161280. lajstromszámú szabadalom • Zúzó (daráló) növényi termékekhez, különösen szőlőhöz, gyümölcshöz

3 161280 4 szorítja, tehát alapállásban a hengerek teljesen záradnak, azaz a réstávolság 0 értékű. Üzem közben azonban a mozgóhenger a rugóerő ellenében eltávolodik a rögzített hengertől és kialakul az éppen szükséges réstávolság, mely folyamatosan és önműködően beáll, a bogyók nagyságának és milyenségének (milyen gyümölcs, milyen érett, kemény, puha, stb.) mindenkor megfelelő értékre. A szóbaniforgó külső rugalmas erő alkalmazása tehát egy eddig még nem alkalmazott, önműködő résszabályozást valósít meg. Az önműködő nésszabályozót kiegészíti még egy olyan szerkezet, mellyel a nyomóerő (rugóerő) nagyságát az előfeszítés változtatásával növelni, vagy csökkenteni lehet. Ezzel a daráló használati területe nagymértékben kibővül, mert lehetővé válik a nyomóerőnek olyan optimális értékre való beállítása, melynél a bogyók szétzúzása mellett a magokat a hengerek nem törik fel (fontos ez pl. meggynél, cseresznyénél). De ugyancsak lehetővé válik az egészen (kisméretű (pl. ribizli), sőt a nagyobb méretű kemény (pl. egres) bogyók szétzúzása is. A nyomóerő (rugóerő) alkalmazásának a résszabályozáson kívül még egy fontos szerepe van, még pedig az, hogy a réstávolság állandó változása következtében a hengerfogak egymáson való súrlódásra kényszerülnek. De súrlódás lép fel a fogak között is a fent mandottak értelmében. Ez az együttes súrlódás a nyomóerővel együtt — a gyakorlat szerint — teljes mértékben elegendő a bogyók tökéletes feltárásához. A találmányt a csatolt rajzon feltüntetett példaképpeni kiviteli alak kapcsán írjuk le közelebbről. A rajzon az 1. ábra a szőlődaráló oldalnézetét, a 2. ábra a felülnézetét tünteti fel, részben metszetben, a 3. ábra pedig a két zúzóhenger, résszabályozó és előfeszítő kivitelezett példányát 1 : 1 arányú léptékben mutatja a mozgó zúzó elem szélső állásainak, ill. a szőlő és meggy mag méretének megfelelő réstávolságok 'feltüntetésével (teljes, pont és szaggatott vonal). A daráló egymásba kapcsolódó 1 és 2 fogashengerei a 3 alváz két foka között foglalnak helyet; a rajzon az 1 fogashenger a hajtó. A darálandó szőlő a fogashengerek érintkezési vonala fölött elhelyezett 4 garatból jut az 1 és 2 fogaslhengerek közé. A hengerek tengelycsonkjaikmál fogva mindkét oldalon csapágyazottak. Az összesen négy csapágy a 3 alvázon foglal helyet. Az ábrázolt megoldásnál az 1 hajitóhenger 5' és 5" csapágyai a 3 alvázhoz rögzítettek, míg a hajtott 2 henger 8' és 8" csapágyai az alvázon az 1 henger irányába elmozdulhatnak. 5 Ezeket a csapágyakat — az egyik végükkel hozzájuk, a másik végükkel az alvázhoz erősített 7' ill. 7" csavarrugók feszítő ereje, mint az említett külső erő — nyomja a fixen csapágyazott 2 hengerhez. ' * • ' 10 A nyomóerő szabályozására a rugókkal kapcsolatban álló egy-egy csavarorsó 9 szolgál, melyeknek jobbra vagy balra csavarásával a 7', ill. 7" rugók előfeszültsége úgy állítható be, hogy a nyomóerő a különböző termések zúzásá-15 hoz mindig a legmegfelelőbb legyen. Végül még megjegyezzük, hogy a fogazott hengerek szokásos kis fordulatszáma miatt — a 3 forgattyú többnyire kézi hajtású, és hogy a daráló bármilyen megfelelő anyagból, így pl. 20 fából is készíthető. Egyszerű szerkezete aránylag kis méreteket is lehetővé tesz, így főleg háztáji gazdaságokhoz jól alkalmazható. 25 Szabadalmi igénypontok: ,1. Zúzó (daráló) növényi termékekhez, különösen szőlőhöz vagy gyümölcshöz háztáji gazdaságok részére, azzal jellemezve, hogy legalább egy, 30 külső fogazású hengeres kerékből álló, helytállóan rögzített ágyazású — pl. hajtó — zúzó eleme (1), ezzel egyenlő l'ogosztású külön erőátviteli szerv nélkül közvetlen kényszerkapcsolatban levő, legalább egy, mozgó ágyazású — 35 pl. hajtott — zúzó eleme (2), továbbá az elemek tengelyeinek síkjában ható radiális irányú külső arőt utánengedően közlő, a 0-tól a maximumig állandóan változó — és mindenkor a zúzandó bogyók nagyságának, milyenségének megfele-40 lően önműködően beálló üzemi — hengerhézag távolságot biztosító résszabályozó szerkezete (7), és a különböző termékektől függően a külső erőt közlő szerv nyomóerejének nagyságát állító szerve (9) van. 45 2. Az 1. igénypont szerinti zúzó kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a külső erőt közlő szerkezet a 'mozgó elem és a váz közé helyezett rugóból, vagy gumiból áll vagy súlyként van kialakítva. 50 3. Az 1—2. igénypont szerinti zúzó kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a külső nyomóerőt állító szerve van. 2 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 740B140. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. I