156205. lajstromszámú szabadalom • Továbbító szivattyúval és vákuumelszívó berendezéssel kialakított szállítószerkezet felaprított áru számára

156205 foglalja magába, mely utóbbi a belső fogazású 6 továbbító kerékkel kapcsolódik. A 4 kivezető csatorna ás a 3 bevezető csatorna között a 7 elszívócsonk van, mely a rajzon nem szemléltetett vákuumberendezéssel van összekötve. A 5 7 elszívócsonk egyidejűleg a két 9 csigával kiképzett 10 segédszivattyú részére 8 házként is szolgál. A 10 segédszivattyúnak és az 1 továbbító szivattyúnak párhuzamos tengelyeik vannak, amint azt a 2. ábra szemlélteti. 10 A továbbiakban a továbbító berendezés és elsősorban az 1 továbbító szivattyú és a 10 segédszivattyú működési módját ismertetjük. A külön nem szemléltetett feldarabolt áru a 11 nyíl irányában a 3 bevezetőcs a tárnán keresz- 15 tül jut az 1 továbbító szivattyúba és az árut a 6 továbbító kerék 12 fogai az 5 fogaskerék 13 forgásirányában mozgatják. Mivel az 5 fogaskerék és a 6 továbbító kerék egymáshoz viszonyítva excentrikusan van elihelyezve, az 20 5 fogaskerék fogai a továbbított árut a 4 kivezető csatornába nyomják. Ennek során azonban megtörténhet, hogy a felaprózott áru kis részecskéi a továbbító Ikerékre tapadnak és azzal tovább mozognak. A 7 elszívócsonknál 25 azután a külön nem szemléltetett vákuumszivattyú szívó hatásának következtében ezek a részek elszívódnak, ennek során a 14 nyíl irányaiban mozognak és végül a 10 segédszivatytyúba jutnak. Ez utóbbi 15 továbbítási irá- 30 nya — amint az a 2. ábrán látható — ellentétes a vákuumszivattyú segítségével elszívott levegő áramlási irányával. A 10 segédszivattyú házának megfelelő kiképzése következtében a továbbító szivattyú 35 16 homlokoldalának . körzetében található részecskék elszívhatok és a 17 nyíl irányában a továbbító szivattyú 5 fogaskerekének 18 hamloikoldalához nyomódnak, majd végül a 13 forgásirányban tóvábbmo>zognafc és az újonnan betáplált áruval összefceverődnek. A feldarabolt áruból elszívott levegő a 10 segédszivattyú 8 házát a 19 kivezetőnyíláson keresztül hagyja el, mely a rajzon külön nem szemléltetett vákuumszivattyúval van összekapcsolva. Szabadalmi igénypontok: 1. Feldarabolt áru, főleg feldarabolt hús továbbítására alkalmas berendezés továbbító szivattyúval és vákuúmelszívó berendezéssel, azzal jellemezve, hogy a továbbító szivattyú (1) és az elszívóberendezés között a feldarabolt árut az elszívó levegő áramlási irányával szeimben, vagy (arra keresztirányban továbbító segédszivattyúja (10) van, a segédszivattyú (10) szívócsatornája (7) pedig a továbbítószivattyú (1) mozgási irányát tekintve annak kivezertő-és bevzatőcsatoirnája (4, 3) között van elhelyezve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a segédszivattyú (10), kettős csigaszivattyú. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a továbbító szivattyú fogaskerék szivattyú és a továbbító, valamint a segédszivattyúnak párhuzamos tengelyeik vannak (1 és 10). 2 rajz, 2 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 6908525. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 2