158312. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elektrosztatikus fénymásoló gépeknél a kefék tisztítására

9 158312 10 színezőanyag részecskék folyamatos letörlésére a xerográfiai lapról, amikor az a sokszorosító gép átviteli helyéről a töltési helyre mozog. A fennmaradó színezőanyag részecskéket a kefével elválasztjuk a lap felületétől és nagysebes- 5 ségű levegőárammal hozzuk érintkezésbe, melyet az üreges vibrátor rúdon vezetünk át, ennek során a részecskék leválnak a kefe sörtéiről és így lehetővé válik, azoknak a vákuum vezetékbe való elszívása, majd onnan az elszívó io vezetékbe való juttatása. Az eddig ismert kialakításoknál a vibrátor rúdra filmként rárakódott színezőanyag részecskék visszarakódtak a xerográfiai lap felületére. Ezzel ellentétben a találmányunk szerinti kialakítás esetében, a 15 részecskéket nem csak hogy gyakorlatilag teljesen leválasztjuk a keféről, hanem véglegesen eltávolítjuk a tisztítási szakaszból is és így azok semmilyen körülmények között nem rakódhatnak vissza a xeragráfiai lap felületére. 20 Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés egy felületre tapadó részecskék eltávolítására, melynek egy háza, a tisztítandó 25 felülettel törlő érintkezésben elhelyezett, a házban forgómozgásra alkalmasan ágyazott sörtékkel kiképzett keféje van azzal jellemezve, hogy a sörték végével érintkező hosszanti vibrátor rúdja, és nagy sebességű gáz (porlasztott folyadék) sugárnak a sörtékre való irányítására alkalmasan a vibrátor rúdon kialakított hasítéka van, mely alkalmas az összes színezőanyag részecskék eltávolítására a tisztítandó felületre való újbóli lerakódás veszélyének kiküszöbölésével. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a vibrátor rúd hosszanti üreges szerv, melynek hosszában a levegősugár kibocsátására alkalmas hasíték van. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a levegősugarat kibocsátó fúvóka (hasíték), a sörték forgásával ellentétes irányban van beállítva. 4. Az előző igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a házzal összekapcsolt, a sörtékről vibrálással leválasztott részecskék elszívására alkalmas elszívó vezetéke van. 5. A megelőző igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fúvókával (hasitokkal) 30—70 liter/ /perc sebességgel a levegő betáplálását biztosító sűrített levegőforrása van. 3 rajz, 4 ábra A kiadásért íeiel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. T107428. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 5