159531. lajstromszámú szabadalom • Berendezés rádíóaktív izotopok steril oldatának előállítására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABAD AI Ml LEÍRÁS Bejelentés napja: 1969. VI. 12. NDK-beli.elsőbbsége: 1968, VI. 13. (WP 30. h/132 780) Közzétel napja: 1971. VI. 04. Megjelent: 1972. VIII. 30. (DE—671) 159531 Nemzetközi osztályozás: A 61K 27/04 Feltaláló: Dr. Riedel Siegfried oki. mérnők, Dresden, NDK Bejelentő: Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Zentralinstitut für Kernforschung Rossendorf, Berlin, NDK Berendezés rádióaktív izotópok steril oldatának előállításai a A találmány berendezés rádióaktív izotópok steril oldatának előállítására, különösen gyógyszeripari célokra. Rádióaktív izotópok előállítására már ismeretesek berendezések. Ezek lényegében egy generátorból állnak, amelyben rádióaktív izotópok további termékként hosszabb élettartamú rádióaktív izotópokká alakulnak. Az oldatnak a képződött izotópokkal való rádióaktív markírozása kimosással, mégpedig generátoron való átfutással képződik. Ebből a célból a generátor bemenete készletedénnyel van összekötve, amelyben a markírozandó steril oldat tárol és a generátor kimenete pedig kész oldatot befogadó edénnyel van kapcsolva. Egyik ilyen ismert berendezésnél ä generátor és a készletedény hordozható dobozban van elrendezve és azok egymással mereven vannak összekötve. A készletedény gumilabdaként van kiképezve, amelyben a steril oldatok előállításához szükséges elúciós oldat tárol és amely oldat nyomással a generátorba üríthető. A generátor kimeneténél injekciós kanüllel ellátott tömlő van csatlakoztatva, amelyre a kész oldatot (eluátumot) tároló, kémcsőhöz hasonló felfogóedények dughatok. Hátrányos ezeknél a berendezéseknél, hogy az elúciós oldat csak korlátozott mennyiségben áll rendelkezésre. Ennek elhasználása után a generátor tovább nem használható. Egy másik ilyen hasonló berendezésnél a készletedény a gyógyászatban használatos infúziós berendezésekhez hasonlóan van kiképezve és a generátorral tömlőn keresztül van összekötve. 5 A generátor kimenete ugyancsak tömlőn keresztül dobozszerű felfogóedénnyel van kapcsolva. A felfogóedényben vákuum van, aminek következtében az elúciós oldat a generátoron keresztül átszívódik. Ennek a berendezésnek egy má-10 sik kiviteli változatánál a felfogóedényben nincsen vákuum. Ehelyett a felfogóedény légtelenítőszervvel van ellátva. Hátrányos, hogy az elúciós közeg és az eluátum nincs teljesen a külső levegőtől elzárva és ennek következtében a 15 sterilitás nincs biztosítva. Végezetül ismert olyan berendezés, amelynél a generátor mindkét oldalán injekciós kanüllel ellátott tömlővel, felfogó edénnyel, gumidugóval lezárt üveggel van kapcsolva. Árnyékolás céljából hosszirányában '20 elmozdítható ólomcső szolgál. Az elúciós oldatot a generátor gumidugójába dugott injekciós fecskendő segítségével kell a generátorba befecskendezni, ahonnan ezután átfolyik abba a fószletedénybe, amelynek zárófedelébe injekciós 25 kanul van beszúrva az összepréselt levegő kivezetésére. Az injekciós kanul külső nyílása az eluátum sterilitásának megtartása céljából levegőt átvezető sterilizáló dugóval van ellátva. Ennek a berendezésnek a hátránya, hogy az elúciós 30 oldat nem tud önállóan a generátorba folyni, 159531