153476. lajstromszámú szabadalom • Főzelékvágó gép
5 153476 ß néhány tized milliméteres légréssel vannak elválasztva. A 20 terelőkagylók magassági mérete a forgásirányban nézve hátrafelé csökken, és hátsó 24 határolóvonaluk közvetlenül a 21 késtárcsa fölött van a késtárcsától. néhány tized milliméter távolságban. A 20 terelőkagylók a 21 késtárcsával elöl nyitott üreget képeznek. A 21 késtárcsa megfelelően kialakított agyból és egy vagy több 25 szeletelő késből áll. A szeletelő kések és a késeket tartó 21 késtárcsa úgy van elrendezve, hogy ezek alsó 2(6 felülete a forgásuk irányában hátrafelé folyamatosan megközelíti a 19 késrács 27 késeinek 26 éleit. A 25 szeletelőkés és 21 késtárcsa felső 29 felülete is a forgásirányban 'hátrafelé folyamatosan eltávolodik a 20 terelőkagylók alsó 23 felületétől. A 21 késtárcsa 3ű agyrészóbe felülről a 31 gomba tengelye van beerősítve, ezért a 3/1 gomba a. 2íl késtárcsával és 11 tengellyel együtt forog. A géip a következőképpen működik: A 2 motor bekapcsolása után a 11 tengely a 21 késtáricsával és 31 gombával felülről nézve az óramutató járásával egyező irányban forog, a 8 csőtengely, 19 késrács és 20 terelőkagyló pedig az óramutató járásával ellenkező irányban. A 32 garatba beadagolt nyersanyagot a sima felületű, forgó 31 gomba a 20 terelőkagyló fölé tereli, ahonnan a nyersanyag a 20 terelőkagylók 22 szájnyílásába, illetve a 21 késtárcsára jut. A 20 terelőkagylók felső felületei olyan kifcépzésűek, hogy forgásuk, közben a nyersanyagot a következő 20 terelőkagyló 22 nyílásába vezetik. A 20 terelőkagyló forgása és a 33 nyersanyag (3. ábra) tehetetlensége következtében a nyersanyag fokozatosan beszorul a 20 terelőkagyló által képzett üregbe és a 20 terelőkagyló hátrafelé lejtős, csökkenő magasságú belső felülete a 33 nyersanyagot folyamán tosan a 21 késtárcsa felé nyomja. A 21 késtárcsa a 3(3 nyersanyagból a 20 terelőkiagyló és 21 késtárcsa együttes forgássebességétől és a 21 kés^ tárcsán elrendezett 25 kések számától függő vastagságú 34 szeleteket vág. A 34 nyersanyagszelet a 21 késtárcsa alá jut, és mivel a késtárcsa alsó 28 felülete hátrafelé folyamatosan közeledik a .10 késrács 27 késeinek 28 éleihez, ezért ,a 21 késtárcsa a 34 nyersanyagszeletet benyomja a 28 élek közé, illetve átnyomja a 34 nyersanyagszeleteket a 19 késrácson. A felaprított főzelékdarabkák a 19 késrács alatt elrendezett 35 surrantóra hullnak. A 315 surrantó vízszintes 36 fenekéről a 8 csőtengelyre erősített és ezzel együtt forgó ,37 lapát söpri a nyersanyagdarabokat a 35 surrantó lejtős felületére. A 11 tengely és 21 késtárcsa a 2(0 terelőkagyló és 19 késrács fordulatszámának többszörösével forog. A találmány szerinti főzelékvágó gép legfontosabb előnyei a következők: A 32 garatba adagolt, aprítani kívánt nyersanyag az aprítási művelet folyamán a 20 terelőkagylók vázolt kialakítása és a 21 késtárcsával egyidejű, azonban azzal szemben való forgása következtében a garatba adagolástól kezdve olyan folyamatos kényszerhatás alatt áll, amely 5. biztosítja a nyersanyag folyamatos, üzembiztos terelését és haladását egészen a késrácson való áthullásáig. A 20 terelőkagylók kis fordulatszáma következtében az aprítani kívánt nyerse anyag nem roncsolódik. A kívánt sebességű 10 és üzembiztos nyersanyagmozgatás eredményeként a gép nem szecskázza a nyersanyagot, gyakorlatilag selejtimentesen dolgozik. A terelőr kagylók és késtárcsa egyidejű, egymással szembe forgatása következtében az anyag károso-15 dása és selejtveszély nélkül nagy relatív elmozdulás valósítható , meg, minek eredményéként a gép nagy termelékenységgel dolgozik. A nagy termelékenység ellenére a találmány szerinti gép a hasonló oélra szolgáló gépeknél 20 jelentősen kisebb és könnyebb. A találmány nincs a példaképpen ismertetett gép alkatrészeinek kiviteli alakjára korlátozva. Ezeket hasonló működésű és hatású, azonban más kialakítású alkatrészekkel helyettesítve a 25 találmány védelmi köre nem változik meg. Így pl. a késrácsbefogó és terelőkagylók között csavaros vagy más összeerősítőszerv is alkalmazható, az ismertetett csapágyak helyett más típusú csapágyak is használhatók stb. SO Szabadalmi igénypontok: 1. Főzelékvágó gép főzelékfélék aprítására, az-35 zal jellemezve, hogy késrácsbefogóhoz .(18) erősített, a késrácsbefogóval együtt forgó., forgása irányában levő végénél i(22) nyitott és. legnargyob'b magassági méretű, a forgásirány ban hátrafelé folyamatosan csökkenő magassági mé-40 retű és késtárcsától (21) 1 milliméternél kisebb légréssel elválasztott hátsó határoló élben (24) végződő, a késtárcsával ' (21) üregszerű teret képező, az aprítani kívánt főzelékfélét terelő és késtárcsia '(21) felé előtoló egy vagy több terelőkagylója '(20) és a terelőkagyló (20), valamint az ezzel együtt forgó késrács (19) között a terelőkagylóval és késráoosal szemben ezek forgási sebességének többszörösével forgó, egy vagy több szeletelő kést (25) tartalmazó késtárcsája (21) van. 2. Az 1. igénypontban meghatározott főzelékvágó gép kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy. a terelőkagylók (20) főzelékféléket terelő, előtoló belső felületének késtárcsa (21) oldalfelületével 55 bezárt, a tengely (11) körül képzelt forgáshenger és terelőkagyló (20) átihatásvonalával meghatározott terelőszöge 5° és 409 között van. 3. Az 1. vagy 2. igénypontok bármelyikében meghatározott főzelékvágó gép kiviteli alakja, 60 azzal jellemezve, hogy a terelőkagylót (20) és késrácsot (19) forgató csőtengelye (8) és a kés^ tárcsát (2.1) forgató, a csőtengelyiben (8) elrendezett tengelye (11) van. 4. Az !—3. igénypontok bármelyikében meg-65 határozott főzelékvágó gép kiviteli alakja, az-3
