166151. lajstromszámú szabadalom • Készülék szálbundák vagy paplanok előállítására hőrelágyuló anyagú szálakból

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1971. IV. 29. (SA-2195) Franciaország-i elsőbbségei: 1970.IV. 29. (7015678) (1—16. igénypont) 1970. IX. 18. (7033876) (17-27. igénypont) Közzététel napja: 1972. XI. 28. Megjelent: 1976. IX. 30. 166151 Nemzetközi osztályozás: D 06 c 1/10 Feltaláló: Jean-Jacques Kirchheim mérnök, Saint Maur des Fosses, Franciaország Tulajdonos: Saint-Gobain cég, Neuilly-sur-Seine, Franciaország Készülék szálbundák vagy paplanok előállítására hőrelágyuló anyagú szálakból, főként üvegszálakból A találmány hőrelágyuló anyagból álló szálakból, főként üvegszálakból készült szálbundák vagy paplanok előállítására alkalmas készülékre vonatkozik, amely szálak fonófej segítségével vannak előállítva, és gázáramokkal vannak egy szállítószervre juttatva, amely perforálva van, és amely alatt egy szívószekrény helyezkedik el. Egy ismert ilyen típusú készüléknél olyan fonófejet alkalmaznak, amelynek nyílásai vízszintesen sorokban vannak elrendezve, amelyek párhuzamosak a szállítószerv előremozgásának irányával. Ez alatt a fonófej alatt, annak közelében és azzal párhuzamosan egy fuvószerv van elrendezve, amely nyomás alatti gáznemű közeget, például levegőt, vagy gőzt szállít, amely a készülékbe vezetve, a megolvasztott anyagnak a fonófej nyílásaiból kilépő vékony anyagáramaira hat, és azokat megolvasztásukkal és kihúzásukkal szálakká alakítja. Ez a fúvószerv lefelé szilárdan össze van kötve egy köpennyel, amelynek függőleges falai vannak, és derékszögű négyszög-keresztmetszettel rendelkezik. Ezt a köpenyt rögzített fedélnek (köténynek) is nevezik. A köpeny egy csatornát alkot, amely arra szolgál, hogy a gázsugarat és az előállított szálakat nyalábbá fogja össze, és azokat a szállítószervre vezesse. Ismeretes ennek a készüléknek a továbbfejlesztett változata is. Ez a továbbfejlesztés a csatornának a szállító szervre vezető irányában történő átalakításában jelentkezik. Az átalakítás két négy-10 15 20 25 30 szögletű lemez útján történik, amelyek a rostsugár két oldalán szimmetrikusan vannak elrendezve. Ezeknek a lemezeknek mindegyike egy vízszintes tengely körül mozgatható, amely a szállítószerv mozgásirányával párhuzamos. Továbbá mindegyik tengely a megfelelő lemez felső peremével van összekötve. Ezek a lemezek, amelyek mozgatható deflektorok formájában vannak kiképezve, szinkronizált rezgőmozgásban vannak tartva, amelynek frekvenciája 240 és 600 rezgés között van percenként, és olyan szögamplitúdóval rendelkezik, hogy a szálsugárra átadott rezgések a szálaknak a szállítószerv teljes szélessége mentén lehetővé teszi. Ismeretes továbbá, hogy két vagy több ilyen készüléket egyidejűleg alkalmaznak szálak előállítására, amelyek egymás mellett, a szállítószerv mozgásirányára merőlegesen vannak elrendezve. A mozgatható deflektorok (terelőernyők) mindegyike szinkronban, azonban fáziseltolással van üzemeltetve, úgyhogy minden pillanatban a különböző szál-sugarak a szállítószerven futnak össze. A találmány feladata, hogy a leírt típusú olyan készüléket szolgáltasson, amelynek segítségével szálakból álló olyan szálbunda, vagy paplan nyerhető, amelynek nagymértékű homogenitása anélkül biztosítható, hogy mozgatható elosztószerveket kellene alkalmazni. Ennek a feladatnak a megoldásához a találmány értelmében olyan készüléket alkalmazunk, amelynek lényege, hogy a fonófej, vagy fonófejek, ame-166151 1