161257. lajstromszámú szabadalom • Eljárás olvadt alumínium vagy alumínium ötvözetek tisztítására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ^r^. ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1970. III. 21. USA-beli elsőbbsége: 1969. III. 21. (USA-beli ügyszáma: 810 085) Közzététel napja: 1972. II. 28. Megjelent: 1973. december 31. 161257 Nemzetközi osztály: C 22 b—2106 ' í • í 1 u a Feltaláló: Derham Leslie Jack kohász, Avonmouth, Gloucestershire, Anglia Tulajdonos: Alloys and Chemicals Corporation cég, Ohio, USA Cleveland Eljárás olvadt alumínium, v. alumíniumötvözetek tisztítására A találmány tárgya eljárás alumínium klórozására. Részletesebben a találmány tárgya eljárás alumínium klórozására reakcióképes klórtartalmú gőz, mint egyetlen klórforrás alkalmazása nélkül. Bár a találmány mind olvadt alumínium, mind túlnyomóan alumíniumot tartalmazó olvadt alumíniumötvözetek klórozására vonatkozik, azt az egyszerűség kedvéért magának az olvadt alumíniumnak a szennyezők eltávolítására történő klórozására hivatkozással írjuk le. A „szennyezők" kifejezés nemkívánatos, általában fémes komponenseket jelent, mégha azok egyéb vonatkozásban az ötvözet komponenseinek tekinthetők. Például a találmány szerinti eljárással leggyakrabban eltávolított szennyező a magnézium. A találmány a szennyezők eltávolítását és a szennyezés szintjének csökkentését is magában foglalja. A „reakcióképes klórtartalmú gőz" kifejezés mind klórgázra, mind egyéb gázalakú klórvegyületekre vonatkozik, beleértve a klórozott szénhidrogéneket is. A leírásban megadott százalék értékek, ha külön nem említjük, súlyszázalékot jelentenek. A kereskedelmi használatban levő alumíniumfém vagy elsődleges alumíniumként ismert, bauxit kohósításából származó eredeti alumínium, vagy másodlagos alumíniumként ismert, sokféle forrásból hulladékfém-visszanyeréssel kapott fém. A fémet mindkét esetben gyártási célra történő felhasználása előtt tisztítani kell. Elsődleges 3 alumínium esetén az elektrolitikus olvasztás terméke magnéziumot és néha nátriumot is tartalmaz. Másodlagos fém esetén a fő probléma a fent szennyezőként definiált nemkívánatos fém, különösen a magnézium. Ezeket vagy 10 teljesen vagy legalább olyan mértékben kell eltávolítani, hogy a fémben maradandó mennyiség egy előre meghatározott értéket ne haladjon meg. A szennyezések eltávolítására elsődleges és 15 másodlagos alumínium esetén is használható egyik módszer szerint az olvadt alumínium fémet reakcióképes klórtartalmú gőzzel, általában szabad klórgázzal kezelik. Ezzel az eljárással a szennyező fémeket eltávolítják. Például így a 20 nátrium és magnézium fémeket kloridokká alakítják, amelyek szükség esetén a művelet végén mint salak eltávolíthatók. Ennél az eljárásnál az alkalmas kemencében tartott olvadt fémbe alkalmas tüske segítségével klórgázt vezetnek. Bár ez az egyszerű eljárás előnyös, a klórfelhasználás kis hatásfoka hátrányként jelentkezik. Ha a magnéziumot alacsony szintig (pl. 0,1% alá) kívánják eltávolítani, a klórt általános gyakorlat szerint 30 200%-os feleslegben alkalmazzák, azaz a SZŰK-25 161257