153894. lajstromszámú szabadalom • Vezérlőberendezés főleg mosogatógépekhez, valamint az ezzel előállott mosogatógép
153894 n m )_,i no !f HUM) I iu, ndnp k i n ak i l") "ii I ) i 3 s/n a Huval es a n, s J iljalt> a kuHL0id\i! a ii)3a4 H)ti j m n it a 4 i\ot ijr>-,-«v /"t^v^i i ellenezel. 19 uirij 11 n i W-.I ijd ten hi to IT) >f ^ c J 1 n oni-JJ i->s/ m i >' 1 a be so ti-t tot n 1 «o iOKd L, i ik. i 0 cstuLzrt^ktn i Vozbcist ito í 21 i uton keic tui i 26 / m diozomcmblaiu i ^\ il tit íi>omasdv i1 i 4 vc/^ilomű múl r ! -, + b t )1 kezd\i a 1± veztiloivu nar irniul a i nui1 ukk iovibb \ 2J s/abdv > ómmbi uit i ta h 1o íA orra ^ > lugo elun->OLII '*[n tint]a ugvanikko i 1 •>/ bah i/u-IOJ l\ut b l u t]a a 35 1 lovb i >i \ Hier taitsax il ^mkj/bon is A i't ) 1a4hato >keth /n-il u to elotn V/ t tioilkt* h s ú 6 n ^ i Wil a morn i.aDb bit t 37 nu k mimb mii es lissan 39 iugon\cmas '1 n b ii leeinditja ' J8 1 pi. >lo ud mo'fasat 43 p i -> k pe 1A i m ibin A. 43 pi aivk in I A i 3 k pc clo ud ki ebb urn i< iű thle 1 i i-i J )bb all iLio ii Mik hie Ke-IU1 uk \ t 1 3 b i I ton 1 htinss ( el i\e, 3 i ) v, ' ii i V pui '\^p oloi itm i n. ni^s k it1 28 /ioal o i> 1-t i '6 ni)ltil kik )c )ij L//i 1 a v ^et U \ MIT} S.( I i m> >l >b adek i t1 non j i i i 4% ) i m n is is inc.,1- un 1 A 33 i l _ mtmbi ii 1 vis /apa+a-újH ^ i a 'I /lbih ) ' ilf^ i fcJ o u1 sba Ke ul i'-zsi.a a 35 toiokkal képzett 3o les megiovidul és ••). 37 munkamembránra gyakorolt nyomás hirtelen megszűnik, mire a 39 rugó a 38 kapcsolórudat nagyobb sebességgel húzza vissza kiindulási helyzetébe. A 38 kapesolőrúd a 54 paránykapcsolóvaí bekapcsolja az öblítővíz szolgáltatást a 8 mágnesszelep nyitásával. A 16 motor kikapcsolása után a nyomás megszűnésével kapcsolatosan e vezérlő olaj visszafolyásáig és a beállított rugóerők hatásának bekövetkezéséig elegendő szünet áll be az öblítővíz szolgáltatásig. Az öblítővíz megindulása után a 38 kapesolőrúd most már gyorsabb ütemben egymásután kapcsol. Az 55 paránykapcsoló zárja az öblítővíz 8 mágnesszelepét és nyitja a 13 mágnesszeleppel a gőz szolgáltatását. Az 57 paránykapesoló zárja a 13 mágnesszelepet, és megszólaltatja a 18 csengőt, amelyet az 58 paránykapcsoló kapcsol ki. Ezzel a vezérlőmű működését befejezte. A tolattjú kétféle helyzetű önműködő beállásával több előnyt érünk el. Egyrészt biztosítjuk a mosási és az öblítési idő egymástól független beállíthatósága!, úgy, hogy a mosási idő a mosőfolyadék fajsúlyától függően, a beállított időhöz hozzáadódó, az egyenlő hatású mosogatást biztosító járulékos változást szenvedhet. Ugyanakkor az öblítési és esetleges gőzölési idő az azonos forróvíz fogyasztás elérésére az üzemközbeni változásoktól függetlenül a beállított értéken marad. Az üzemközben a mosőfolyadékban előálló légbuborék, habképződés folytán beálló nyomásesés következtében