157888. lajstromszámú szabadalom • Állvány villamos kézi-, kavaró- és mixelőkészülékhez

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÄLMÄNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1968. VIII. 09. (EE—1553) Német Demokratikus Köztársaság-béli elsőbbsége: 1967. VIII. 11. (WP 341/126.526) Közzététel napja: 1970. IV. 30. Megjelent: 1971. IV. 01. 157888 Nemzetközi osztályozás: A 47 j 43/04 mimríti/fa N \ fnisiúan Feltalálók: Roll Lothar mérnök, Hafner Alfred mérnök, Leipold Alfred mérnök, Suhl, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Elektrogerätewerk Suhl, Suhl, Német Demokratikus Köztársaság Állvány villamos kézi-, kavaró- és mixelőkészülékhez A találmány tartóállvány villamos kézi-, kavaró- és mixelőkészülékhez. Ismeretesek tartóállványok, villamos kézi-, kavaró- és mixelőkészülékékhez, amelyek zárt U alakban kiképzett felállítható drótkengyel- 5 bői vannak kiképezve. A drótkengyel kézi mixelő alsó részén elrendezett dugaszoló szervvel van a készülékhez csatlakoztatva. A biztos és tökéletes rögzítés céljából a drótkengyel állványának lábai szélesen és hosszan terpeszke- 10 dően vannak kiképezve. A kavarandó anyagot tartó kavarófái kavarás közben rögzítve nincsen, és azt kézzel tartják. Ismeretesek kézi mixerek részére tartóáll- 15. ványok is, amelyeknél csukló körül elforduló karral rugós nyelvekkel ellátott rögzítőszerkezet útján maga kézi mixer, és elforduló tányérral valamint rugós rögzítéssel pedig a kavarótál van megfogva. A tartókar az alapié- 20 mezhez erőzáróan reteszelhető. Ismeretesek erre a célra szolgáló állványok más kiviteli alakjai is. Ilyen például a kézi mixert tartó szilárd állvány és a kavarótálat rögzítő tartócsapos fészek. 25 Ezek az ismert állványok különböző hátrányokkal rendelkeznek. Azok az állványok, amelyek hajlított felállított drótkengyelből vannak kialakítva, köny- 30 nyen rugóznak és kavarásnál, amikor még a kavarótálat is kézzel fogni kell, nincs meg a kellő és biztonságos tartás. Ilyen állvány esetén a kézi keverővel kézi beavatkozás nélkül önműködően kavarni nem lehet. Kézi mixelő készülékek olyan ismert állványainál, amelyeknél a kézi mixert csukló körül elforduló kar rögzítőszerv segítségével tartja, hátrányt jelent az, hogy a rögzítő szerv anyaga mind a mixelő, mind a kavarófáinál rövid időn belül kifárad és megkopik. Ennek következtében sem a niixelőt, sem a tálat már nem tartja biztonságosan. Ezen túlmenően a tál rögzitőszerve a tál levételénél hátrányos, mivel a rögzítőszerv egyoldalú beakadása miatt, különösen folyékony kavarómassza esetében, a tál tartalma kiömlik. Azoknál az állványoknál, amelyek merev állványként vannak kiiképezve, hátrányt jelent, hogy az állvány viszonylag nagy helyet foglal el és a mixelő készülék állványon elhelyezve csak mint kavaró készülék használható. A találmány célja az ismert állványszerkezetek hátrányainak kiküszöbölése. A találmány tehát állvány villamos kézi-, kavaró- és mixelő készülékekhez, amely univerzálisan alkalmas kavarásra, mixelésre, őrlésre, például kávéőrlésre, és ugyanakkor az állvány a jobb helykihasználás céljából könnyen szét-157888