152747. lajstromszámú szabadalom • Endoszkóp élő szervezetek üregeinek vizsgálatára
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1964. VI. 01. Közzététel napja: 1965. XI. 22. Megjelent: 1966. VII. 15. (AO—254) 152747 Szabadalmi osztály: 30 a 1—7 Nemzetközi osztály: A 61 b Decimái osztályozás: Dr. Aszódi Zoltán, az orvostudományok kandidátusa, Dr. Wittmanii István, kórházi osztályvezető főorvos, Budapest Endoszkóp élő szervezetek üregeinek vizsgálatára. 1 A találmány az orvostudományban alkalmazott endoszkópok körébe tartozik. Az élő szervezetek természetes üregeinek vagy mesterségesen, levegő vagy víz bevitelével létesített üregeinek, pontosabban az üreget határoló szervek- 5 nek megvilágításos vizsgálatára, eddig alkalmazott műszerek lényeges részei .általában a következők: az üregbe a bőrön át részben bevezethető cső, ennek belső végén, elrendezett megvilágító fényforrás és tárgylencse, a cső külső végén el- 10 helyezett néző optika 'és esetleges fényképező készülék, végül megfelelő kapcsolók és fogan- . tyű. Ezt a klasszikus endoszkóp típust többféleképpen korszerűsítették, ill. tökéletesítették. így a sok hőt termelő fényforrást először a 15 műszer külső végére vitték ki és annak: fényét megfelelő optikán keresztül juttatták az üregbe, majd később a száloptika (hajlékony fényvezeték) feltalálása után a fényforrást a műszertől távolabb helyezték el úgy, hogy annak 20 fénye a szupervékony üvegszálak kötegén és az említett csövön, mint fényvezető csatornán át jutott az üregbe. N Ismeretes továbbá az a tény, hogy a szervezetbe, juttatott fluoreszkáló anyagok, ill. feste- 25 kefe a tesitszövetek finomabb, részletesebb, megszemlélését, ill. lefényképezését engedik meg. A fluoreszkiálás létrehozásálhoz azonban közönséges fény helyett kvarcfény szükséges. Ez utóbbi vizsgálatokat eddig csak műtétileg nyi- 30 tott üregekben, főleg agydaganatok in situ megállapításához használtaik. Ily módon kezdeti állapotban levő. rákos daganatokat is meg lehet állapítani, amire a közönséges fény nem lett volna alkalmas. A kvarclámpát a nyitott üreg közelében, valamely kiválasztott kedvező ponton helyezik el és annak fénye közvetlenül jut a vizsgálandó szervhez. A találmány célja a fluoreszkálás tüneményének hasznosítása endoszkópjai vizsgálatokhoz és a találmány abból áll, hogy a hagyományos endoszkóp fényvezető csatornájának a testen kívül maradó végiére mikrokvarclámpát erősítünk, melyet kívánt esetben átkíapcsolószerv köthet össze az üreg szemléléséhez szükséges fényt adó közönséges (izzó) fényforrással A vizsgálat tehát úgy történik, hogy a szervezetbe ismert módon, rendszerint intravénásán valamely ismert fluoreszkáló anyagot viszünk be és a szervezet természetes vagy mesterségesen létesített üregébe a kvarclámpa bekapcsolásával, az endoszkóp csövén át, ibolyánltúlí fényt bocsátunk, mely ott az üreg falain megjelenő bevitt anyagot fluoreszkálóvá teszi. Ezután az üreg falain levő szöveteket az izzólámpa fényében megszemléljük. A nézőoptika ismert módon fényképezőgéphez vagy televíziós készülékhez is lehet kötve. , A találmány egy további változatánál a kvarclámpát nem a műszer külső végére sze-152747