152527. lajstromszámú szabadalom • Hőközlős kazánra szerelhető, víznyomással működtetett változtatható folyadékmennyiséget adagoló csaptelep, kávéfőzőkhöz

MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS JALÄLMÄNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1963. XI. 16. (KO—1834) Közzététel napja: 1965. VII. 22. Megjelent: 1966. IV. 15. 152527 Szabadalmi osztály: 34 1 1—9 Nemzetközi osztály: A 47 j; F 24 a Decimal osztályozás: Kovács; Mátyás lakatos, Szilágyi József lakatos, Varjú József művezető, Balogh Gyula technikus, Budapest Hőközlős kazánra szerelhető, víznyomással működtetett változtatható folyadékmennyiséget adagoló csaptelep, kávéfőzőkhöz 1 A találmány olyan hőközlős kazánra szerelhető, víznyomással működtetett, változtatható folyadékmennyiséget adagoló automata csaptelep kávéf őzökhöz, melynek nyomórugó ellenébe benyomható nyomógomibbal működtetett sze- 5 leptoló rúdjai, beömlő szelepe és kondenz szelepe, elárasztást biztosító szierve, adagolója, vezérlő hengere és vezérlő dugattyúja, nyomógomb rögzítő reteszei és retesz kioldói, valamint ezen szerelvények befogadására alkalma- 10 san kialakított csaptelepháza van. Ismeretesek már átfolyásos rendszerű krémkávéfőző gépek, melyek rendelkeznek hőközlős kazánnal és krémkávéfőző csapteleppel. Az ismert átfolyásos rendszerű krémkávéfőző 15 gépek egyik1

típusa közvetlenül csatlakozik a vízhálózathoz. A vízhálózati víz a kazánban levő hőfcözlőben felmelegedve kerül be a; krémkávéfőző csaptelepbe. A forró víz átsajtolásához szükséges nyomóerőt külső energia segít- 20 »égével, rugóerővel valósítják meg. Ezen rugós csaptelep kezelése komoly fizikai erőt igényel, mivel ia nyomóerőt biztosító rugót a kezelőnek kell (előfeszíteni. Ezen csaptelepékkel csak egy, a hengertérfogattól függő folyadékmennyiség 25 bocsájtható a kávéörleményre. Az ismert: átfolyásos rendszerű krémkávéfőző gépék másik típusa 4 atmnnál nagyobb hálózati víznyomás esetén közvetlenül, 4 atm-nál kisebb hálózati víznyomás esetén víznyomás- go fokozó szerv közbeiktatásával csatlakozik a vízhálózathoz. Ezen típus sem a kazán vizével, hanem a kazán belsejébe elhelyezett hőfcözlőben felmelegedett friss vízzel főzi a kávét. Ilyen rendszerű gépet ismertet a 147.489 sz. magyar szabadalmi leírás. Ezen gépen alkalmazott csaptelep káros működtetésű. Egy kézi kar elfordításával fcörtolattyút forgatnak el, melynek áttört furata egyszer a beömlő forró vízhez, egyszer a kondenz lefolyóhoz csatlakozik. Ezen gépen lefőzött kávéital mennyisége a kezelő ítélőképességére van bízva, mert a kezelőnek a kart; addig kell a forróvíz beömlő fuirathelyzetben tartani, míg az előírt, de csak megbecsülhető fcávéital mennyisége ki nem folyt. Ekkor a kézikart kondenz áliásba kell állítani, amikor is befejeződik a főzés és kondenzál a csaptelep. iMár fejlettebb átfolyásos rendszerű nyomógombbal üzemeltethető csapteleppel ellátott krémkávéfőző berendezést ismertet a 150.028 sz. magyar szabadialmi leírás. Ezen típusnál alkalmazott csaptelepnek két nyomógombja van, melyek közül az egyik benyomásával egy szeleptoló rúd megemeli a beömlő szelepet és megindul a forró víz beáramlása a csaptelepbe, illetve a kávéörleményre. Ugyanakkor egy himbán keresztül elmozdul a kondenz szeleptoló rúd és lezár a kondemz szelep. A kezelőnek a főzés folyamatát ellenőrizni kell, mert 152527