159128. lajstromszámú szabadalom • Eljárás amino-csoportokat tartalmazó szálak színezésére alkalmas, oldódást elősegítő csoportokkal rendelkező színezékek előállítására
5 159128 6 technológiája az eddigieknél egyszerűbb. (Nem szükséges forralva oldani). A színezék alkalmazását a következő példa szemlélteti. 5 4. példa. 18 kg gyapjút (fésűsfonal) keresztesévé festőgépen a következő módon megfestünk: 900 g, a 3. példa szerint előállított színezéket 10 1 liter hideg vízzel szuszpendálunk és ebben a nem oldott alakban a 18 000 g gyapjút, 360 ml ecetsavat (30%-os) és 2000 g kalcinált nátriumszulfátot tartalmazó 60 C°-os festőfürdőhöz adjuk. Ezt követően a készüléket beállított cirku- 15 lációval 10 percig működtetjük, majd a fürdő hőmérsékletét 20 perc alatt a forrás hőmérsékletére emeljük és 20 perc forrás után 360 ml 30%-os hangyasavat adunk a fürdőhöz. További 20 percen át folytatjuk a festést forrás köz- 20 ben, majd a fürdőt 70 C°-ra lehűtjük, 180 g fcáliumbikro>mátot adunk hozzá és a festést a szokásos módon befejezzük. Az eredmény: mély fekete, egyenletes és igen színtartó festés. 25 Összehasonlításképpen a festést ugyanazzal a színezékkel nátriumsó alakjában is elvégeztük: 900 g színezéket lágy hideg vízzel péppé alakítunk, majd 30 liter forró vizet öntünk rá és ^ felforraljuk. Az oldás meggyorsítása céljából az elegyet erélyesen keverjük. A feloldott színezéket szűrőkendőn vagy szitán keresztül a 18 000 g gyapjút, 720 ml 30%-os ecetsavat, 720 g „Wolysin MF" egalizálóiszert (oxietilezett alkil- 35 fenolok, hexametilénitetramin és trietanolamin kondenzációs terméke) és 2000 g kalcinált nátriumszulfátot tartalmazó, 50 C°-os festőfürdőhöz adjuk. A gépet 10 percig működtetjük, majd a fürdőt lassan, 50—60 perc alatt forrásig melegít- >0 jük. 20 perc forrás után még 360 ml 80%-os hangyasavait adunk a fürdőhöz, további 20 perc múlva a fürdőt 70 CD -ra lehűtjük és 180 g káliumbikromátot adunk hozzá. A krómos utókezelést hasonlóképpen végezzük, mint a kationosan blokkolt színezéknél. A keresztcsévéken levő gyapjúfonal egyenletes és egyforma átfestése elérése céljából egalizáló szert szükséges alkalmazni. (1. előbb) és a fürdő hőmérsékletét csak lassan szabad emel-A találmány szerinti, kaitionosan blokkolt színezéknél ezzel szemben egalizáló szert nem szükséges alkalmazni és a fürdő hőmérsékletét lényegesen gyorsabban lehet emelni, ami a fes- 55 tés idejének megrövidítését jelenti. Mivel a blokkolt színezék savas kémhatású, a festéshez kevesebb savra van szükség. A kiadásért felel: a Közgazdasági 7108849. Zrínyi (T) Nyomda, Budaps 5. példa. A Mordant Blue 7 (C. I. 17940) előállítása után gyengén savas oldat alakjában van jelen. Az oldást elősegítő csoportok blokkolását kb. 150 oxiatilezési fokkal rendelkező alkilipöliglikdléterrel („Oxydwachs A" Buna) végezzük, 100 súlyrész tiszta színezék blokkolásához 10 súlyrész tiszta „Oxydwachs A" szükséges. A színezéket hígított kénsavval kicsapjuk. A ki csapást 2—3 pH értéken végezzük. Az így kapott színezéket feloldatlanul, péppé dolgozva vagy por alakjában beszórva a fürdőhöz adhatjuk. A színezék hasonló (tulajdonságokkal rendelkezik, mint a kiinduMsi színezék nátriumsója, de előnye, hogy egyszerűbb techno! ágiéval alkaimazható. 6. példa. 20 kg dederon-selyemszövet színezését Jiggergépen a következő módon végezzük: 400 ml 30%-os ecetsavat tartalmazó fürdőbe 1000 g, a 3. példa szerint előállított színezéket szórunk és keveréssel diszpergáljuk. Ezután a gőzt leállítva 2 menetet végzünk. A fürdőt 40 perc alatt fokozatosan forrásig melegítjük és 20 percig forraljuk, majd a kád két végénél öszszesen 400 ml 80%-os hangyasaviat adagolunk a fürdőhöz és a színezést a forrás hőmérsékletén további 30 percig folytatjuk. Ezt követően 600 ml 80%-os hangyasavat tartalmazó, 70 C° hőmérsékletű friss fürdőt készítünk és összesen 600 g káliumbikromátiot a kád két végén oldatban beadagolunk. A fürdőt forrásig melegítjük és 40 percen át forraljuk. Végül a szövetet öblítjük és kikészítjük. Ily módon mélyfekete, egyenletes és igen színtartó színezést érünk el. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás aminocsoportokat tartalmazó szálak színezésére alkalmas, oldódást elősegítő csoportokkal rendelkező színezék adduktumok előállítására, azzal jellemezve, hogy szulfonsav-, karboxil-, hidiroxil- és/vagy szulfonaimidcsoportokat tartalmazó színezékeket 60—70 C° hőmérsékleten és 6,5—8,0 pH-értéken kationiaktív vegyületekkel kapcsolunk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy kationaktív vegyületekként oxietilezett zsír alkohol okát, poliglikolétereket, diciándiamid, formaldehid és ammónia kondenzációs termékeit vagy alkilszulfonátok, alkilarilszulfonátok vagy zsírsavamidkondenzáitumok oxietilezett termékeit használjuk. és Jogi Könyvkiadó igazgatója. üt V., Balassi Bálint utca 21—23. 3
