163961. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés hegesztéi varratok szemcsézettségének finomítására

163961 • A 9 készülékház a 14 hegesztőpisztolyhoz van hozzáerősítve, s alsó végére 3 zárófedél van hegesztve. A 9 készülékhá'z, melynek hossztengelyéhez képest enyhe szög alatt hajlik, belső hosszanti furattal van ellátva, s ebbe 10 izotóptartó helyezhető be. A 10 izotóptartó olyan méretű és kialakítású, hogy a radiográfiai vizsgálatokhoz használt ólomtartályba változtatás nélkül helyezhető be. Annak biztosítására, hogy a 10 izotóptartó a 9 készülékházba pontosan és elfordulás nélkül legyen behelyezhető, 8a spirálrugóval ellátott 8 biztosítócsap szolgál. A 10 izotóptartó alul egy külön alkatrészként kialakított 4 izotóptartó-véget hordoz, mely a 13 biztosítócsavar segítségével van a 10 izotóptartóhoz rögzítve. A 10 izotóptartó központi furatába helyezhető bele a 11 izotópkapszulatartó, mely felső végén belső menetes furattal van ellátva, az elsó végén levő menetes csapra pedig az 5 izotópkapszula csavarható rá. A 11 izotópkapszula-tartó hosszának egy szakaszát a 10 izotóp-tartó belső furatának nagyobb méretre felfúrt részében elhelyezkedő 7 megfogópatron veszi kórul. A 7 megfogópatront a 2. ábrán látható módon a 26 biztosítócsavarokkal rögzítjük a 10 izatóptartóban. A 7 megfogópatron külső kúpos felületére a 6 szorítógyűrű illeszkedik, melyet a 2 rudazat segítségével mozgathatunk. A 2 rudazaton levő 1 rudazatfej az la spirálrugóra támaszkodik, felülről pedig a 10 izotóptartó menetes nyakára csavart 12 szón tófej útján van megtámasztva, ill. szorításirányba, azaz. lefelé eltolható. A 14 hegesztőpisztoly egyébként a 15 fúvókát és a 16 elektródahuzalt tartalmazza, melyeknek segítségével a hegesztés, ill. a varrat ismert módon készül. A 9 készülékház alsó részében 9a belső üreg van, melybe a 27 csövön keresztül hűtőfolyadékot lehet be-, ill. kivezetni. (Lásd a 3. ábrát.) Bár az ábrán csak egy 27 cső látható, a folyadék bevezetésére és kivezetésére természetesen külön cső szolgál. Az 1. ábrán bemutatott megoldásnál az izotóp betolását, ül. kiemelését a — nem ábrázolt — ólomtartályból, ill. a készülékből egy, a 4. ábrán bemutatott 29 rúd teszi lehetővé, mely a 11 izotóp-kapszulatartó felső végén levő menetes fu' ratba van becsavarva. A 29 rúdon 28 záró-nyitó elem található, amelynek 29a csapjai a 12 szorítófej 12a furataiba illeszkednek, s ily módon a 28 elem segítségével a 12 szorítófej kényelmesen csavarható, miáltal a 11 izotópkapszulatartó rögzíthető, ill. oldható. Az 1. ábrán bemutatott berendezés a következőképpen működik: Az 5 izotóptartókapszulát hordozó 11 izotópkapszulatartót a 29 rúd segítségével betoljuk a 10 izotóptartóba, majd azzal együtt a 9 .készülékházba, ahol a 8 biztosítócsap rögzíti. Az 5 izotópkapszulának a hegesztési helytől való távolságát a 11 izotópkapszula-tartó tengelyirányú mozgatásával lehet beállítani, majd a 28 záró-nyitó elem elforgatása révén a 7 megfogópatron útján rögzíthető. Ekkor a berendezés hegesztésre kész állapotban van. Ha az izotóp helyzetén változtatni akarunk, ez a 28 záró-nyitó elem ellentétes irányú forgatása útján lehetséges, amikoris az la rugó hatására 5 a 6 szorítógyűrű felfelé mozdul el, s a 7 megfogópatron fellazulva, a 11 izotópkapszula-tartót elengedi. Amikor a hegesztés befejeződött, az izotópot az ólomtartályba kívánjuk visszahelyezni, a 8 lf) biztosítócsap kihúzásával lehet a 10 izotóptartó rögzítését oldani és az egészet kiemelni. Az 5. ábrán bemutatjuk az 5 izotópkapszulát • hordozó 25 betét, ill. izotópkapszula-tartó mozgatásának egy másik, az 1. ábrán látottól elír) térő megoldását. Itt a 23 izotóptartó 18 fedéllel van lezárva, mely a 20a rugón keresztül hat a 22 emelőrudazat 20 fejére. A 22 emelőrudazat — az 1. ábrán bemutatott megoldáshoz hasonlóan — a 7 megfogópatront működtető 6 szo-20 rítógyűrűt hordozza. Mozgatására a 24 készülékházba épített 19 elektromágnes-tekercs szolgál. A 25- izotópkapszula-tartóhoz 17 lágyvas van erősítve, mely az ugyancsak a 24 készülékházba épített 21 elektromágnes-tekercs segítségével 25 mozgatható tengelyirányban. A találmány szerinti berendezéssel ellátott hegesztőkocsit a 6. ábrán láthatjuk. A 37 kocsin elrendezett 14 hegesztőpisztolyba a 30 előtológörgők tolják be a 31 elektródahuzalt. A 35 izo-30 tóptartó berendezés a 14 hegesztőpisztolyhoz enyhén hajló szög alatt van elrendezve. Ezt a szöghelyzetet célszerű állíthatóvá tenni. Az izotóp mozgatását a hidraulikus vagy pneumatikus 36 mozgatóegység végzi. A 37 ko-35 csin található a 33 zárófedéllel ellátott 34 izotóptartály. A 37 kocsit a 32 előtolómechanizmus mozgatja. A hegesztőkocsi működése a következő: a hegesztés megkezdése előtt a 33 zárófedél elhúzó-40 dik az izotóptartó tengelyvonalából, ugyanakkor a 36 mozgatóegysóg az izotópot a 35 izotóptartóberendezés alsó részébe nyomja és az ott rögzítődik. Ezután a 14 hegesztőpisztoly megkezdi a hegesztést^ miközben, a 30 görgők a 31 elekt-45 ródálmzalt folyamatosan előtolják, a 32 kocsielőtoló .mechanizmus pedig adott pályán vezetve mozgatni kezdi a 37 kocsit, a beállított paramétereknek megfelelő sebességgel. 50 A hegesztőkocsi természetesen még számos más módon is megoldható. Az automatizálást különféle automatika-elemek alkalmazásával tetszés szerinti mértékig növelni lehet. Ebben az esetben például azt is elérhetjük, hogy az izotóp 55 csak a hegesztés idején legyen a kocsin, egyébként pedig egy külön tantályban helyezkedik el. Így a hegesztőkocsi súlyát jelentősen csökkenteni lehet. A találmány nincs az ismertetett példára és t;o kivitelekre korlátozva, hanem az még számos más módon is megvalósítható anélkül, hogy az oltalmi körből kilépnénk. Alkalmazható például más izotóp, vagy /-sugárforrás, a berendezést pedig eltérő módon is ki lehet alakítani, ellát-65 va a legkülönbözőbb kiegészítőkészülékkel. 3