önszabályozóén végzi el a szükséges korrigálást azzal, hoey a vezérlőművet működtető folyadék nyomása is esik és ezzel a kapcsolást végző kapesolőrúd mozgása lelassul, a mosási idő meghosszabbodik és így a mosás a meghosszabbított mosási idő következtében ha-5 tásossá válik. A mosási idő meghosszabbítása tehát mindennemű külső beavatkozás nélkül történik. A 34 szabályozó toiaítyú és a 35 torok között levő 33 rés hosszának hydraulikus ellenie állása és a membránok terének hydraulikus kapacitása, térfogata határozzák meg a kapesolőrúd mozgási idejét. Üzomközben a 34 szabályozó tolattyú lökethosszát a kézzel állítható 31 excenter ütköző-15 vei változtatjuk. A példánkkal kapcsolatos hydraulikus vegyszeradagoló berendezést a 4. és 5. ábra alapján ismertetjük. A 24 rugalmas nyomásközlő szerv, pl. gumi bal km a 4 nyomócsővezeték terében 20 van elhelyezve és a mosó folyadék nyomásával valósítja meg a vegyszeradagolást. A vegyianyagot oldott állapotban 62 tartályba öntjük, ahonnan a 63 töltőszelepen át a 64 adagolóiérbe jut. innen átfolyik a 24 gumiballon belső te-25 rébe, amelyet kitölt. A 64 adagolótérben van a 65 ürítőszeiep 66 kifolyó 67 csappal, amelyhez az öblítővízhez szükséges — pl. edényfényesítö — vegyszer, a 26 csővel csatlakozik a keverőtartályhoz. 30 A tartály szűrővel, zárőiedéllel és leeresztő csappal is el van látva. A golyós 65 ürílőszelepet 68 rugó nyomja fészkébe, a golyós 63 töltőszeiepeí 69 pöcök nem engedi a 64 adagolótérbe esni és a 64 35 adagolótérben levő folyadék nyomása zárja. A 24 gumiballont a pontos adagolás céljából előre beállítható 70 áJlítólap és 71 ellenlap közé helyezzük. A 70 állítólapot a 72 állítói-úddal állítjuk be. A beállítást a rúdon levő 40 bemelszésekbe illeszthető biztosító retesszel rögzítjük a kívánt mennyiségnek megfelelően. A 4 nyomócsővezetékbe vagy ehhez közvetlenül csatlakozó térbe helyezett 24 gumiballon 45 a 63 töltőszelepen át a 62 tartályból lefolyó oldott vegyszerrel feltöltődik. A 24 gumibailonba folyó mennyiséget a már beállított 70 állító-és 71 ellenlap helyzete határozza meg. A mosáskor a 4 nyomóvezetékben fellépő mosófo'ya-50 dék nyomása következtében a 24 gumibal ionban levő folyadék a 64 adagolótérbe nyomódik és zárja a 63 töltőszelepet és a 68 rugó ellenében nyitja a 65 ürítőszelepet, a nyitott 87 csapon és a 66 kifolyón keresztül a moso-55 gatótérbe spriceelődik, amelynek alján a mosófolyadékkal elkeveredik. A mosás végévei a nyomás megszűnik és a 24 gumiballon újra feltöltődik oldott vegyszerrel és a következő mosásnál újra adagol. A helyes vegyszer ada-60 golási mennyiségét a 70 álíitólappal változtatjuk, mindig a legkedvezőbb vegyszerbeállításnak megfelelően s így a vegyszerfogyasztást is legkedvezőbben tudjuk beállítani. A mosogatógép működésének megkezdése 25 előtt, az edényeket rácsos állványzatra tesszük 4
