154178. lajstromszámú szabadalom • Folyamatos működésű univerzális paprikacsumázógép

154178 3 4 emelését a 21 kétkarú emelők végzik a ,22 vezérpálya segítségével. A 17 kúpfelület alatt van elhelyezve a 18 körgyűrű alakú csuma csatorna, melyhez a 20 csuma kiadagoló surrantó csatlakozik. A 17 kúpfelülethez vannak felerősítve a 19 csumaterelők. A gép hajtását a 4 elektromotor végzi, az 5 ékszíj hajtáson keresztül. A hajtott ékszíj tárcsa tengelyéről a forgómozgás kétfelé oszlik; egyfelől a 14 fogaskerék hajtja a 15 csőfúrót a tengelyére ékelt 13 fogaskeréken keresztül, másfelől a 6 fogaskerék forgatja a 7 kúpfelületre erősített fogaskerék segítségével a 3 csumázó asztalt. A találmány szerinti berendezés ábrázolt példakénti kiviteli alakjának működés módja a következő: a gép mellett dolgozó kezelőszemély az 1 körgyűrű tartályból a 7 emelőtőkére helyezi a paprikát, kocsányával lefelé fordítva. A folyamatos körforgás egy meghatározott szakaszában a 8 központosító pofák a paprikákat függőleges és vízszintes irányban rögzítik. A 8 központosító pofákat a 9 vezérpályával mozgatott 10 súlyterhelésű 11 karok működtetik oly módon, hogy a 8 központosító pofák egyidejű és egyforma mértékű, egymásfelé tartó kényszervezérlésű, de ugyanakkor rugalmas mozgást végeznek. Az ily módon rögzített paprikából a csumát a 12 csőfúró forgácsolja ki, melynek forgatását az alsó részére erősített 13 fogaskerék biztosítja, kapcsolatban az 5 ékszíj hajtáson keresztül a 14 fogaskerékkel. A gép közép- és saját tengelye körül forgó csőfúró függőleges irányú mozgását ugyancsak a 9 vezérpálya irányítja. A 9 vezérpálya emelő szakaszának első felében a 8 központosító pofák rögzítik a paprikát. A 9 vezérpálya emelőszakaszának második felében a paprikák kiforgácsolása zajlik le. A paprikákba hatoló 12 csőfúrók függőleges irányú elmozdulásával együtt a 10 ellensúlyok is tovább emelkednek, és a tovább már el nem mozduló 8 központosító pofákon keresztül állandó szorítóerőt létesítenek a kiforgácsolandó paprikára. A kiforgácsolt csumák a 15 csőfúró hengeres részébe esnek, vagy egymást tolva haladnak lefelé a cső 16 megnyitott szakaszáig, itt a centrifugális erő hatására kiperdülnek a 17 kúpfelületre. Innen a 18 körgyűrű alakú csatornába csúsznak a csumák, ahonnan a 19 terelőlemezek segítségével a 20 surrantón keresztül távoznak el. A kiforgácsolt paprikák a 8 központosító pofák szorításából felszabadulva a 7 emelőtőkéken a 21 kétkarú emelő és 22 vezérpálya hatására felemelkednek a 23 kiadagoló surrantóhoz, melynek alkalmasan kialakított terelőlemeze a paprikákat a surrantón keresztül a gépből eltávolítja. Cecei paprikák csumázásakor a 8 központosító befogó pofákat egymáshoz közelebb kell vezérelni a beadagolási szakaszban olyannyira, hogy a közéjük helyezett paprikák eldőlésükben korlátozva legyenek. A 8 központosító befogópofák egymáshoz közelebb állítását közvetlenül azután végre kell hajtani, mihelyt a 23 kiadagoló surrantót a 7 emelőtőkék elhagyták és alaphelyzetükbe visszaérkeztek. Ezt a 9 vezérpálya cseréjével lehet megvalósítani. A paprikacsumázás további menete egyébként megegyezik a paradicsompaprikáknál leírtakkal. A találmány szerinti folyamatos működésű univerzális paprikacsumázógép előnyei a következők : A gép külső átmérőjéhez erősített, a géppel együtt forgó paprika tároló körgyűrű tartály a folyamatos anyagszállítás problémáját oldja meg. A körgyűrű tartályba csak egy helyen kell — az adagoló garaton keresztül, szállítószalag segítségével — a paprikákat beadagolni, az előnyös magasságban elrendezett körgyűrű tartály folyamatosan a gép mellett ülő dolgozók elé szállítja a paprikákat. A gép forgó körgyűrű asztalán csupán a paprikák tartását szolgáló furatos emelőtőkék és a központosító pofák nyertek elhelyezést; a gép összes többi nyomaték, ill. forgásátviteli szerkezeti részei a meghajtó motorral együtt, valamint a paprikák központos befogását mozgató mechanizmusok és forgácsoló szerszámok az asztal síkja alatt, burkoltan vannak elrendezve. Ez a szerkezeti elrendezés nem csupán vertikális irányú méreteiben van kihatással a gépre, hanem balesetvédelmi, egészségügyi és higiéniai szempontokat is szolgál. A paprikák alulról történő csumázása kiküszöböli a forgó csőfúró működésével együttjáró baleseti veszélyt. A csőfúró csak az igen rövid ideig tartó csumázási művelet elvégzésére emelkedik a körgyűrű asztal szintje fölé. Az alulról történő forgácsolás kiküszöböli továbbá a kiforgácsolt kocsány- és csumarészek szóródását, melyek a csőfúró üreges hengeres részén távoznak el. Az alsó forgácsolás további előnye, hogy a különböző magassági méretű paprikákba azonos mélységig hatol a csőfúró. A paprika ugyanis kocsányával lefelé fordított részével kerül az emelőtőkére, ez a felület tehát az emelőtőke felső szintjével együtt bázisfelület a csőfúró állandó méretű függőleges irányú elmozdulásához képest. A gép körgyűrű asztalán elrendezett központosító pofák különböző átmérőjű és magasságú paprikák vízszintes és függőleges irányú rögzítését és központosítását egyidejűleg elvégzik. A gép cecei- és paradicsompaprikák csumázására egyaránt alkalmas. Szabadalmi igénypontok: 1. Paprikacsumázógép — paradicsom-, ceceivagy egyéb paprikák csumázására — azzal jellemezve, hogy függőleges tengely körül, vízszintes síkban folyamatosan forgó, körgyűrű asztalon i(3) elrendezett több — paprikák tartására alkalmas — függőleges irányban időszakosan mozgó, furatokkal ellátott emelőtőkéje (7), 10 15 20 25 c0 35 40 45 50 55 60 2