156289. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés iratok, könyvek, múzeumi textíliák, főképpen könyvtári és levéltári anyagok kíméletes tisztítására
156289 'fertőtlenítse, illetve megszabadítsa a megtelepedett rovaroktól, penészgoinbáktól és baíkité- ' riumoktól; megtisztítsa a rárakódott vagy már beivódott idegen anyagoktól, a piszoktól, ami legtöbb esetben valamely vegyi ártalom okozója lesz és ezáltal a papír és az írás pusztulásához vezet; ide tartozik a legsúlyosabb korróziót okozó savasság, .megszüntetése, a neutralizálás is, ami ugyancsak elengedhetetlenül fontos kelléke az iratok, könyvek konzerválásának. Fenti teendők elvégzése már alkalmas az iratok, könyvek élettartamának meghosszabbítására, tehát azok konzerváltalak tekinthetők. Sok esetben azonban a fizikai sérültségük: a papírrostok kikopása, szakadás stb. nem teszik lehetővé a rendeltetésszerű használatukat, így el kell végezni az utolsó munkafázist a restaurálást is, hogy a papír ismét stabil hordozója legyen a rajttá, lévő szellemi terméknek, az írásnak. A találmány szerinti eljárást annak megvalósítására alkalmas berendezés példaképpeni kiviteli alakját szemléltető csatolt rajzzal kapcsolatos alábbi leírás ismerteti. A tisztítandó anyagot az 1 szekrénybe helyezzük. Ennek belső terében 2 polcok és 3 rudak vannak, mely utóbbiakra könyvek úgy helyezhetők, hogy lapjaik szabadon lebeghetnek és felületeik a tisztító vegyi folyadékkal érintkezésbe kerülnek. A polcokra lapok vagy lazakötésű könyvek fektetéssel is elhelyezhetők. A tisztító vegyi folyadékot a 4 villamos motorral hajtott 5 szivattyú szállítja és tartja körforgásban. A szivattyú a 6 csövön, a háromágú 7 elágazó csapon és 8 bevezető csövön át szállítja a kezelő folyadékot az 1 tisztító szekrénybe, amely cső végén a 9 hangsíp van. Az 1 szekrényből alul kivezető 10. cső a háromágú 11 csap után elágazik és pedig a 12 cső a 13 tartályíba, a 14 csőág pedig a 15 tárgyszűrőibe vezet, melyben a. 15a döbszűrő (szitadob) van elhelyezve. A 15 tárgyszűrő után munfcafolyairnati sorrendben a 16 tisztítószűrő következik, melybe bevezető csövön a 17 textilzsákszűrők, célszerűen molinózsákok vannak felszerelve. A 16 tiszítftószűrőből kivezető cső a 18 háromágú csap után elágazik és 19 ága az 5 szivattúval, 20 ága pedig a 21, 22 és 23 tartályokból álló desztilláló berendezés tiszta vegyszert tartalmazó 2,3 tartályával van összekötve. Az 1 tisztító szekrény elé iktatott, háromágú 7 csap folytatásában van a 24 csővezeték, melybe iktatott ugyancsak háromágú 25 csap összeköttetésben van egyrészt a 13 tartállyal, másrészt a 26 cső révén a desztilláló berendezés 21 tartályával. A 13 tartály fel van szerelve csapos 27 ' adagoló (beöntő) tölcsérrel, valamint a lefúvó 28 biztonsági szeleppel. A berendezés nyoimásbiztonsági ellenőrzés céljából el van látva 29 nyomássimutatóval és 30 biztonsági szeleppel, melyek a berendezésben cirkuláló, folyadéknyomást mutatják és ellenőrzik és amennyiben az nagyobb, mint a 13 tartály nyomása, akkor a 30 szelepen és a 13 tartály 28 szelepén át kiegyenlítődik, ül. lefúj a külső térbe. A 21, 22 és 23 tartályokból álló desztilláló berendezés felső 21 tartálya fűthető a 31 fe-J nékfűtőtestítel, a 22 tartály pedig a 32 csőkígyóit hűti, mely célból 22a hűtővízbevezető és 22b elvezető csatlakozásai vannak. A leírt berendezés használata és működtetése a következőképpen történik. 10 A tisztítandó könyv- és levéltári anyagokat behelyezzük az 1 tisztítószekrénybe,.. majd a desztilláló berendezés 23 tartályában levő tisztított vegyi folyadékkal elindítjuk a cirkulációit és az 5 szivattyú a 23 tartályból a 20 csövön, 15 18 csapon, 19 csövön át érkező folyadékot a 6 és 8 csővezetékek közötti összekötő állásiba forgatott 7 csapon át az 1 tisztítószekrénybe szállítja. A folyadékot a 9 hangsípom át nyomással adagoljuk be az 1 tisztítószefcirénylbe, mi-20 nek révén a tisztítandó könyv- .és irattári anyagokat körülvevő vegyi ffolyadékteret aktív akusztikai energia létesítésével rezgő állapotba hozzuk és tartjuk, amit a folyadék átad a tisztítandó anyagnak és a könyv-, ill. iratanyag 25 , lapjait lazító, ill. elkülönítő rezgésibe hozva, azok között lazító folyadékáramlást létesítünk és közéjük juttatjuk a tisztító hatású folyadékot. A folyadékban létesített aktív akusztikai energiát a hangsíp révén úgy állítjuk be, hogy 30 az előidézett rezgés az ultrahang rezgéstartománya alatt, előnyösen 9000—10 000 Hz rezgésszámhatárok között legyen. Ily módon a folyadék mechanikai behatás és a papírok anyagára, ill. felületére káros súrlódó és s-érel-35 mes hatás kifejtése nélkül gyakorlatilag teljes felületi érintkezésbe kerül azok még összefűzött, ill. bekötött lapjaival is és akadálytalanul kifejtheti mosó-, ill. tisztító hatását. Tisztító folyadékként előnyösen perklóretilént, vagy 40 más efféle olyan tisztító hatású folyadékot használunk, ami a papír- és bőranyagot, valar mint festéklet nem oldja és textiliát sem károsít. 45 A tisztítás megtörténte után az 1 szekrényből a folyadékot a 11 csapon át kiürítve vagy közvetlenül a 13 tartályba engedjük át, vagy a 15 tárgyszűrőbe áramoltatjuk, amelynek 15a szitadobjia kiszűri a szilárd hulladékokat, mint 5" pl. a könyvek borító kötéséből leváló faszilánkokat, bőrdarabkákat, fűzőikapcsokat, bőrvagy textilfoszlányoikat, díszítések hulladékait stb,, ahonnan a megszűrt folyadék áthalad a tulajdonképpisni finoim 16 tisztitótszűrSbe, mely-5S nek 17 textilzsákjai (pl. 'molinzsákok) felfogják a vegyszer szennyeződéseit. Innen a szűréssel megtisztított folyadék a 18 csapon és 19 csövön át visszajuttatható, az 5 szivattyú cirkuláltatásáiba és akár közvetlenül az 1 tisztító-60 szekrénybe, akár a 25 csapon át a 13 tartályba, amely a vegyi folyadéknak az 1 szekrény ürítése és anyagcseréje időtartamára!,, akár átmeneti tárolótartályként ún. munkatartályként, akár készlettartályként használható, minthogy 65 az a cirkulációs munkafolyamatból ki- és be-2