160484. lajstromszámú szabadalom • Kábelipari sodró- és összecsapógép kettős sodrás céljaira

160484 34 sodrókereí n fordulataira a sodrat egyik végének rögzítése miatt a sodrait másik végének 2 n-t kel fordulnia. Ezáltal megvalósulást nyer a 'kettős sodrási elv, továbbá a sodrat szabályossága is 'biztosított. A 4, 5 terelőgöpgőről lefutó sodrat a sodrás köziben is lálló helyzetű 40 járornszerkezet 38 csőtengelyében, illetve a járomszerkezet falábain elrendezett 46, 47, 48 terelőgörgőkön át az 51 szálvezető 53 görgőjének terelésével a 33 feivevődolbra csévéladik. A jobb vagy bal sodrásirányt a feltekercselő szerv automatikusan választja ki a 70 irányváltószerkezet segítségével. A 70 irányvárt ószerkezet lényegében 67, 68, 69 kúpkerekekbe beépített, görgős Mlinraművel ellátott kettős irányváltó tárcsa, mely az átmenő ßß tengelyt 'mindig azonos irányba hajtja. A találmány szerinti sodrógép fontosEibib előnyei a következők: A iforgókihúzó geometriailag tökéletesen fonalazza a sodratot, s ;így már a szabályos sodrat haliad a feJLteksreseöű szerv sodróikeretében. A forgó sodrókieret szálvezetőjén a imár szaibályos sodrató tfelfonalazott pászma tengelye körüli csavarodása következük ibe, az összecsapó gépek elvének megfelelően,; Még nem íszabélyos szerkezeteket képező szálszámok esetén is törekszik a gép szabályos pászma-átmérőre sodorrá. A sodrat geoimetriaalLag tökéletesebb feJfonalazása különösen érnégyesek sodrására teszi alkalmassá a taliálmány szieriniti sodrógépeit. Lehetővé teszi nemcsak egyes elemi szálakból, hanem már sodrott pászmákból is sodratok készítését. Ónozott huzalok .és szigetelt vezetékek sodrása a felületi ónréteg, illetőleg szigetelőréteg megsértése nélkül tóhteitséges. A Eodrógép kiszoflgálésa egyszerűbbé, fcényelmesetobé vált azzal, hogy a leadóesévék a sodrógépen 'kávül helyezkednek el, könnyen hozzáférhető helyen. A forgórész rudas kivitele a 10 15 2e 25 30 35 40 sodrógép könnyű befűzjhetoségét biztosítja. A terelőgörgők is könnyen hozzáférhetők, így a befűzés művelete balesetmentesen elvégezhető. A forgótömegek súlya és elhelyezkedése igen kedvező, így a sodrás erőszükséglete, illetve a sodrógép tedjiesítményfeltételie is csökken. A maximálás fordulatú részek geometriai miérete kicsi. A feltekercselő nagyolbb iméreite pedig .csak fél fordulattal jár a nagyfordulatú részhez viszonyítva. Teljesítmény felvétele kb. egyharmada a hasonló teljesítményű gépekének. A forgótőmegefc csökkenése jelentős fordiuiaÉszám (növelést eredímiényez. A sodrógép helyszükséglete, súlya', valamint zajszintje előnyösen kicsi, klb. 75 ... 85%-fcal 'kisebb, mint a csöves sodrógépeké. A sodrógép előnye gyártási szempontból is jelentős. A forgókihúzó könnyű (kivitelben elkészíthető. A forgó sodirókerqt rudas kivitele könnyű gyárthatáságat biztosít. Szabadalmi igénypont: Kábelipari soidró- lés összecsapógép kettős sodrás céljaira, azzal jellemezve, hogy forgó sodrókerettel (34) ellátott, tárolódoboit >(33), szálvezetőt (51) és irányváltószerkeaetlet (70) magáiban foglaló álló járomszerkezelihez (40) csatlakoztatatt, azzal kinemaitikailag sorbakapcsolt, a sodrókeret (34) fordulatszámiának kétszeresével forgatott sodró járomszerkezete (6) és ebben elrendezett kihuzószerve i(3, 4, 5, 13, 16, 17, 18) van, továbbá, hogy a sodró jaromszerisezetnek (6) a Mbúzószervet (3, 4, 5, 13, 16, 17, 18) is működtető fordítóművé (11, 12, 19), valamint a sodrásirányt és sodratemelkedést szaibályozó szerve t(20, 21, 22, 23, )2i6, 28, 29, 32) van, jellemezve továbbá azzal, hogy a sodró járomszerkezet (6) végéin központosán futó cső .tengelyek (7, 8) vannak. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 7307096. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 3