168208. lajstromszámú szabadalom • Mozgatható lámpaszán optikai letapogató készülékhez

5 168208 6 70 elektromos dugaszoló kapcsoló van szerelve, amelyek a megvilágító fényforrást maguk között tartják. Az előnyös példaképpeni kiviteli alaknál az elektromos dugós kapcsolók úgy vannak kiképezve, hogy egyetlen,. csőalakú, hosszú fénycsőlámpát tartanak az átlátszó lap alatt úgy, hogy a lámpa tengelyirányú középvonala párhuzamos az átlátszó lap felületével. A lámpa külső felülete általában átlátszatlan, azonban e felületen egy fényátbocsátó 72 apertura-nyílás van kiképezve, amely hosszirányban végignyúlik a lámpa alkotóján. A lámpába áram vezetése céljából a lámpa dugós kapcsolóit valamilyen hajlékony kábel révén elektromosan egy megfelelő, nem rajzolt áramforráshoz kapcsoljuk. Gyakran előfordul, hogy a fényforrást fizikai okokból nem lehet olyan közel elhelyezni az átlátszó lap felületéhez, amint e találmányunk ismertetett előnyös kiviteli alakjánál feltételeztük. Jól ismert, hogy a megvilágítás intenzitása gyorsan csökken akkor, ha a fényforrást a besugárzott testtől távolítjuk. Ezért kézenfekvő, hogy az átlátszó lap felületén szükséges megvilágítás létrehozására egynél több fényforrást kell alkalmazni. A lámpaszánnak egy módosított kiviteli alakját mutatja a 10. ábra, amelynél a 69 lámpaszántest az előbb ismertetetthez hasonló két 15 apertura-lámpa van függőlegesen egymás fölött elhelyezve. A lámpákhoz tartozó hosszú 72 apertura-nyílások úgy vannak kiképezve, hogy ezek az átlátszó lapon levő egyetlen differenciális felületrészre vannak fókuszálva, amely felületrész a lámpaszán előtt, a letapogatás irányában van. Amint látható, a lámpáknak ilyen módon való összeszerelése révén a lámpaszán rugalmasan változtatható és különböző módokon átalakítható anélkül, hogy a találmány lényegétől eltérnénk. A másolási ciklus letapogató szakaszának kezdetén a lámpába áram vezetése és a lámpa elegendő hosszú időtartamra való áram alatt tartása céljából az áramforrás vezérlésére olyan kapcsoló szerkezet szolgál, ami biztosítja, hogy letapogatás közben lámpa fénye végigsöpörjön az átlátszó lap egész felületén. Ezzel szemben amikor a szán a letapogatás indulási helyzetébe tér vissza, a lámpába bocsátott áramot a lámpa küszöbfeszültségének szintje alá csökkentjük abból a célból, hogv a lámpát a visszatérés folyamán inaktív állapotban tartsuk. A gép keretéhez egy pár 73, 74 végálláskapcsoló van erősítve, amelyek megfelelő működtető karjai a lámpaszán valamely részével ütköző helyzetben vannak. Amikor a lámpaszán a letapogatás irányában előre indul, a 73 végálláskapcsoló zárt, így a lámpa áramot kap. A mozgásút befejezése után a 74 végálláskapcsoló érintkezője jelet ad az áramforrásnak arra, hogy a lámpa feszültségét a küszöbérték alá csökkentse. Ilyen módon az optikai rendszeren keresztül érzékeny lemezre jutó fény mennyisége minimálisra csökkenthető annak érdekében, hogy a dob túlságos erős megvilágítását kiküszöböljük. Mint a 2. ábra mutatja, a lámpán levő hosszú 72 apertura-nyílás olyan elhelyezésű, hogy a letapogatás irányában a lámpa elé vetít egy fénynyalábot. Amikor a lámpa a 6. ábrán látható módon jobbról balra mozog, a megvilágító fénykéve a lapon keresztül haladva bejut abba a sarokba, amit az átlátszó lap széle és a gép 63 ferde lemeze képez. Amint látható, ez a kialakítás a letapogató készülék számára lehetővé teszi, hogy 5 sarkokba vagy egyébként hozzá nem férhető felületrészekre is eljusson. A lámpaszán jobboldali végén 76 csapágyház van, amelybe 77 csúszó csapágy (1. ábra) van szerelve és a csapágy a forgathatóan tartott 58 10 lámpaszánt hajtó tengelyhez viszonyítva elcsúszhat. Mind a házon, mind a csapágyon, illetve ezekben levő nyíláson 78 tartócsap nyúlik át, amely a tengelyen kialakított 79 csavarvonal alakú horonyban csúsztatható. A tengely keresztülnyúlik az 15 56 oldallapon és egy pár 84 és 85 íves fogazású kúpfogaskerék révén működés szempontjából 82 hajtó lánckerékhez kapcsolódik, amely pedig a fő hajtószerkezethez csatlakozik. Ilyen módon a lámpaszán mozgása idő szempontjából össze van 2c hangolva a dobfelület és a lencseszerkezet mozgásával. A 80 csapágyház a lámpaszán szemben levő végén van kiképezve, amelynek belső csapágyfelülete az 59 lámpa szánt tartó rúdon csúsztatható. 25 A rúd és a csapágyfelület valamilyen műanyagból, mint például nylonból, polietiléntereftalátból vagy tetrafluoroetilénből van, amelyeknek súrlódási tényezője kicsi, szakítószilárdságuk és kopási tulajdonságaik szobahőmérsékleten nagyon jók. A szán 30 előre meghatározott mozgásának megkönnyítésére a hajtótengely is hasonló anyagból készül. Amikor a hajtótengely az előzőkben ismertetett módon forog, a benne levő csavarvonal alakú horony az álló 78 tartócsapra hat és a lámpaszánt 35 az átlátszó lap alatti mozgásútja mentén mozgatja. A letapogató ciklus indulásakor a bütyök először gyorsan felgyorsítja a szánt a letapogatási sebességre. Ezután lineáris mozgást visz a szánra és ezáltal a letapogatási út folyamán a lámpát 40 egyenletes sebességgel hajtja keresztül az átlátszó lap hosszán. A letapogatási út végén a szánt gyorsan zérus sebességre lassítjuk le és a mozgatási irányt visszafelé fordítjuk. A bütykös tárcsa a szánra egy gyors, azonban harmonikus visszatérítő 45 mozgást juttat, a szánt felgyorsítja és ezután a másolási ciklus visszatérítő fázisa folyamán zérus sebességre lassítja le. A gépi időknek két-két letapogatási út közötti minimális értékre csökkentése céljából a szánt a letapogató helyzet 50 induló végéhez körülbelül 0,5 másodperc alatt mozgatjuk vissza, amely visszamozgás során a szán megközelítően 25,5 cm hosszú utat tesz meg. A másolási ciklusnak visszatérítő fázisa és rendkívül rövid gyorsítási és lassítási időszakai folyamán 55 keltett erők aránylag nagyok. A lámpa a hajtó tengelytől vízszintes irányban bizonyos távolságra van, ezek alatt az idők alatt nagy nyomaték keletkezik. A szán ellenkező oldalán 88 ellensúly van a lámpaszánhoz erősítve, amely a tengely körül 60 a szerkezetre ellenkező, azoban azonos, értékű nyomatékot szolgáltat. így egy olyan nyomaték jön létre, aminek eredményeként csak tengelyirányú erők hatnak a szerkezetre, amiket a hajtótengely a gép keretére visz át, ahol ezek könnyen 65 abszorbeálódnak. 3