166830. lajstromszámú szabadalom • Tisztító és szállító berendezés gyökértermésekhez

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ipr^. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS A bejelentés napja: 1972. XII. 16. A bejelentés elsőbbsége: Amerikai Egyesült Államok: 1971. XII. 17. (Száma: 209 117) A közzététel napja: 1973. IX. 27. Megjelent: 1976. VIII. 31. (DE—804) 166830 Nemzetközi osztályozás: A 01 d 17/16 Feltalálók: Zaun Riehard David mérnök, Hook Richard Wayne mérnök, Des Moines, Amerikai Egyesült Államok Tulajdonos: Deere & Company cég, Moline, Amerikai Egyesült Államok Tisztító és szállító berendezés gyökértermésekhez A találmány tisztító- és szállító berendezés gyökértermésekhez. A gyökértermések, főként cukorrépák aratásánál, betakarításánál ezek felületére nagy mennyiségű szennyezőanyag, illetve agyag tapadhat, minek következtében a répák súlya megnő és mozgatásuk, rszálHtásuk nehézzé válik. A répáknak szennyezéstől, agyagtól és más idegen anyagoktól való megtisztítására ismert eljárás, hogy a répákat görgőkkel ellátott szerkezeten futtatják keresztül, amely -görgőkön haladva a répákra dörzsölő erők hatnak. A görgők elég messze vannak egymástól elhelyezve ahhoz, hogy a levált anyagok, így az agyag és egyéb szennyezés, a görgők között le tudjanak esni. Néhány ismert szerkezet, illetve berendezés csigalevelekkel dolgozik, amelyek aránylag kielégítő tisztító hatást érnek el, azonban hátrányos tulajdonságuk, hogy a szennyező anyagok a csigalevelekre nagyon gyorsan rárakódnak. Ennek következménye, hogy a gyökértermés szállítására alkalmatlanná válnak. A találmány feladata olyan, gyökértermésekhez használható tisztító és szállító berendezés létesítése, amelynél a tisztító és szállító hatás akkor is teljes értékű marad, ha a berendezést kedvezőtlen talajviszonyok esetében használjuk. A találmány szerinti berendezés a kitűzött feladatot egy hajtható szállítócsiga és a szállítócsiga alatt elhelyezett, csigavályút képező, hajtható forgógörgő-sor révén oldja meg. Ilyen módon a 10 15 20 25 30 forgógörgők a csigalevéllel együtt dolgozva a gyökértermésre dörzsölő hatást visznek, és a forgógörgőknek csigavályú alakban való elhelyezése a szállító hatást kedvezőtlen talajviszonyok melletti hosszabb használat után is biztosítja. A találmány szerint a fogógörgők a szállítócsiga csigatestével párhuzamosan vannak elhelyezve. A találmány szerint a fogógörgők egyenlő távolságokra vannak a szállítócsiga csigalevele forgáskörének terében elhelyezve és egyenlő távolságokra vannak a szállítócsiga forgástengelyétől is. A tisztítóhatás javítása érhető el azáltal, ha a szomszédos fogógörgőket ellenkező forgásirányban hajtjuk. A találmány szerinti, gyökértermésekhez használható tisztító és szállító berendezést egy rópabetakarító géphez alkalmas példaképpeni kiviteli alakkal kapcsolatban ismertetjük. Az 1. ábra a találmány szerinti tisztító és szállító berendezés egy példaképpeni kiviteli alakjával ellátott répabetakarító gép fölülnézeti vázlata. A 2. ábra az 1. ábrán látható répabetakarító gép oldalnézeti vázlata. A 3. ábra az 1. ábrán feltüntetett 3—3 vonal menti vázlatos metszet. Az 1—3. ábrákon vázolt példaképpeni kiviteli alaknál a 10 répabetakarító gépnek 12 elülső keretrésze, 14 hátsó keretrésze, 16 bal oldali oldalkerete, egy-egy elülső és hátsó, oldalirányban egymáshoz viszonyítva eltolt helyzetű jobb oldali 18 és 20 ke-683016