155416. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés oxidált, illetve redukált elektródák elektrokémiai úton történő folyamatos regenerálására

3 terén át a kiegészítő elektródára kötjük, mely elektródát az elem elektrolitjaiban oly módón helyezzük el, hogy az elektrokémiai művelet alatt keletkező termékek a szóbanforgó gázalkatrészek meghatározására negatív befolyást 5 ne gyakoroljanak. A regenerálás áramerősségét úgy választjuk meg, hogy ennek középértéke az elem áramerősségénél valamivel alacsonyabb legyen. 10 Arra az esetre, ha az elem által szállított áram. erőssége a meghatározott alkatrész koncentrációjától függően a minimális értékről hirtelen a maximális értékre szökik fel, a regenerálás áramerősségét az elem által szállí- 15 tott áramerősség maximális értékénél sokkal kisebbre kell beállítani és az áramerősség értékét a redukált elektróda külsején mutatkozó változások megfigyelése közben időnként növelni kell. Mindezeket a műveleteket az elem 20 munkájának megszakítása nélkül hajtjuk végre. A mellékelt rajz a találmány szerinti eljárás kivitelezésére alkalmas, a kiegészítő elektromos rendszerrel ellátott gázanalizátort vázlatosan ^5 szemlélteti. A találmány szerinti eljárás lényegét és az erre szolgáló berendezést a gázban jelenlevő klór gázanalizátorral végzett meghatározásán ?Q és a galvánelem egy ezüstelektródjának a regenerálásán mutatjuk be. A kiismennyiségű klórt tartalmazó gázt az 1 csövön keresztül állandó sebességgel az elektro- 35 litként nátrium- vagy káliumklorid oldattal megtöltött 2 .spirálba vezetjük. Az elektrolitot a 3 elemből a 4 csövön és 5 kapillárison — amely egy bizonyos állandó' átfolyási sebességeit biztosít — keresztül vezetjük a 2 spirálba. A 40 2 spirálban a gázban lévő klór az elektrolitban oldódik, és a 6 .szeparátorban a klórt tartalmazó elektrolit a vizsgált gázból elkülönül és a 7 csövön keresztül a galvánelamh'cz folyik, amelyben a klór a 11 aranyelektródán 46 Mórionokká redukálódik, a 12 ezüstelektródán ezzel szemben fokozatosan ezüstkloriddá oxidálódik. A külső áramkörhöz önműködően író, megfelelő skálával ellátott 18 mikroampermérő van bekötve, amely a gáz klórtartalmát köz- 50 vétlenül regisztrálja. A 17 potenciométer az elem érzékenységének bizonyos tartományba való beállítására szolgál. A 3 etem 12 oxidált ezüstelektródájának a regenerálást az elem működésének megszakítása nélkül a következő 55 módon végezzük: az előbbivel azonos elektrolittal megtöltött és az eleimmel összekötött 9 edénybe kiegészítő platinaelektródát helyezünk el, amely a Ifi kapcsolón és 15 mikroampermérőn át a 13 egyenáramlfoirrás pozitív pólusa- 60 val van összekötve. Ennek az áramforrásnak a negatív pólusát a 3 etem regenerálandó 12 ezüsteléktródjávail kötjük össze. A 16 kapcsoló bekapcsolása után az ezüstkloriddal bevont ezüstetefctróda az áram hatására ezüstté redu- 65 4 kálódik és a platinaelektródán klór válik ki, amelyet a 9 edényből a 8 csövön odavezetett, vizsgált gázzal kifuvatunk. A redukáló áram erősségét, a 14 potenáométerrel szabályozzuk. Ennek az, áramerősségnek a nagysága attól függ, hogy az. ezüstelektróda mennyire oxidálódott és hogy a vizsgált gáz mennyi klórt tartalmaz, vagyis a galvánelem által szolgáltatott áram erősségétől. A találmány szerinti eljárás és berendezés kezelése ügyes és egyszerű, különféle galvánelemekben, így oxigén, halogén, halogénhidrogének, ózon és különféle más, szerves halogénvegyületek meghatározására szolgáló galvánelemekben a megfelelő elektródák regenerálását telhetővé teszi. Halogénszármazékok vizsgálata esetében ezeket előbb az ismert módszerekkel halogénekké kell átalakítani. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás gázelemző készülékek galvánelemeiben fellépő elektrokémiai folyamat által oxidált illetve redukált elektródák folyamatos regenerálására, amely gázelemző készülékek különféle gázalkotórészek, főként oxigén, ózon, halogének, halogénlhidro.gének, szerves vegyületek halogénszármazékainak a megfelelő halogénekké való átalakítása után történő megszakítás nélküli, automatikus meghatározására szolgálnak, azzal jellemezve, hogy a galvánelem oxidált illetve redukált elektródaanyagát egyenáramú elektromos áramforrást tartalmazó rendszer bekötése útján állandóan redukáljuk illetve oxidáljuk, miáltal az elemiben végbemenő folyamattal ellentétes irányú folyamatot hozunk létre, és a keletkező nemkívánatos termékeket a vizsgált gáz átvezetésévél eltávolítjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítása módja, azzal jellemezve, hogy a regeneráló áram erősségét a potenciométerrel (14) úgy szabályozzuk, hogy az áram erőssége a galvánelem által szolgáltatott áramerősség középértéke alatt marad és az áramerősség nagysága a meghatározott alkotóelem mennyiségével arányos. 3. Berendezés az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás kivitelezésére, azzal jellemezve, hogy az olyan elektromos rendszerből áll, amely az elektrolittal megtöltött edényben (9) helyetfoglaló, kiegészítő elektródát tartalmaz és az elem (3) oxidált illetve redukált elektródjával, valamint az az egyenáramiforrással (13) van összekötve, mely utóbbi a kapcsolóihoz (18) a mikroampermérölhöz (15) és a potenciométerhez (14) oly módon csatlakozik, hogy az áramforrás megfelelő pólusa az elem regenerált 2