154490. lajstromszámú szabadalom • Berendezés elasztikusan felfüggesztett testek lengéseinek fékezésére, különösen centrifugával ellátott mosógépek tartályaihoz
MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI L í I R A S Bejelentés napja: 1965. XII. 02. (WA—153) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1964. XII. 02. Közzététel napja: 1967. IX. 22. Megjelent: 1968. VII. 31. 154490 Szabadalmi osztály: 8 é 1—11 Nemzetközi osztály: D 06 f Deciméi osztályozás: Feltalálók: Strienz Günter, Dresden, Dietze Fritz, Langebrück, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg cég, Schwarzenberg/Erzgeb., Német Demokratikus Köztársaság Berendezés elasztikusan felfüggesztett testek lengéseinek fékezésére, különösen centrifugával ellátott mosógépek tartályaihoz A találmány berendezés 'elasztikusan felfüggesztett testek lengésének fékezésére, különösen dobbal rendelkező mosógépekhez, amelyeknél vízszintes tengely körül elrendezett mosódob egy rugózóan felfüggesztett mosótartályon belül lépcsősen változtatható fordulatszámmal forgathatóan van elrendezve. Az elkerülhetetlen egyenlőtlen töltés miatt ilyen gépeknél előáll egy többé-kevésbé nagy kiegyensúlyozatlanság, amely a mosás alatt a tartályban jelentős lengéseket okoz. Mindenek előtt azonban jelentős kitérések ébrednek, amikor a dob forgási frekvenciája megegyezik a lengésekre hajlamos rendszer saját frekvenciájával. Mivel az összes saját frekvenciaszám a mosó- és centrifugálási fordulatszám között fekszik, minden centriiugálásra történő átállásnál és arról történő visszaállásnál a rezonancia helyet érinteni kell. Ezeknek a lengéseknek a csillapítására már alkalmaznak hidraulikus vagy mechanikus úton dolgozó berendezéseket vagy mindkét csillapító rendszer kombinációját. Eltekintve attól, hogy a hidraulikus csillapítókat hibásodásra hajlamosságuknál fogva szakember által kezelni kell, mindig csak a 6 mozgáskomponens irányai közül csak egy irányban hatnak. Egy némileg hatásos csillapítás biztosítására több csillapítóra van szükség. A dörzscsillapító ezzel szemben mindig egy síkban hat és így egyidejűleg há-10 15 20 25 30 rom elmozdulás komponenst csillapít és amellett megoldásilag is egyszerűbb hibásodásra kevésbé hajlamos és nem igényel nagy kezelést, Például ismeretes egy csillapítóberendezés, amelynél a mosógép állványhoz erősített laprugók, amelyek dörzsbetéteket hordanak, egy a rugózóan felfüggesztett mosótartályon található dörzslapot villaszerűén maguk közé befognak. A dörzslapra az erő a laprugó deformációjával adódik át, amely ezzel hajlításra van igénybevéve. A dörzsbetét elhasználódása következtében szükségessé váló dörzserő utánállítás nagyon meg van nehezítve és ugyanakkor idővel a laprugó kifáradása is felléphet. A laprugónak a tartály oldalirányú elasztikus támasztására bizonyos rugózási tulajdonságokkal kell rendelkeznie. Ez a követelmény az igényelt szilárdsági követelményekkel nehezen hangolható össze. Az eddig ismert csillapítóberendezéseknél a csillapítás csak egy síkban hat és így csak ezzel a síkkal párhuzamos elmozdulások és erre a síkra merőleges tengelykörüli forgómozgások csillapíthatok. Erre a síkra merőleges elmozdulások és mindenekelőtt a tartálynak más tengelyek körüli forgómozgásai nem csillapíthatok. A találmány célja az eddigi hiányosságok kiküszöbölése és egy megfelelő csillapítás biztosítása a különböző tartály elmozdulásokra. 154490
