155492. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fonalak és szalagok kezelésére folyadékkal mozgás közben
MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1967. VIII. 02. (RO—447) Franciaországi elsőbbsége: 1966. VIII. 03. Közzététel napja: 1968. VII. 25. Megjelent: 1969. IX. 01. 155492 Szabadalmi osztály: 8 a 25—29 Nemzetközi osztály: D 06 b Decimái osztályozás: Feltalálók: Beau Patrick technikus, Bron (Rhone), • Buzano Michel technikus, Villeurbanne (Rhone), Franciaország Tulajdonos: Société Rhodiaceta, Párizs, Franciaország Eljárás és berendezés fonalak és szalagok kezelésére folyadékkal mozgás közben A találmány tárgya eljárás és berendezés fonál és szalag alakú anyagok kezeléséire folyadékkal mozgás közben. A továbbiakban „fonálon" rninldenífélie „végtelen" szál vagy véges fonál alakjában lévő szálasanyagot, „szalagon" pedig nagy hosszúságú, „végtelen" lapos terméket, például szálakból álló „bundát", szövetet, szövés nélküli textilterméket, fóliát vagy hártyát is értünk. A textiliparban gyakran kell szálakat vagy fonalakat folytonos üzemben olajozó- viagy zsírozószerreJ, antisztatikus szerrel, irezőszerrel vagy bármi más kikészítőszeirrel kezelni, hogy a szálasanyagot alkalmassá tegyük a további feldolgozásra. A szálasanyagokat mozgás közben olajozó vagy irező berendezések, bár használatosak az iparban, nem teljesen kielégítők. A legelterjedtebbek közé tartoznak a foirgóhengieires gépek. Ezek a kezelő folyadékot egy vályúból felszedik, és súrlódás révéin átadják a fonálnak; azonban a fonál súrlódása a tárcsán nagy eltérést okoz a fonálnak a tarosa előtti és utáni f ©szülésiben, azonkívül a folyadékfelvétel nem egyenletes, és az ilyen berendezésiek terjedelmesek. A legjobb eredményeket azok a ferde vezetőcsövön alapuló berendezések adják, amelyekben a mozgó fonalat egyszerűen a folyadéknyoimás 10 15 20 következtében folyton megújuló folyadékioseppel kezelik, de a tapasztalat azt mutatja, hogy több vezetőesövet ugyanazzal a szivattyúval táplálva a csőről csőre változó nyoimásesés miatt nem jut minden csőbe azonos mennyiségű folyadék, ami olyan ingadozásokat idéz elő, amelyek utóbb károsain hatnak a fonál viselkedéséire. Ennélfogva kezelőgépanlként külön szivattyúról kell gondoskodni, ami bonyolulttá teszi a berendezést, és növeli a költségeket. Régóta ismeretes egy készülék mozgó fonálnak folyadékkal való kezeléséire folyadékkal táplált abszorbeáló anyagiból lévő két átellenes felülettel; ezeket olyan távolságban tartják egymástól, hogy a fonál átférjen közöttük. Ebben az esetben is a fonál súrlódása a felülethez és a berendezés terjedelmessége gátolja az ipari alkalmazást, különösen a fonál fokozott sebességű továbbítása esetélben. Ujabban olyan fonógépet1 javasoltak, amelyen a fonószarkezet aliatt a szálaikat összeterelő vezető van, és ez a vezető viszi rá a szálakra 25 a nyomás alatt betáplált kezelőfolyadékot. A folyadék a vezető belsejében lévő tairtálylba érkezik, onnan átmegy egy szűrőrétegen, és kilép a vezető falán át fúrt lyukalkon keresztül a vezető külső felületén alkalmazott vájatok 30 fenekén. 155492