny alakú magáram belső átmérőjénél nagyobb, a külső átmérőjénél pedig kisebb. A továbbiakban a 3. ábra szerinti változat működését ismertetjük. A 13 beömlőnyíláson át a magok a 14 magszóró kúpra hullanak, mely a magokat laza körfüggönnyé alakítja. A 15 porlasztókészülék a körfüggönyre permetezi a csávázólét. A bepermetezett magoknak a körfüggöny belsejében elhelyezkedő része, mely a 15 porlasztókészülékhez közelebb hullik le, elegendő fedést kapva a forgómozgással menesztett 16 terelőidom fedőkörí nyílásán áthullva a 17 csávázóedény 18 kiömlőnyílásán át távozik. A magoknak a körfüggöny külső rétegeiben elhelyezkedő része, mely a 15 porlasztókészüléktől távolabb hullik le és így nem kap elegendő fedést, a 16 terelőidomra jut, melynek megfelelő fordulatszáma és lejtőszöge következtében a magok ismét felkerülnek a permetzónába. Ezek a magok ezután a 17 csávázóedény 18 kiömlőnyílásán át a 16 terelőidom fedőköri nyílásán egyenesen áthulló magokkal együtt távoznak. A 4. ábrán a találmány szerinti berendezéssel felszerelt, megvalósított gép részben kitört oldalnézetét tüntettük fel. A gép 19 hajtóművel, 20 elektromos kapcsolószekrénnyel és a csávázófolyadékot tároló 21 folyadéktartállyal felszerelt 22 alvázára van a találmánynak a 3. ábrán bemutatott változata felszerelve. A 17 csávázóedényre egy a 13 beömlőnyíláshoz csatlakoztatott 23 magtartály van felszerelve. A 23 magtartály egy a gép homloksíkjában a talajszinttel párhuzamosan és érintőlegesen elrendezett 24 felszedőcsigával és egy ehhez csatlakoztatott 25 felhordócsigával van táplálva. A 17 csávázóedény egy a 18 kiömlőnyíláshoz csatlakoztatott, a csávázott magot eltávolító 26 kihordócsiga van felszerelve. Az 1. ábrán feltüntetett kiviteli változatnál az 1 beömlőnyílás az 5 csávázóedény lejtősen kiképzett fenekén van elrendezve. Az 1 beömlőnyílás geo- 35 metriai tengelyében a magáram, esetünkben a nyilakkal jelölt alulról felfelé mutató mozgásiránya értelmében egy 2 magszóró kúp és egy forgótárcsán 3 porlasztó készülék van rendre egymás mögött elrendezve. A csávázószer egy csövön át van a 40 3 porlasztó készülékre vezetve. A magáram, mozgásiránya értelmében a 2 magszóró kúp és a 3 porlasztó készülék mögött egy. esetünkben ívelt peremű, zárt fedőkörű csonkakúpként kiképzett 4 terelőidom van rögzítve az 5 45 csávázóedény fedőlapján. A 4 terelőidom átmérője a magáram mozgásiránya értelmében növekszik. Az 5 csávázóedény legmélyebb pontjánál van a 6 kiömlőnyílás elrendezve. A továbbiakban az 1. ábra szerinti változat mű- 50 ködését ismertetjük. Az 1 beömlőnyílásokból a felröpített mag a 2 magszóró körre kerül, mely a magokat laza körfüggönnyé alakítja. A 3 porlasztókészülék a csávázószert a magfüggönyre permetezi. A bepermetezett magok a 4 terelőidomra jutnak, 55 mely a magokat ismét visszatereli egy a belső magfüggönyön kívüli koncentrikus körfüggönybe. A magok a másodszori bepermetezés után az 5 csávázóedény 6 kiömlő nyílásán át távoznak. A 2. ábrán feltüntetett kiviteli változatnál a 7 60 beömlőnyílás a körszimmetrikus 11 csávázóedény kúpos fedőlapján van elrendezve. A 7 beömlőnyílás geometriai tengelyében a magáram, esetünkben a nyilakkal jelölt felülről-lefelé mutató mozgásiránya értelmében van a 8 magszóró kúp, a 9 porlasztó- 65 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2