157595. lajstromszámú szabadalom • Elegyítő- és verőszerszám konyhagépekhez, különösen villamos meghajtású kézi keverő, illetve mixelő készülékekhez

SZABADALMI 157595 MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS Üli Bejelentés napja: 1968. VIII. 31. (EE—1560) Nemzetközi osztályozás: A 47 j S^p Német Demokratikus Köztársaság-belf elsőbbsége: 1967. IX. 01. (WP 341/126 946) • -.; .r.,,....w^ \ ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1969. XI. 22. Megjelent: 1970. XII. 31." • -.; .r.,,....w^ \ Feltalálók: Roll Lothar mérnök, Leápold Alfred mérnök, Suhl/'Thür., Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Elekitrogerätewerk Sohl cég, Suhl/Thür., Német Demokratikus Köztársaság Elegyítő- és verőszerszám konyhagépekhez, különösen villamos meghajtású kézi keverő, illetve mixelő készülékekhez 1 A találmány elegyítő és verőszerszám konyha-, gépekhez, különösen villamos meghajtású kézi keverő, illetve mixelő készülékekhez, amely készülékéknek állványa, alaplemeze, továbbá az alaplemez tengelycsapján szabadon elfordulha- 5 tóan ágyazott keyerőedénye van. Ismertek elegyítő berendezések ételféleségek számára, amelyek a készülék alaplemezén szabadon elforduló, tengelycsapón ágyazott elegyí- io tő edénnyel, valamint oldalirányban elbillenthető, vízszintes állványon alátámasztott erőforrással rendelkeznek, a készülék verőszerszámai az edénybe belenyúlnak, a verőszerszám alsó vége dörzskerékkel van ellátva, a dörzskerék forgása 15 közben az erőforrás csapágy csap ja körül elbillen, miközben a yerőszerszám oldalirányban az edény falához tolódik, és ezzel egyidejűleg maga a keverő edény is meghatározott értelemben forog. 20 Ismertek továbbá villamos meghajtású kézi keverő, illetve mixelő készülékek, amelyek állványra vannak szerelve, és valamilyen csaphoz kapcsolódó szabadon elforduló keverőedénnyel rendelkeznek, két keverőszerszámjuk egymásba- 25 nyúlása oly módon történik, hogy ezek valamilyen meghatározott szögben a verőedény falával érintkeznek, és a keverőedény fala mentén szorosan járó keverőszerszám az elegyítendő anyagot az edényben keringésre készteti. 30 ' "2 Készülnek villamos meghajtással több célra szolgáló konyhagépek is, amelyek a készülék aljához szilárdan rögzített konzoltalppal vannak ellátva, amelyen az eltávolítható keverőedény szabadon elfordulhatóan van ágyazva, el van látva továbbá a készülék az aljazatra ültetett hajtóműikarral, amely legalább két meghajtótengellyel rendelkező lassítóáttételként van kialakítva. A meghajtó tengelyek közül az egyik fölülről a keverőedényt, míg a másik a keverŐ-szerszámot mozgatja. A keverőedényt meghajtó tengely egy kis kerékkel van ellátva, amely a keverőedény fölső peremén elhelyezkedő fogkoszorúba kapaszkodik. Ismerték olyan konyhai kisgépek is, amelyek állvánnyal rendelkeznek,' és rajtuk különböző munkaeszközökhöz használható edények vannak elhelyezve. Eleknél á szerkezeteknél a munka elvégzésére szolgáló edényátmérő, és a tényleges műveletet végző szerszám hatókörének átmérője, amelyet voltaképpen a készülékbe behelyezett szerszám — például örvénykeltő, keverőseprő, vagy dagasztólapát — méretei határoznak meg, egymáshoz képest egyeztetve vannak, e szerszámok pedig a szerkezet üzemeltelése közben a keverőedény falát érintik. Ezek az ismert kialakítású szerkezetek számos különböző Jiibával rendelkeznék. 157595