153565. lajstromszámú szabadalom • Berendezés textilanyagok színező vagy egyéb vegyszeres oldatokkal való kezelésére

5 153565 6 tében a textilpálya önműködően eltávozik a (32) fűtőtestek közeléből. A textilpálya kilépő részét a (35) ernyő védi az esetleges túlhevülés ellen. A találmány szerinti berendezés egy további 5 lehetséges kiviteli alakját a 4. és 5. ábra szemlélteti. A 4. ábrán a berendezés üzem közbeni helyzetben, az 5. ábrán pedig üzemszüneti helyzetben látható. 10 Egy a (36) tengely körül szabadon forgó (37) hőszigetelt dob belsejében a tengelyük körül ugyancsak szabadon forgatható (38) és (39) hevítődofook vannak elrendezve, ezek belsejében a (40) fűtőtestek foglalnak helyet, A (41) és 15 (42) vezetőhengereik által vezetett (43) textilpálya a (44)' nyíláson át lép be a (37) dobba, a (38) és (39) hevítődobok felületének egy részén végig haladva felmelegszik és a (45) nyíláson keresztül lép ki a (37) dobból. A textil- 20 pályának a (44) és (45) nyílásokon való áthaladásának megkönnyítése céljából e nyílások peremein a (46) görgők vannak elrendezve. A (44) belépőnyílás egyik Oldalán a (47) súly van a (37) dob falába beépítve, ez a súly a (37) 25 dobot a (48) nyíl irányában igyekszik elforgatni. A kezelési művelet folyamán a kezelőberendezés, pl. az ábrán csupán vázlatosan megjelölt (49) foulard-gép által húzott és így feszített helyzetben tartott textilpálya meggá- 30 tolja a (37) dobnak a (48) nyíl irányában történő elfordulását. Ha azonban a kezelési művelet megszakad és a textilpálya húzása megszűnik, akkor a (37) dob a (47) súly hatására elfordul és az 5. ábrán látható helyzetet veszi 35 fel. Ennek következtében a (34) textilpálya önműködően eltávolodik a (38) és (39) hevítődoboktól, ami által a textilanyag túlhevítésének veszélye megszűnik. 40 A találmány szerinti berendezés a fenti leírásban ismertetett általános működési elv és szerkezeti elrendezés határain belül, az alábbi igénypontok által meghatározott keretben még többféle módon változtatható, a mindenkori ke- 45 zelési művelet és az adott kezelőberendezés által megszabott műszaki feltételeknek célszerűen megfelelő módokon. 3 rajz, 5 A kiadásért felel: a Közgazdasági 6706756. Zrínyi (T) Nyomda, Budape Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés textilanyagoknak a 147,342 lajstromszámú törzsszabadalom igénypontja szerinti kezelése során történő felmelegítésére, amelyre jellemző, hogy az zárt fűtőkamrából áll, amelyen a kezelendő textilpálya keresztülvezetésére alkalmas belépő és kilépő nyílások vannak, a fűtőkamrában a textilpálya vezetésére szolgáló hengerek és a textilpálya közvetett vagy közvetlen felhevítésére szolgáló fűtőtestek vagy más hevítőszervek vannak elrendezve, mimellett a vezetőhengerek és a fűtőtestek olyan elrendezésűek, hogy a textilpálya folyamatos átvezetésének , megállása esetén a textilpályát a fűtőtestek könyezetéből önműködően eltávolító vagy árnyékoló és/vagy a fűtőtestek energiaellátása önműködően kikapcsoló szerve van. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy annak kilépő nyílása a kezelőberendezés folyadéktartályának közvetlen szomszédságában van és így a hevítőkamrából kilépő textilpálya számottevő hőveszteség nélkül közvetlenül a kezelőfolyadékkal lép érintkezésbe. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a textilpályák a hevítőkamrán keresztül vezető hengerek egy része elmozdíthatóan van csapágyazva oly módon, hogy a folyamatos kezelésű művelet során a kezelő berendezés által feszített helyzetben tartott textilpálya a hevítő szervek közelében mozog, míg a textilpálya feszítésének megszakadása esetében az említett mozgathatóan csapágyazott vezető hengerek önműködően — pl. gravitációs hatás következtében — eltávolítják a textilpályát a hevítőszervek közeléből. 4. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, amelyre jellemző, hogy a hevítőkamra saját tengelye körül szabadon elforduló dob, amelyben a textilpálya vezetésére két belülről fűtött forgatható henger van, mimellett a textilpálya feszítésének megszakadásakor a dob alakú hevítőkamra gravitációs hatás folytán önműködően oly mértékben elfordul, hogy a textilpálya és a fűtött vezetőhengereik közti érintkezés megszűnik. képlet és Jogi Könyvkiadó igazgatója. 3t V., Balassi Bálint utca 21—23. 3