158919. lajstromszámú szabadalom • Mintavételi edény folyadékok optikai méréséhez

1589Í9 álló fém|ből, műanyagból vagy üvegből készült é's amely úgy van megmunkálva, például több részből tömítetten úgy van összeállítva, hogy belsejében üreg keletkezik, .amely a 'folyékony mintát tenyl.ejges.en

befogadó 2 imérőterelt alkot. Ennek két oldalán 3 ablakok vammak, amelyeik a fényt előírt mértékban átereszitik é's célszerűen a 2 mérőtérbe vezetett folyadékkal nem nedvesíthető anyagiból vannak. A 2 mérőtériböl függőleges 4 ürítőjárat van kivezetve, ebbe 5 ürítőeső van iktatva, amely 6 szeleppel van elzárva. A 2 mérőtér közvetlenül 7 csatormával: közlekedik, amely felfelé tart és viszonylag kisebb átmérőjű 8 s.zívójáratba torlkollilk. Ez 9 fedélbe van illesztve, amely vízzáróam van az 1 test felső oldalán rögzíbve. A 9 fedél 10 folyadékbevezetö járattal is el vari! látva, amely az 1 testben kialakított 11 csatornába torkollik. Az ábrázolt példaként! kiviteli alak esetén a 11 esiatorna magassága, átmérője és helyzete azonos a véle párhuzamos 7 csatornáéval. A 11 csatorna az 1 testben függőleges 12 csatornába torkollik, amelynek ialsó .résíze vízszintes 13 ifuir.aitom át a 2 mérőtér alsó részével közlekedik. 14 hivatkozási iszámimal a 13 furatot lezáró záró dugót jelöltünk. Az. 1 tejsic feliső részében 15 -torok van, amely a 9 fedél felheEyfeziése után a 7 és 11 qsatormák között megkerülő vagy rövidre záró járatot alkot. A találmány szerimti mintavételi edény ábrázolt példákénti kiviteli alakjának működésmódja a következő: Anniikor a 2 mérőtér -és az éhhez csatlakozó járatok üresek, a 10 folyadékbevezető járatot folyadékifor-rásíboz caatíliakoztfatjulk és a 8 járaton át szívóhatást létesítünk. E szívóihatás alatt a folyadék a 11, 12, 13 járaton át elárasztja a 2 merőteret, 'majd a 7 csatornát is. A föflöts folyadék a 8 j aratom át távozok tmkidadüig, amíg a 11 csatornában a 15 megkerülő járat fel nem szabaídul. Ezzel a 2 mérőtér fciilktatódik, 'mert .a szívóhatás most a 8 szívójáraírói a 15 megkerülő járaton át közvetlenül a 10 folyadékvezető járatra adódik át. Ennek következtében a 2 mérőtérban és a.z eh-10 15 20 25 30 35 40 45 hez csatlakozó járatokban, veszteglő folyadéknak az a része, -amely a 15 megkerülő vezeték szintje alaifct helyezkedik el, minden zavaró hatás alól mentesülve nyugalmi állapotban van. Az optikai mérést ekkfor -közvetlenül foganatosíthatjuk. Mérés vagy analízis után mindössze arra van szükség, hogy a 6 'szelepet nyissuk, és; ezzel a mintavételi edényt teljesen kiürítsük. A folyadék a nehézségi erő, vagy szükség esetem szívóhatás alatt távozik. Szabadalmi igénypontok 1. Mintavételi edény folyadék optikai méréséhez, amelynek mérőtere, folyadékbevezetö járata, szívq-jáía,t.a, valamint a imérőteret ürítő járata van, azzal jellemezjve, hogy ,a folyadékbevezetö járat (10) a mérőtér alsó részével, a szívójárat (8) a mérőtér (2) felső részével (közlekedik, a mérőtér (2) felett pedig a folyadékbevezetö járatot és a Sizívójáratot rövidre záró megkerülő járat (15) köti össze egymással. 2. Az 1. igénypont zarintä edény kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a folyadékbevezetö járat (10) és a szívójárart (8) a mérőedény testébem (1) U-aHalkú járatot (10, 11, 12, 13, 2, 7, 8) attkotinak és az edény testének .(1) felső oldalán torkollnak ki, 'a megkerülő járat (11) pedig vízszintes, irányban a felső oldal szomszédságában van elrendezve. 3. A 2. igénypont szerinti mintavételi edény kiviteli attakja, azzal jellemezve, hogy a folyadékíbeivezető járatinak (10) és a szívó járatnak (8) a mérőedény testének (1) felső oldalánál viszonylag nagyobb keresztim-etlsz-etük van, e nagyobb kereszitimetiszétű szakaszok (7, 11) a mérőtér (2) felső szintje felett helyezkednek el, <a megkerülő járat (15) pedig e nagyobb keresztmetszetű ßzakaszokat köti össze egymással. 4. A 3. igénypont sízerinti edény kivitel, alakja, a.zz(al jellemi.ezive, hogy a két nagyobb kereszttme.tezetű szakasz (7, 11) egyenlő magas, a szívójára.t (8) részét alkotó szakasz (7) pedig közvetlenül 'a mérőtérbe (2) torkollik. 1 rajz, 2 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 7108587. Zrínyi (T) Nyoíiida, Budapest V., BalaÉSsi Bálint utca 21—23. 2