153541. lajstromszámú szabadalom • Eljárás többszínű, csavarvonal-lefutású műanyagszigetelés előállítására

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS SZOLGÁLATI TALÁLMÁNY Bejelentés napja: 1966. VI. 20. (KA—1076) Közzététel napja: 1966. X. 22. Megjelent: 1967. VI. 20. 153541 Szabadalmi osztály: 21 c 1—19 Nemzetközi osztály: H 01 b, H 02 g Decimal osztályozás: Feltalálók: Kardos György főosztályvezető, Budapest Laczkó Mihály kutató, Budapest Halász Árpád igazgató, Szeged Tulajdonos: Magyar Kábel Művek, Budapest Eljárás többszínű, csavarvonal-lefutású műanyagszigetelés előállítására Bizonyos vezetékfajtáknál,, különösen a híradástechnikai berendezések belső huzalozására szolgáló kötőhuzaloknál és switch-kábeleknél az egyértelmű azonosíthatóság, érdekében sok egymástól eltérő jelölésű vezetékre van szükség, ami csak két, esetleg három szín kombinációjával oldható meg. (Pl. a nálunk is használt ilyen típusú kábeleknél .93 érből áll a kábelköteg, ahol az ereknek egyértelműen azonosíthatónak kell lenni.) Az elfogadott nemzetközi előírások megkövetelik, hogy az egyes vezetékek jelölésére alkalmazott színkombinációk a vezeték bármely 15 mm hosszú darabján könnyen felismerhetők legyenek. Ezen igények kielégítésére a csavarvonal-alakban egymás mellett futó színezést (csíkozást) használják. Ennek kialakítására két ismert út áll rendelkezésre: Az egyik megoldás az, hogy a kívánt jelzéseket (színkombinációkat) az erek műanyagszigetelésére festéssel alakítják ki, a másik lehetőség az, hogy az anyagában színezett műanyagszigetelést oly módon viszik fel a vezetőre, hogy az a • megkívánt geometriai kialakítás (csavarvonal) mellett az előírt színkombinációt mutassa. A festési eljárás termelékenysége következtében széles körben elterjedt azonban az így előállított jelölés minősége nem éri el az anyagában színezett jelölés" minőségét és ezen kívül a festett felületek egymással való érintkezése során a festékanyag migrálása következtében a jelölések elmosódása, ill. összefolyása is bekövetkezhet, ami az azonosítást lehetetlenné teszi. 5 A második módszer szerinti extrudálással kifogástalan minőségű jelölést lehet elérni, azonban tekintettel a már említett előírásokra, olyan forgófejes extrudert kell használni, ahol a két, esetleg három helyről táplált fej fordulatszáma 10 akkora, hogy tudja biztosítani az előírásos menetemelkedést. Ez a fordulatszám már 80 m/ perces elhúzási sebesség esetén is kb. 530— 55'0/perces fordulatszámot igényel, ami tekintettel az anyag viszkozitásából és a táplálási 15 viszonyokból adódó ismert nehézségekre, a jelenleg megvalósítható felső határon van. Ennek következtében ezen módszer termelékenysége erősen korlátozott. Találmányunk olyan eljárásra vonatkozik, 20 amely lehetővé teszi a kifogástalan minőség megtartása mellett a termelékenység többszörösére történő emelését. Ezt az a felismerés tette lehetővé, hogy a csavarvonal-szerűén futó két vagy többszínű szigetelés úgy is előállít-25 ható, hogy a tengelyirányú csíkozással ellátott vezetőt a szigetelőréteggel együtt hossztengelye körül megcsavarjuk. Megoldásunkat egy kiviteli példa kapcsán részletesebben ismertetjük: A vezetőt a vezeték tengelyével párhuzamos 10 csíkozású szigeteléssel látjuk el. Ez pl. két 153541