153995. lajstromszámú szabadalom • Töltőnyílászár különösen folyadékszemét szállító járművekhez

3 153995 4 gyalétankba benyúljon. A találmány szerinti zárőfedél elrendezés, felcserélhető felépítés és a. pótlólagos csavarzat révén a trágyalétank féltöltése szivattyús vagy vákuumtoltéssel egyaránt elvégezhető. A találmányt egy kiviteli példán, a rajzok alapján ismertetjük, aihol az 1. ábra a találmány szerinti szerkezet felülnézete, imíg a 2. ábra iaz 1. ábra szerinti A—A vonal mentén Vett metszet. A 2 trágyáié szállító jármű 1 búvónyílására 3 betöltőzár van felcsavarozva. A í3 betöltőzáron, 4 gyűrűnyílásban 5 •tömítés van elrendezve, amelynek rögzítését közelebbről nem ismertetjük. Az 5 tömítéssel szemben van a:

6 zárófedlél szorítva, amely 7 tartólkenigyel'lel van mereven összekötve. A 2 trágyáié szállító- jármű külső falán a 7 tartőkéngyel lengethetően van ágyazva és 8 ágyazás! helytől megfelelő távolságban egy 9 munkahengerrel van összekötve. Hasonló módon van elrendezve egy 10 visszaállító rugó, amelyet a 9 munkahenger befolyásol. A 9 munkahenger vagy pneumatikus vagy hidraulikus működtetésű. Ezeknek a kiszolgálása minden esetben a járművezető ülés- ' ről történik. Zárt búvónyílás esetén a 10 visz^ szaállító rugó hat, amely a 6 ziáröfedelet az 5 tömítésre nyomja. A trágyalének a 2 trágyáié tartályból való elosztásakor a 2 trágyáié tartályba befújt légnyomás hat .és járulékos erők szolgáltak a 6 zárófedálnek az 5 tömítésre való nyomásához. A trágyalének: a 2 trágyalétartályba való betöltésekor a jármű a 3 betöltőzárral egy közelebbről nem ismertetett töltőcső alá (megy. A 9 munkahenger működtetésével a 6 zárófedelet a 10 visszaállító rugó erejével széniben nyitjuk és így a trágyáié súrlódás mentesen tud a tartályba, folyni. A zárás fordított módon történik. Amennyiben a 2 trágyáié tartályt öntöltéssel, azaz vákuumtöltéssel akarjuk tölteni, a 6 zárófedelet tömítetten ztárni kell. Mivel ezt egy hosszabb munkaiperiódus közben csak egyszer, kell elvégezni, a tömített zárást egy kéziműködtetésű 10 15 20 25 £0 40 45 segédberendezéssel végezhetjük el. Ez 1:1 feszítőcsavarok segítségével történhet, amelyek egyrészről egy 1:2 feszítőkengyeilbe vannak erősítve, másrészről 13 húzőfüfekbe kapaszkodnak. Amikor a 6 zárófedelet a 15 fogantyú elcsavarásával nyomjuk az 5 tömítéshez és ékkor a 12 feszi tőlkeingy el a 3 betöltőzár 14 tölícséírszerű falára tiámasizkodik és így tartós vákuum-biztos zárás ikeltetkiezik. Szabadalmi igénypontok: 1. Töltőnyílászár különösen folyékony szemét szállító járművekihez, amelyeknek búvónyílása van és amely egyaránt alkalmas szivattyús vagy vákuumos töltésre és amelynél a búvónyílás záröfedlele a folyékonyszemét tanikra. rögzített billenthető tartóken.gyelbe van rögzítve, azzal jelleimezve, hogy a szállítójármű vonógépének vezetőülésétől távolabb fekvő működtetendő zárófedél i(6) nyitott helyzetében a folyadékszémét tankba {2) nyúlóan és záróhelyzetében a nyíflás szegélyre (4) töimítően felfekvőem van kiiklépezve, mimellett a záröfedlél (6) vagy tartófcengyell (7) és fottyákonysaemét tartály (2) között egy záróifedéke (6) záróerőt kifejtő rugó (10) van elrendezve, továbbá, hogy a zárófedél (6) vákuumtöltés esetén járulékos feszítőelemektoel például fesizítőicsavarokfoal (11), bajonettzárral van elMitva, 2. Az 1. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a zárófedélnek (6) mechanikus, pneumatikus vagy hidraulikus működltetőszerve például a folyékonyszemét tartályon (2) felerősített munkahengere (9) van. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a záróifedél (6) vákuumtöltés esetén diametrálisan egymással szembenfekvő voinóifüleecsel i(li3) van ellátva, melybe tartókar (12) .által vezetett vagy azon felerősített: 'feszítőelemek például feszítőcsavarok (11) kapaszikodnak, mimellett a tartókar a feszítőelem kioldásánál a folyékonyszemét tartályra (2) vagy íböltőzárnak {&) a tölcsérszerű falára támaszkodik és a zárófedél (6) a tömítéssel (5) szembe van szorítva. 1 rajz. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 8708128. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 2