154042. lajstromszámú szabadalom • Eljárás anyagában gyöngyözött művészi üveg előállítására
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1966. VII. 04. (SA—1731) Közzététel napja: 1967. IV. 22. Megjelent: 1968. II. 15. 154042 Szabadalmi osztály: 75 b 1—14 Nemzetközi osztály: B 44 a Decimal osztályozás: L. Szabó Erzsébet üveg iparművész, Budapest Eljárás anyagában gyöngyözött művészi üveg előállítására Az anyagiukban gyöngyözött művészi üvegeket hagyományos eljárással jelenleg világszerte úgy készítik, hogy az üvegolivasztóedény (kád vagy fazék) teljes tartatomat gyöngyösítik és az összes, így olvasatott üvegmennyiséget csak 5 gyöngyösi üvegek gyártáséira lehet felhasználni, Gyöngyösátő szerül aes üvegolvaszitóedlénybe különféle 'gázképző szerves és szervetlen (szóda, szulfát, répa, burgonya, isrtSb.) anyagokat adagolnak. Ha színles gyöngyözött üveget akarnak. io készíteni, ezt a (hagyományos színező fémoxidoknak az olvasatmányba adagolásával érik el s ezzel a kidolgozható üvegfiéleségek terjedelme még szűkebb területre szorul. Az; olvasztmany gyöngyösítiésénék ilyenniadoná további 15 műszaki hátránya, hogy az egyenetlen gázfejlődés következtében a gyöngyök mennyisége és nagysága nem irányítható, hanem ahogy találomra sikerül. Kiküszöbölhetetlen iáítránya a hagyoimányos eljárásnak az, is, hogy a munka 20 haladtával a 'gyöngyök az üvegolvaszteniány felszínére emelkednek és szétpukkannak, s- ezért az ilyen üvegnek csiafc egyrésize hasiználható fel gyöngyözött üvegek' készítésére. Az: olvadékárban gyöngyözött üveg buborékjai gázlepadáket 25 kapnak, elvesztik csillogásukat és fényvisszaverő képességüket. Végül a hagyományos eljárás alkalmatlan isízínkom,pozíciiófc képzésére is, mert egy olvasztóedény üivegolvadéka csak egyféle színűre gyöngyösíthető. 30 Üvegek, gyöngyözéséhez használatos olyan hagyományos eljárás is, hogy különféle formák belsejébe tű alakú szegecsekből különféle mintákat képeznek, ezekkel a képlékeny üveg falába 'beszúrásokat ejtenek, melyekre újból üvegolvadékot ímerítenek s ezzel a beszúrások helyére bezárt levegő gyöngyök alakjában marad vissza. Ennek az eljárásnalk; nincs művészi jellege s ezért alig használják. A találmányban javasolt eljárás 'mind; a műszaki, mind a művészeti hátrányokat kiküszöböli és teljesen »eredeti, eddig még senki által nem, alkalmazott művészi díszítési 'módszer. A hagyományos eljárás hosszadalmas, szakaszos és időtsralbló technológiájával szemben egyetlen munkamenetben1 , színiben és formában a legváltozatosabb kivitelű, számos variáció készíthető, miért csupán tisztára leolvasztott ólomkristály alapüvegre van szükség hozzá. Az új eljárásnál a gyöngyszemek (buborékok) nem kapnák homályos lepedéket, ezzel szemben maximális értékű fény visszaverő képességet nyernek. Az. új eljárással a gyöngyszemiek minden üvegdarafoon újból és újból képződnek, s ezzel nem akadályozza a munka folyamatosságát az alapüveg gyöngytelenedése. A gyöngyözés üvegenként a legkülönfélébb sizínkoanpozícióval variálható s így teljes terét ad a művésznek elképzelései korlátlan megvalósítására. 154042
