159020. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kopás- és korrózióálló réteg előállítására

MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1968. XII. 19. (KA—1186) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1967. XII. 19. (WP 48 b'134 239) Közzététel napja: 1970. XII. 05. Megjelent: 1972. III. 15. 159020 Nemzetközi osztályozás: C 23 c 1/08; 17/00 Feltalálók: Zabéit Kari mérnök, Cottbus, Hanzsche Helmut oki. mérnök, Meiningen, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: Institut für Kraftwerke, Vetsohau, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás kopás- és korrózióálló réteg előállítására A találmány tárgya eljárás kopás és korrózióálló rétegeik előállítására fémkarbidok vagy -oxdok tapadó alapra plazmaszórással történő felvitele útján. 5 Ismeretes, hogy plazmaszórással meghatározott elegyösszetételű és hegesztési paraméterekkel rendelkező, adalékanyagokat is tartalmazó wolframkartbidot, alumínium- vagy cirkóniumoxidot visznek fel tapadó alapra, és így 10 kopás- és korrózióálló rétegeket kapnak. Ezek a rétegek a csúszási kopásnak kitett szerkezeti elemek védelmére használhatók fel. Általánosan ismert tény, hogy a fenti rété- 15 gek a sugárirányú kopásnak, elsősorban a ferde- és ütközési sugárirányú kopásnak kitett szerkezeti elemek védelmére nem használhatók fel, minthogy nem képeznek a tapadó alaphoz homogénen kötött rétegeket. Sugárirányú ko- 20 pás fellépése esetén ezekből a rétegekből a kemény karbidok és oxidok kiszakadnak, és így a kopásálló felüllet keménysége és korrózióállása csökken. A sugárirányú kopáson kívül továbbá sok esetben egyéb igénybevételek, 25 pl. alárózsdásodás, a hőmérsékletnek a vízül, sav-harmatpont alá csökkenése következtében beálló korrózió, és az emelési és süllyesztési műveletek során termodinamikai igénybevételek is fellépnek. 30 A fentiekből következően ezeket a szerkezeti elemeket feltöltő hegesztéssel olyan rétegekkel látták el, amelyek nagy anyagtartalmúak és súlyosak, és ezért a vékonyfalú, nyúlásnak kitett szerkezeti elemiekhez nem felelnek meg. Ezen kívül a szerkezeti elemek mechanikai tulajdonságai a szerkezetváltozás következtében megváltoznak, és így a szerkesztő által megkívánt szilárdságérték alá csökkennek. A találmány szerint olyan rétegeket kívánunk előállítani a sugárirányú kopásnak, elsősorban az ütközési- és ferde sugárirányú kopásnak kitett szerkezeti elemek védelmére, amelyek kevés anyagot tartalmaznak és kis súlyúak, valamint nagy tapadási szilárdsággal rendelkeznek. Az így előállított rétegek hatására továbbá nem változhatnak meg a szerkezeti elemek mechanikai tulajdonságai. A találmány szerint a sugárirányú kopásnak, elsősorban a ferde- és ütközési sugárirányú plazmaszórást alkalmazunk. A találmány tárgyát képező eljárás szerint szerkezeti elemek sugárirányú kopás, elsősorban ferde- és ütközési sugárirányú kopás elleni védelmére a szerkezeti elemekre wolframkarbidot, alumínium- vagy cirkóniumoxidot viszünk fel adalékanyagokkal együtt, mimellett a szerkezeti elem tapadó alapját zsírtalanítással, homokfúvatással és préslevegővel való lefúvatással előkészítjük; 159020