157140. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet belsőégésű motor dugattyújának hűtésére
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1968. VII. 05. (MA—1865) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1967. VII. 15. (P 1576 733.8) Közzététel napja: 1969. IX. 22. Megjelent: 1970. VIII. 25. 157140 Nemzetközi osztályozás: F 02 f Feltaláló: Fischer Hans^ oki. gépészmérnök, igazgató, Nürnberg Tulajdonos: Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg Aktiengesellschaft Werk Nürnberg, Nürnberg, Német Szövetségi Köztársaság Szerkezet belsőégésű motor dugattyújának hűtésére A találmány tárgya szerkezet égéstérrel, valamint belső és külső hűtőtérrel ellátott belsőégésű motor dugattyújának hűtésére. Belsőégésű motorok dugattyúinak hűtésére, amelyeknél a dugattyú vagy annak a forró -égéstermékeknek különösen kitett részei meg nem engedett felmelegedése következik be, ismeretesek már oly szerkezetek, amelyeik szerint a hűtést akként oldják meg, hogy a dugattyú-alsóoldal belső részébe hűtőolajat fecskendeznek, vagy hogy a forgattyús tengelyen, a dugattyúrúdon és a dugattyú-csapszegen át az egy vagy többrészesen kialakított dugattyú hűtőterébe hűtőolajat vezetnek, vagy hogy egy külön hűtőolaj -körre csatlakoztatott porlasztókon keresztül a dugattyúban levő hűtőtérbe fecskendeznek, amelyet azután az átáramló hűtőolaj hűt. Oyan belsőégésű motorok dugattyúinál, amelyeknél a dugattyú felső oldalán gömíb- vagy fazékalakú égésterük van, ilyen hűtési rendszerekkel nem lehet elérni, hogy a dugattyú égésterének faláról való hőelvitel indulásnál, különösen hideg hőmérséklet esetén, üresjárásnál' és csekély részterhelés esetén olyan kicsi legyen, hogy az égéstér belső falán gyorsan kielégítően nagy hőmérséklet keletkezzék, úgy, hogy a véletlenül vagy szándékosan a falra kerülő .motorhajtóanyag kifogástalanul elégjen, miközben ugyanakkor a dlugalttyúnak a hengerfal felé eső külső oldala — amelyikben a dugattyúgyűrűik vannak 10 15 20 25 30 elrendezve — kielégítően kis hőmérsékletértéken kell, hogy maradjon, annalk érdekében, hogy a hengerbelsőfal kifogástalan kenése megvalósuljon és a kenőolaj efkokszosadása és ezáltal a dugattyúgyűrűknek a hornyokban való beszorulása elkerülhető legyen. A találmány tárgya a jelzett kivitelű belsőégésű motor esetén a hőmérsékleti határokat a dugattyú égésterének falán és ezáltal a dugatytyú égésterében a gép mindenkori terhelési állapotának megfelelően a dugattyú falától, ill. magától a dugattyútól függe Jenül szabályozni. A találmány értelmében a kitűzött célt azáltal érjük el, hogy a dugattyúnak két egymástól teljesen elválasztott különböző hűtőközeggel hűtött hűtőtere (5 és 11) van, ahol a belső hűtőtérben csak az égéstér falának előre meghatározott hőmérséklet elérésekor e falazat körül áraimlásos hűtést létesítő hűtőközege, a külső hűtőtérben pedig folyékony hűtőközege, célszerűen önmagában ismert módon motorkenő-olaja van. A találmány értelmében tehát úgy járunk el, hogy a két, egymástól független hűtési tartomány közül az egyiket az égéstérfal, a másikat pedig a dugattyú többi hűtendő eleme, például a dugattyúgyűrűket tartalmazó dugattyú-felsőololdal részére képezzük ki. Ami az égéstérfal hőmérsékletének sza-bályozhatóságát illeti, a 'találmány további jellemzője szerint úgy járunk el, hogy a belső hűtőtérben 157140