167577. lajstromszámú szabadalom • Foszfátmentes detergens kompozíció
11 J LU/J/ / 12 9. táblázat 5 11. táblázat SPC-sav-trietanolaminsó, g/l Oldatban maradt Ca2+ , 5,0 g/l Na2 S0 4 % 5 Savkomponens OWatban maradt Ca2+ , % 0 39,1 5 SPC 100,0 0,25 44,1 10 0,30 47,9 UPC-sav 101,2 0,35 58,5 ecetsav 33,5 0,40 67,6 15 0,45 95,9 maleinsav 36,2 0,50 97,9 20 borostyánkősav 30,3 0,60 100,0 szulfoborostyánkősav 30,6 3. példa E példa adatai azt igazolják, hogy a találmány szerinti kompozíciókban felhasználttól eltérő karbonsavak és szulfokarbonsavak alkálifémsói sem önmagukban, sem alkálifénrszulfátokkal együtt nem fejtenek ki az UPC-sav, illetve SPC-sav alkálifémsóinál észlelthez hasonló mértékű csapadékkiválást gátló hatást. 25 30 10. táblázat Savkomponens Oldatban maradt Ca2+ , % SPC-sav UPC-sav ecetsav maleinsav borostyánkősav szulfoborostyánkősav akonitsav szulfotrikarballilsav citromsav 102,6 101,4 15,4 25,5 24,9 67,9 27,6 63,4 84,8 35 40 45 50 55 60 Megjegyzés: A kísérletet Na2 S0 4 távollétében végeztük. A savakat nátriumsóik formájában adagoltuk be, 1,5 g/l koncentrációban. akonitsav szulfotrikarballilsav citromsav 28,2 47,6 49,2 65 Megjegyzés: A kísérletet 2,5 g/l Na2 S0 4 jelenlétében végeztük. A savakat nátriumsóik formájában adagoltuk be, 0,5 g/l koncentrációban. Meg kell jegyeznünk, hogy néhány, a találmány szerinti kompozícióban felhasználttól eltérő karbonsav (például szulfoborostyánkősav, szulfotrikarballilsav és citromsav) esetén az alkálifém-szulfátok nemcsak hatástalanok a csapadékkiválás meggátlásában, hanem egyenesen csökkentik az adott savak csapadékkiválást megakadályozó hatását. 4. példa E példában azt igazoljuk, hogy a találmány szerinti készítményekben felhasznált SPC-sav-alkálifémsók, adott esetben alkálifém-szulfátok jelenlétében, a 9937/73. sz. brit szabadalmi bejelentésben ismertetett csapadékkiválást gátló anyagokkal együtt is felhasználhatók. Az utóbbi csapadékkiválást gátló anyag, amelyet a példában 0,25 g/l koncentrációban használunk fel, 1 mól SPC-sav 2 mól Dobanol 91 -6 EO-lal (6 mól etilénoxiddal etoxilezett 9-11 szénatomos alkoholok elegye) és 2 mól Linevol 79-6 EO-val (6 mól etilénoxiddal etoxilezett 7-9 szénatomos alkoholok elegye) képezett észtere. A kísérlet eredményeit a 12. táblázatban közöljük. 6
