164945. lajstromszámú szabadalom • Két vagy több mérési tartományban közvetlen leolvasású optikai kijelzőrendszer mozgóskálás mérőműszerekhez
3 164945 4 A feladat találmány szerinti megoldásában a mozgóskálán, osztásvonalokon kivül, célszerűen azok mellett, két vagy több - előnyösen a mérési tartományok számának megfelelő számú - sávban, az osztásvonalakhoz az egyes mérési tartományok- 5 ban hozzárendelt számok vannak, továbbá a vetitő optikából kilépő és az osztásvonalak képét hordozó fénysugarak útjában rögzitett, az aktuális osztásvonalakat az adatmegjelenítő ernyőre vetitő első fényterelő optikai elem, a vetitőoptikaból kilépő és 10 a számok képét hordozó fénysugarak útjában pedig tengely körül elforgatható, a méréshatárváltóval kény szerkapcsolatban levő, a méréshatárváltó mindenkori állásának megfelelő számsáv aktuális számát az adatmegjelenítő ernyőre vetitő második 15 fényterelő optikai elem van. Az első és második fényterelő optikai elem például tükör, célszerűen siktükör, vagy prizma. A találmányt a következőkben egy kiviteli példán ismertetjük. A mellékelt rajzokon az 20 1. ábra a találmány szerinti optikai kijelzőrendszer elvi elrendezésének vázlata, a 2. ábra a találmány szerinti optikai kijei- 25 zőrendszerben alkalmazott mozgóskála kinagyitott részlete. Az 1 mozgó skála mögött 2 fényforrás és 3 kondenzor optika, előtte pedig a 4 vetitő optika van, 30 A mozgóskála részben áttetsző, és előnyösen fototechnikai utón felvitt jeleket - 7 osztásvonalakat és 8, 8', 8" számokat - tartalmaz. Az 1 mozgóskála kivetitett képéből a 7 osztásvonalakat tartalmazó rész rögzitett első 6 fényterelő optikai elem, 8 35 8', 8" számokat tartalmazó rész pedig tengely körül elforgatható, a méréshatárváltóval kényszerkapcsolatban levő második 5 fényterelő optikai elem közvetítésével 9 adatmegjelenítő ernyőre kerül. Az 1. mozgóskálán (2. ábra) a 7 osztásvona- 40 lak mellett levő 8, 8', 8" számok az osztásvonalakhoz az egyes méréshatárokban hozzárendelt skálaértékeket jelölik. Az egy méréshatárhoz tartozó számok egy sávban helyezkednek el. A példa szerinti mozgóskála három méréshatáru. A 2 fény- 45 forrás által 3 kondenzor optikán át megvilágított 1 mozgóskála képét a 4 vetitő optika oly módon vetiti ki, hogy a képből a 7 skálaosztásokat tartalmazó rész a rögzitett első 6 fényterelő optikai elemre, a 8, 8', 8" számokat tartalmazó rész a 50 tengely körül elforgatható második 5 fényterelő optikai elemre kerül. Az első 6 és második 5 fényterelő optikai elem a megfelelő képrészeket a 9 adatmegjelenítő ernyőre, egymás mellé vetiti. Az első 6 fényterelő optikái-elem rögzitett, és az s -1 mozgóskálának mindig a 7 skálaosztásokat tartalmazó sávját vetiti ki. A második 5 fényterelő 1 rajz, A kiadásért felel: a Közgazdasági optikai elem viszont, a méréshatárváltóval fennálló kényszerkapcsolata folytán, mindig az adott méréshatárnak megfelelő sikba fordul, és ezáltal az 1 mozgóskála képéből a megfelelő sávba tartozó 8, 8', vagy 8" számot vetiti a 9 adatmegjelenítő ernyőre, a hozzá tartozó 7 skálaosztás mellé. A találmány szerinti optikai kijelzőrendszer méréshatárváltőval ellátott mozgóskála mérőműszereknél minden mérési tartományban közvetlen, tehát gyors és tévedésmentes leolvasást tesz lehetővé. Szerkezete egyszerű és olcsó. A mozgóskálán a skálaosztásokat csak egy sávban kell elkészíteni. A skála fototechnikai utón mind pozitív, mind negativ képként felvihető. Szabadalmi igénypontok 1. Két vagy több mérési tartományban közvetlen leolvasású optikai kijelzőrendszer méréshatárváltóval ellátott mozgóskálás mérőműszerekhez, különösen mérlegekhez, amely a részben áttetsző mozgőskálát megvilágító fényforrást és kondenzor optikát, a mozgóskála képét továbbító vetitő optikát, fényterelő optikai elemeket, valamint a mozgóskála képét felfogó adatmegjelenítő ernyőt tartalmaz, azzal jellemezve, hogy a mozgóskálán (1), osztásvonalakon (7) kivül, célszerűen azok mellett, két vagy több - előnyösen a mérési tartományok számának megfelelő számú - sávban, az osztásvonalakhoz (7) az egyes mérési tartományokban hozzárendelt számok (8, 8', 8") vannak, továbbá hogy a vetitő optikából kilépő és az osztásvonalak (7) képét hordozó fénysugarak útjában rögzitett, az aktuális osztásvonalakat (7) az adatmegjelenítő ernyőre (9) vetítő első fényterelő optikai elem (6), a vetitő optikából (4) kilépő és a számok (8, 8', 8") képét hordozó fénysugarak útjában pedig tengely körül elforgatható, a méréshatárváltőval kényszerkapcsolatban levő, a méréshatárváltó mindenkori állásának megfelelő számsáv aktuális számát (8') az adatmegjelenítő ernyőre (9) vetitő második fényterelő optikai elem (5) van. 2. Az 1. igénypont szerinti optikai kijelzőrendszer kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az első (6) és/vagy második fényterelő optikai elem (5) tükör, célszerűen síktükör. 3. Az 1. igénypont szerinti optikai kijelzőrendszer kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az első (6) és/vagy második optikai elem (5)prizma. ábra Jogi Könyvkiadó igazgatója 75-1109 - Dabasi Nyomda, Budapest - Dabas