164560. lajstromszámú szabadalom • Mérőberendezés emulziók, különösen hengerkenő emulziók olajtartalmának és szennyeződési fokának gyors meghatározására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 164560 Bejelentés napja: 1971. VI. 09. ;BA-2595) Közzététel napja: 1973. X. 27. Megjelent: 1975. IX. 30. Nemzetközi osztályozás: G 01 n 9/18 Bejelentés napja: 1971. VI. 09. ;BA-2595) Közzététel napja: 1973. X. 27. Megjelent: 1975. IX. 30. T ORSZÁGOS ALALMANY HIVATAL I Bejelentés napja: 1971. VI. 09. ;BA-2595) Közzététel napja: 1973. X. 27. Megjelent: 1975. IX. 30. Feltalálók: Behringer Jürgen mérnök, Glienicke-Nordbahn, Radecke Rainer mérnök, Eisenhüttenstadt, Schirmann Hartmut mérnök, Hohen-Neuendorf, Beyer Günter technikus, Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Bandstahlkombinat. Sitz Eisenhüttenstadt, Eisenhüttenstadt, Német Demokratikus Köztársaság Mérőberendezés emulziók, különösen hengerkenő emulziók olajtartalmának és szennyeződési fokának gyors meghatározására 1 2 A találmány tárgya mérőberendezés emulziók, különösen olajvizi-emulziók olajtartalmának, szennyeződési fokának vagyis olyan idegen anyagú szennyezéseinek gyors meghatározására, amelyek a folyadék zavarosságát okozzák. 5 Ismeretesek eljárások, amelyek szerint a hengerkenőemulziók olajtartalmát általában kémiai úton laboratóriumban határozzák meg. Ez vagy az emulzió savas bontása vagy a víz lepárlása által 10 történhet. Ismeretes továbbá az olajtartalom -például xylollal végzett- extrahálás útján történő meghatározása is. A hengerkenőemulzió szennyeződését általában meghatározott mennyiség bepárlásával gravimetriailag vagy a fém-, sav- és 15 oxidtartalom kémiai-analitikai meghatározása által határozzák meg. Ismeretes továbbá a hengerkenőemulzió olajtartalmának y sugarakkal történő sűrűségmérésen alapuló folyamatos meghatározása is. 20 Az ismert analitikus eljárások hátránya, hogy a hengerkenőemulzió olajtartalmának és szennyeződésének meghatározásához jelentékeny idő- és munkafelhasználás szükséges. Radioaktív eszközöket alkalmazó eljárások előfeltétele megfelelő 25 sugárzó jelenléte és a szükséges védőrendszabályok betartása. Döntő hátránya az összes eljárásnak, hogy a hengerkenőemulzió olajtartalma és szennyeződése egyidejűleg és folyamatosan helyben nem figyelhető meg. 30 A találmány szerinti megoldással elérni kívánt cél az olajtartalom és a szennyeződési fok meghatározásához szükséges munka csökkentése, és az emulzió helyszíni felügyeletének biztosítása. A találmány szerinti megoldás feladata, alkalmas mérés létrehozása a hozzá tartozó mérési elrendezéssel, amely a hengerkenőemulzió olajtartalmának és szennyeződési fokának azonnali és egyidejű folyamatos ellenőrzését a helyszínről lehetővé teszi és az olajtartalomnak a mindenkori hengerlési programhoz való illesztésére szükséges ellenőrzési lehetőséget biztosítja. A találmány szerint a feladatot olyan eljárás által oldjuk meg, amely az emulzió, különösen hengeremulzió sűrűségének és a szennyeződési fok mérési értékeit a mérőközeg homályosodásának megállapítása által regisztrálja. A találmány azon a tényen alapul, hogy az alapfolyadék sűrűségét a benne levő, finom elosztású, csekély koncentrációjú szilárd fázis nem befolyásolja. Ezzel szemben a folyadék «avarosodását az olajtartalom és a szennyeződések közösen eredményezik. A méréseket közvetlenül az emulzió előreáramlásánál nyomáskiegyenlítőn keresztül végezzük. Ekkor külön elrendezéssel egyrészt a folyadék sűrűségét, másrészt a sűrűséget és szennyeződést mérjük. Mindkét mérőkészülék jelét a megfelelően csatolt elektromos erősítőkkel úgy dolgozzuk fel, hogy a regisztrálókészülék a sűrűséget és a 164560