164994. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémek folyamatos öntéséhez

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napia 1970. V. 23. (TE-579) Közzététel napja 1971. VI. 4. Megjelent 1976. IV. 15. 164994 Nemzetközi osztályozás: B 22 d 11/00 Feltaláló' Leonard A. Watts gépészmérnök, New York, Amerikai Egyesült Államok Tulajdonos: Technicon Instruments Corporation, New York, Amerikai Egyesült Államok Eljárás és berendezés fémek folyamatos öntéséhez A találmány folyamatos fémöntésre szolgáló eljárásra és berendezésre vonatkozik. A folyamatos normál acélöntésnél egy nyitott, vízzel hűtött öntőformát rögzített függőleges helyzetben tartanak, mialatt az öntés alatt álló bugát az öntőforma alól kihúzzák, olyan sebességgel, amelyet a termodinamikai feltételek határoznak meg. Ezután a folytonos öntött bugát további feldolgozáshoz szükséges darabokra vágják. A hagyományos folyamatos öntőberendezés által megkövetelt emelés, - azaz, hogy az olvasztott acélt a megkívánt magasságra lehessen emelni - tetemes szerkezeti költségráfordítást igényel. A találmány szerinti folyamatos öntőberendezés lehetővé teszi a lényegében vízszintes folyamatos acélöntés költségeinek a csökkentését. Továbbá a találmány szerinti eljárás lehetőséget biztosít tökéletesen oxigénmentesített „rimmed" folyamatos öntéséhez, mivel elegendő idő áll ahhoz rendelkezésre, hogy az elnyelt gázok kiűzése, ill. eltávolítása végrehajtható legyen. A találmány szerint egy zártvégű, vízzel hűtött öntőformát húzunk el egy üreges vagy csőszerű bevezetőrúdhoz képest, amely egy öntőkádból nyúlik ki. Az olvasztott acél az öntőforma falaival érintkezve megszilárdul, azonban az olvasztott acél hosszabb időn át érintkezésben van a hosszirányú csúszó oldalfalakkal, ami egy megszilárdult, csőszerű kérget hoz létre a megolvasztott acélmag körül. Amint az acél rövid ideig tartó érintkezése alatt az öntőforma végfalával megszilárdul, és az öntőformát visszahúzzuk, a vékony, megszilárdult végfal, azaz homlok-164994 10 15 20 25 30 oldali kéreglemez eltöredezik és újra megolvad. Ezek a műveletek folyamatosan történnek, mívei a buga öntése is folyamatos. Ilymódon a bugát, a találmány szerint, az öntőkádtól távolabb eső végétől formázzuk, az olvasztott acél a buga hosszirányában folyik keresztül, annak formázása során. Az öntőforma visszahúzása folyamatos lépésekben, vagy vibráció segítségével történhet, abból a célból, hogy a végfal folyamatos újra megolvasztását elősegítsük. Továbbá a buga vízszintes helyzetben formázható, vagy -annak érdekében, hogy lehetővé tegyük az elnyelt gázok eltávozását - lefelé ferde helyzetben. A jelen találmány tárgyát képezi egy fémbuga vagy fémlemez folyamatos öntésére szolgáló eljárás is, amelynél egy olvasztott fémanyag-forrásból olvasztott fémanyagot vezetünk be egy zártvégű öntőformába, a zártvégű öntőformát lehűtjük, az öntőformát adott átlagos öntési sebességgel az olvasztott fémanyag-forráshoz képest elhúzzuk, egy megszilárdult öntési kérget alakítunk ki a buga körül, megolvadt maggal, és az öntés folyamán a megolvadt acélanyagot a megolvadt acélanyag-forrástól a bugának a magján keresztül a zártvégű öntőforma felé áramoltarjuk. A találmány tárgyát képezi továbbá a fémanyagú bugák vagy lemezek folyamatos öntésére szolgáló berendezés is, amelynek olvasztott fémanyag-forrása a buga vagy lemez formázására szolgáló öntőformája, továbbá egy csőszerű bevezetőrúdja van, amelyen át olvasztott fémanyag van az olvasztott fémanyag-forrásból bevezetve, mimellett a zártvégű öntőforma hűtőszerkezettel van ellátva, és oldalfalai, valamint