163620. lajstromszámú szabadalom • Eljárás ragasztott biztonsági üveg előállítására

163620 3 A találmány azon a felismerésen alapul, hogy az eddigi gyakorlattól eltéró'en nem egy, hanem két, vagy több közbetét filmet alkalmazunk az üveg színezésére, ill. a törés esetén szükséges szilánktartás elérésére. A színtelen, vagy színezett filmet közvet- 5 lenül az üveg felületére visszük fel, miáltal a filmréteg követi az üvegfelület egyenetlenségeit, mintázatát és így nem marad közöttük légzárvány. A filmrétegek anyaga rugalmas epoxi-műgyanta, amely színezhető is, szervetlen — tehát napfény 10 álló — színes pigmentekkel, továbbá fekete, vagy fehér pigmentekkel, valamint napfényálló szerves színezékekkel tetszés szerinti színárnyalatra. A színezés egy másik lehetséges módja szerint az üvegfelületet színező, vagy fedő töltőanyagokat nem tar- 15 talmazó műanyagréteggel vonjuk be és erre színes fémfóliát ragasztunk. Két ily módon előkészített üveglapot a fémfóliák belső oldalára felvitt műanyag réteggel ragasztunk egymáshoz. Mindkét változat esetében elérhető, hogy a ragasz- 20 tott biztonsági üvegnek csak az egyik oldala legyen színes, ha a másik oldal színezése nem szükséges, üvegfüggönyfalak esetében. Az üveg két oldala lehet különböző színű is, pl. erkélyüvegek, vagy térelválasztók céljára. Ilyen változatok az eddig is- 25 mert technológiával nem alakíthatók ki. Ha a színezést nem a gyantába kevert pigmentekkel, illetve színezékekkel oldjuk meg, hanem fémfóliával, vagy akár az üvegre ragasztott textíliával, ez a közbetét önmagában is különböző mintáza- 30 túra színezett lehet, ami a termékválaszték további bővítését teszi lehetővé. A találmány szerinti eljárás lényege tehát, hogy epoxi-műgyanta réteget az összeragasztásra kerülő üveglapok felületére kölün külön visszük fel. Az 35 összeragsztásra kerülő üvegek célszerűen hengerelt üvegek. A két üveglap epoxi-gyatás felületeit akkor helyezzük egymásra, amikor a műgyanta térhálósodása 25—100%-ig, célszerűen 50—70%-ig előre-' haladt. Szükség esetén — pl. ha a térhálósodás meg- 40 közelíti a 100%-ot — az epoxi-gyantás felületeket, vagy legalább ezek egyikét egymásrahelyezés előtt újabb epoxi-gyanta réteggel látjuk el. A műgyantát alkalmazhatjuk színtelen állapotában, amely esetben átlátszó biztonsági üveget nye- 45 rünk, vagy a műgyantába fedő- ill. tetszés szerinti színű szervetlen színtestet, vagy napfényálló szerves színezéket keverünk. Az összeragasztásra kerülő üvegfelületeket, illetve az azokra felvitt epoxi-műgyanta rétegeket szükség szerint eltérő színűekre 50 színezhetjük. Az összeragasztásra kerülő üveglapok közül az egyik, vagy valamennyi alkalmazható mintás felületével befelé fordítva, vagy kifelé fordítva. Az üveg felületére közben alkalmazott epoxi-mű- 55 gyanta réteggel fémfólia, textília, vagy üvegszövet, ill. háló, ill. nemezeit síklap ragasztható. Ezek lehetnek önmagukban is mintázottak. Az üvegfelületre felvitt epoxi-műgyanta térhálósodását illetve szétterülését melegítéssel segíthetjük elő. Üvegszál 60 termék közbetétként való alkalmazása esetén mind az üvegszál termék, mind az üvegfelület oxidüveggé alakítható át. A találmány szerinti eljárás néhány példaképpeni foganatosítási módját az alábbiakban ismertetjük. 65 4 1. példa Novoflex—104 epoxi-műgyantát egyengetünk szét a hengerelt üvegtábla mintázatlan felületén. A térhálósodás szobahőmérsékleten 24 óra alatt teljesen bekövetkezik. A térhálósodás olyan mérvű előrehaladását várjuk meg, amelynél a másik üveglap már nem képes a gyantaréteget az üvegről letolni. Az egyik üveglap térhálósodott gyantarétegére új gyantaréteget viszünk fel és erre ráhelyezzük a másik üveglap ugyancsak megfelelő mértékben térhálósodott műgyanta bevonatú felületét. Az utóbb bevitt műgyanta réteg térhálósodása a két üveglap egymásra helyezése után következik be. Az üveglapokra felvitt műgyanta rétegeket előzőleg titán-dioxiddal fehérre színeztük. A készített termék a ragasztott biztonsági üveg szabványának (MSZ 21401—55) valamennyi előírásának eleget tesz. 2. példa Novoflex—31 epoxi-műgyantát Galakol pasztával sárgára, illetve kékre színezzünk. Az egyik üveglapra sárga, a másikra kék bevonatot hordunk fel, s a kettő közé titándioxid tartalmú ragasztóréteget alkalmazunk. Egyebekben az előző péda szerint járunk el. A nyert termék a szabvány előírásainak megfelel. 3. példa Hengerelt üvegfelület mintás oldalát színtelen Novoflex műgyantával vonunk be és erre színes alumíniumfóliát simítunk oly módon, hogy az alumínium-fólia belesimul az üvegfelület mintái közé. A másik üveglapot ugyancsak színtelen műgyantával vonjuk be és ezt az alumínium-fólia másik oldalához ragasztjuk. Ily módon a színes oldal mintásnak látszik annak ellenére, hogy az üveg sima oldalával fordul az üvegfüggönyfal szemlélője felé. A termék a szabványelőírásoknak megfelel. 4. példa Az üvegfelületre mintás szövetet ragasztunk Novoflex műgyantával. A napfényálló színezékkel színezett szövet széle és az üvegtábla széle között egy cm széles fedetlen csíkot hagyunk és ezt a szövet hátsó oldalára felvitt gyantával vonjuk be, miáltal megakadályozzuk az üveg és a szövet közé a víz behatolását. A függönyfal fémkerete a színezetlen zárócsíkot eltakarja. A termék a szabvány előírásoknak megfelel. 5. példa Az 1—4. példák bármelyike szerint járunk el azzal a különbséggel, hogy a gyantával bevont üveglapot 50—70 C°-ra melegítjük. A műgyanta bevonat térhálósodása egy órán belül lezajlik. Az ily módon előállított termékek a szabvány előírásainak ugyancsak megfelelnek. 6. példa Két üveglap egy-egy felülétére színtelen Novoflex műgyanta réteget viszünk fel és 60 C°-ra való melegítés közben térhálósítjuk. A melegítés hatására — a térhálósodás időtartamának jelentős csök-2