155246. lajstromszámú szabadalom • Berendezés olvasztott fémnek folyamatos öntőberendezésbe történő továbbítására

3 korlátozzuk, és ebiben az esetiben megállapítható, hogy a nyert szalag rendkívül finom, egyenletes szerkezietű, amint azt a mér korábban említett H 412 2118 számú francia szabadalmi leírás is ismierteti. Ez a szalag ennék megfelelően hengerlésre, vagy egyéb bármilyen megmunkálásra is alkalmas anélkül, hogy a korábban már felsorolt hátrányokkal számolni kellene. Bár az az alapelv, hogy a durva kristályszerkezet kialakítását hatékony örvénylés létesítésével akadályozhatjuk meg a folyamatos öntőberendezé síben levő folyékony lehűlése során, helyesnek és érvényesnek bizonyult, mégis megállapítást nyert, hogy az említett francia szabadalmi leírásiban erre a célra javasolt eszközök nem teljes mértékben kielégítsek és különböző hiányosságok mutatkoznak, amelyeknek kiküszöbölése nagymértékben kívánatos. Az 1 412 218 számú francia szabadalmi leírás szerinti korábbi javaslatnak, megfelelően az olvasztott fémet tartalmazó tégelyt az öntözőberendezés állványán a folyékony fém tükre fölött rögzítve helyezték el az öntőiberendezésben és a folyékony fém ezt a tükröt úgy éri el, hogy az egy hosszú, a merőlegesíhez viszonyítva ferde helyzetű, a tégely fenekéből kiinduló és közvetlenül a folyékony fém tükre fölé nyúló, az öntőberendezésben haladó vezestékként kialakított fúvókán folyik le. A folyékony fém nagy sebességgel lép ki a fúvókéból és így a lehűlő folyékony fémben örvényképződéit idéz elő. Annak érdekében, hogy az öntőberendezésben megszilárduló fém kristályszerkezetében 35 a kívánt szemcsenagyságot elérjék, á lehűlő folyékony fémben az örvénylés bizonyos meghatározott értékű kell hogy legyen, ami azt jelenti, hogy a folyékony fémnek meghatározott sebességgel kell a tégelyfúvóka nyílásából 40 kilépni. A korábbi javaslat szerint az olvasztott fém fúvókéból való kilépési sebességét a tégelyben a . fém szintjének magasságával, vagyis a tégelyben a folyékony fém szintje és a fúvókanyílás közötti magasságkülönbségé- 45 Vei szabályozzák. Az olvasztott fém fúvókéiból Való kifolyási sebességének változtatáséhoz szükséges, hogy ezt a miagasságkülöribözietet változtassák, ami oly módon érhető el, hogy a folyékony fémnek a tégelyben levő szintjét 50 módosítják. Ezen a helyen kell rámutatni arra, hogy olyan folyamatos öntőberendezésnél, melynél ;az említett francia szabadalmi leírás műszaki 55 ismertetéséből indulnak ki, ha az annak segítségével elérhető előnyöket teljes miértékben ki akarják használni és a legkedvezőbb eredményeket kívánják elérni, az öntési eljárás végrehajtásasorán gyakran szükségessé válik, hogy 60 'a leihűlő fémben az örvénylési állapotot ismételtén megváltoztassák és ezzel együtt a tégely fúvóké járnak kifolyónyílásán keresztül a fém 'kifolyási sebességét is módosítsák. Amint azt á továbbiakban még részletesebben megvilá- 65 4 gítjuk, az örvénylési állapotnak ez a megváltoztatása és ezzel együtt a fém. kifolyási sebességének a megváltoztatása is gyakran a lehető legrövidebb időn belül kell hogy yégbemenjen, 5 hogy így megakiadályoziható legyen a fémszalagban hosszú szakaszokban durva kristályszerkezetű részek keletkezése, mely körülmény példáiképpen az. öntőbenendeziáshez csatlakozó hengerműből kilépő fém: vizsgálatánál könnyen 10 megállapítihiató. Az egyszerűség kedvéért feltételezve, hogy az öntőiberendezés egy a kerületién öntőesatornával kiképzett öntőkerékből áll, mely folyamatosan egyenletes sebességgel forog vízszintes 15 tengelye körül oly módon, amint azt pl. a 958 761 számú és. 1014 449 számú angol, valamint a már többször említett 1412 218 számú francia szabadalmi leírás ismertetik. Normál üzemelés mellett az olvasztott fémnek pontosan 20 meghatározott áBandó sebességgel kell a tégely fúvákájából kifolyni, hogy a kívánt örvénylést létrehozza. Előfordulhat azonban, hogy az olvasztott fém hőimérséklete a tégelyben az olvasztókemence hőmérsékletingadozása követ-25 kéziében pontosan észlelhető ingadozásoknak van kitéve és hogy az, öntőiberendezésben a fém hűtőberendezésének a hatékonysága példaképpen a hűtővíz nyomásváltozása következtében megváltozik. Példaképpen feltételezhetjük, hogy az öntés során az: olvasztott fém hőmérséklete a tégelyben hirtelen emelkedik, vagy hogy a hűtőihatás a hűtőberendezés táplálására szolgáló hűtővíz nyomásának csökkenése következtében, a két említett angol szabadalmi leírás szerinti kivitelhez hasonlóan, csökken. Nyilvánvalóan ilyen körülmények között az öntőberendezésben levő fém a szokványosnál hosszabb idő alatt szilárdul meg. Az a hely, amelyen az öntőcsatornában a fém teljes megmerevedése bekövetkezik, ugyanabban az öntőcsatornában a folyékony fém szintjétől távolabb lesz, mint ahol az normális körülmények között végbemenne. Annak érdekében, hogy a megmerevedett fém kristályszerkezetében a szemcsenagyság állandóságát biztosítsák, szükséges, hogy a megváltozott körülmények között a lehűlésben levő folyékony fémben az örvénylő mozgást erősítsék és ennek következtében a tégely fúvókáján keresztül a fém kifolyási sebességét is növeljék. Magától értetődően ennek az ellenkezőié áll fenn, ha a tégelyben a folyékony fém hőmérséklete csökken, vagy ha a hűtés hatékonyabbá válik. Ebben az 'esetben az örvénylés erősségét kell csökkenteni a lehűlő folyékony fémben. Már utaltunk arra, hogy az öntőberendezés, ill. az öntőikerék hengerművel van összekötve, hogy egy gépcsoportot alkosson a folyamatos öntésihez, és ezt közvetlenül követő hengerléshez, melynél gyakran előállhat annak a szükségessége, hogy az, öntőikerék forgási sebességét változtatni kell. Ha a hűtőberendezés állandó szinten tartott hatékonysága mellett, az öntőkerék fordulatszámát kell növelni, hogy a megmerevedett féimszaliaig-termelést növeljék, 2