164530. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés edzendő üveg vagy üvegkrisztályszerkezetű tárgyak sóolvadékban való folyamatos kezelésére

3 164530 4 mértékének növekedése függvényében elkerülhetetlen az edzettségi jellemzők folyamatos romlása. A kezelt tárgyak edzési minőségének egyenletes értéken tartására feltétlenül azonos kezelési körülményeket kellene biztosítani. 5 Az a kínálkozó legegyszerűbb kezelési lehetőség, melynél az edzendő üvegtárgyakat egy nyújtott tartályos és ellenáramban vezetett folyamatosan cserélt sóolvadékon vezetik át, nem megfelelő, mivel az is szükséges, hogy a 10 sóolvadékot az ioncsere optimális körülmények között való tartására az üvegfelületek környezetében a szennyezettségi fok helyi túlnövekedésének elkerülésére állandóan keverni is kellene és ezért a tartály hossza mentén a szennyeződés koncent- 15 rációjának gradiensét nem lehet sem beállítani, sem meghatározni. Egy másik lehetőség a sóolvadék élettartamának adalékanyagok bevezetésével való megnövelése. Ilyen eljárást ismertet az 1 254 830 sz. nyugat- 20 német közzétételi irat. E szerint káliumnitrát sóolvadékba annyi ezüstiont kell beadagolni, hogy az alkálifémionokkal pl. káliumionokkal való ioncseréhez képest ezüstioncsere mérhető mennyiségben még ne lépjen fel. Egy másik ismert és az 25 1 258 037 sz. nyugatnémet közzétételi iratban leírt eljárás szerint a káliumnitrát sóolvadékba fém ónt vagy alumíniumot adagolnak. Az ilyen adagolás, melynek mennyisége csak az üvegtárgyak mennyiségének függvényében van behatárolva, 30 csökkenti ugyan a szennyeződéseknek a sóolvadékra gyakorolt hatását, de csak késlelteti az elhasznált sóolvadék kicserélésének időpontját és lényegében nem változtat a már ismertetett hátrányos jelenségen. 35 A találmány feladata olyan eljárás és berendezés kidolgozása, mely az ismert eljárások hátrányos tulajdonságainak elkerülése mellett alkalmas edzendő üveg vagy üvegkristályszerkezetű tárgyak sóolvadékban való folyamatos kezelésére. 40 A találmány szerint ezt a feladatot azzal oldjuk meg, hogy az edzendő tárgyakat egymást követően elrendezett, egymással összekapcsolt, azonos hőmérsékletű és anyagú sófürdők rendszerében végigvezetve kezeljük, miközben a tárgya- 45 kat periodikus emelkedő-süllyedő mozgással vezetjük végig valamennyi sófürdőben és a rendszerben a sóolvadékot a tárgyakkal ellenáramban áramoltatva folyamatosan cseréljük. A találmány szerinti eljárás foganatosítására 50 való berendezés úgy van kialakítva, hogy egymást követően elrendezett, páronként egy-egy átfolyóvezetékkel összekapcsolt tartályrendszere van, melynek a technológiai sorrendben első sófürdőtartálya egy kifolyóvezetékkel, utolsó sófürdőtar- 55 tálya pedig egy fűthető póttartállyal összekötött tápvezetékkel van felszerelve és a sóolvadékárammal ellentett irányban, lépésenként előtolva menesztett szállítószerkezetének az edzendő tárgyakat hordozó, legalább két, egymástól adott 60 egyenlő osztással elhelyezett, előtolási lépésenként a sófürdőtartályokba bemeríthető, ill. a sófürdőtartályokban adott időközönként emelkedő-süllyedő mozgással meneszthető, cserélhető szállítókeretei vannak. 65 A találmány szerinti berendezés szállítókeretének belsejében pedig az egyik oldalukon nyitott edzendő edényeket befogó, egymás fölött vízszintesen elrendezett vezetőrudakra felfektetett, egy függőleges irányban fel-le mozgatható beállítórúddal beállítható tartóelemei vannak. A találmány szerinti eljárás foganatosítását ül. a találmány szerinti berendezés működtetését célszerű egy pl. villamos ellenállásfűtéssel hevített kemence belső terében elvégezni. A kemence belső terében az edzendő tárgyakat előmelegítő előmelegítőzóna, a tartályrendszert befogadó merítőzóna és a már edzett tárgyakat lekötő hűtőzóna van kiképezve. A szállítószerkezet a kemencetéren kívül van elrendezve. A szállítókereteken elrendezett tágyakat előmelegítés után, adott pályán visszük az egyes sófürdőtártályokon keresztül, majd lehűtjük a hűtőzónában. A hűtőzóna elhagyása után a tágyakat mosóberendezésbe vezethetjük. A szállítószerkezet mozgását úgy kell szabályozni, hogy edzendő tárgyakkal megrakott szállítókeretek tartózkodási ideje minden sófürdőtartályban azonos legyen. A tartózkodási idő az ioncsere-reakció típusának, a sófürdő hőmérsékletének és az edzési eljárás már jellemző paramétereinek függvénye. A találmány szerinti eljárás és berendezés előnye abban van, hogy az áramló sóolvadék áramlási iránya mentén az egyes sófürdőtartályokban levő sóömledékek eltérő szennyezettségi foka Ül. a különböző koncentrációk olyan egyensúlyi áüapotba kerülnek, hogy az egyes, edzendő tartályokkal töltött sófürdőtartályokból a sóömledéket a helyüeg maximálisan megengedett szennyeződési koncentrációnál lehet kivezetni, és a szennyezettség a sóömledék folyásirányával ellentétesen az egyik sófürdőtartálytól a másik felé folyamatosan csökken. így az ioncsere a kezelési idő előrehaladtával mindig kedvezőbbé váló feltételek között, végül az utolsó sófürdőtartályban csaknem tiszta sóömledékben következik be. Az időegységenként bevezetendő sóömledék mennyisége az időegységenként átfutó tárgyak ismert összfelületéből számítható, ennek helyességének ellenőrzéséhez csupán adott időközönként a legszennyezettebb a technológiai sorrendben első sófürdőtartály szennyezettségi koncentrációjának analitikai meghatározása szükséges. A találmány szerinti eljárás további előnyös tulajdonsága abban van, hogy folyamatos és egyenletes minőségű termelés mellett, mely a szakaszos üzemű maximálisan megengedett szennyezettségig dúsuló sóolvadékkal dolgozó eljárással szemben a nagyobb reakciósebességű ioncseréből és így a kezeléshez szükséges időtartam csökkenéséből következik, a felületi reakció intenzitása is nagyobb vagy más szavakkal az edzett üveg vagy üvegkristályszerkezetű tárgyak anyagának szüárdsági tulajdonságai jobbak lesznek, a sófürdő keverése szükségtelen, mert a sóömledék anyagának homogenizálását a szállítókeretek mozgatása biztosítja. 2