163685. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vaskohászati üzemekben alkalmazható, főleg acélszalagnak hideghengerlés előtti áthúzórendszerű pácolására

163685 5 6 sebességhez képest fokozható anélkül, hogy a pácolás minősége csökkenne. Ugyanakkor a kénsavas pácoldat regenerálását az eredeti regeneráló berendezéssel is biztosítani lehet, mivel az eredeti négy kénsavas kád helyett csak három van a találmány 5 szerinti megoldásnál alkalmazva, így a regenerálandó kénsav pácolóoldat még az acélszalag nagyobb sebességű haladása mellett is kevesebb, mint az eredeti berendezés esetében volt. Az ismertetett példából az is kitűnik, hogy a talál- 10 mány szerinti berendezés alapterület-igénye nem nagyobb, mint az eredeti berendezésé volt. Természetesen a találmány szerinti megoldás nemcsak az összesen négy kádat tartalmazó berendezés esetében eredményezi az előirányzott ered- 15 menyeket, hanem öt vagy hat kádat magába foglaló berendezéseknél is. Ez utóbbi esetekben három vagy négy kénsavas kád mellett egy vagy két sósavas kád alkalmazható. A találmány szerinti megoldásnak egy a rajz alap- 20 ján ismertetett kivitele kb. 10% teljesítőképességbeli növekedést eredményez a pácolás terén, s ugyanakkor helyigénye nem lépi túl az eredeti, tisztán kénsavas kádakat alkalmazó berendezés helyszükségletét, azonkívül az átalakítás költségei össze- 25 hasonlíthatatlanul kisebbek mintha akár a kénsavas, akár a sósavas pácolóberendezéssel kívánták volna biztosítani az új teljesítményigényt. 1 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 75-5272 — Szegedi Nyomda " 3 Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás vaskohászati üzemekben alkalmazható, főleg acélszalagnak hideghengerlés előtti, folyamatos, áthúzó-rendszerű pácolására, azzal jellemezve, hogy a pácolni szándékolt acélszalagot kénsavas pácoldatot tartalmazó kádakon, előnyösen három vagy négy ilyen kádon, majd ezt követően egy vagy két sósavas pácoldatot tartalmazó kádon vezetjük keresztül, és az acélszalag pácolás közbeni haladási irányában értelmezett utolsó kénsavas kád és első sósavas kád között vízzel leöblítjük, ráfújt levegővel és/vagy törlőhengerekkel szárítjuk az acélszalagot. 2. Berendezés az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy három vagy négy kénsavas pácolóoldatot tartalmazó kádja (1—3) és egy vagy két sósavas pácolóoldatot tartalmazó kádja (4) van, továbbá a pácolni szándékolt acélt (11) a kénsavas kádakon majd a sósavas kádon vagy kádakon át továbbító szerkezete van, azonkívül az acél pácolás közbeni haladási irányában értelmezett utolsó kénsavas kádat elhagyó acélhoz illeszkedő törlőhengerei (7, 9) és/vagy levegő-fúvókái (6) és/vagy vízöblítő szervei, pl. víz-fúvókái (8) vannak. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy törlőhengerei (7, 9) gumírozott palásttal rendelkeznek és a pácolt acélhoz szorító rugókkal vannak ellátva.