152342. lajstromszámú szabadalom • Vonóhorogkapcsolat
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1964. III. 04. (LA—552) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1963. III. 04. Közzététel napja: 1965. IV. 22. Megjelent: 1966. III. 01. 152342 Szabadalmi osztály: 45 a 59/00 63 c 1—7 Nemzetközi osztály: A 01 b, 59/00 B 62 d Decimái osztályozás: 631.312.024 Feltalálók: Wehsely Kari okleveles mérnök, Pflüger Wolfgang mérnök, Stephan Lutz mérnök^ Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Tulajdonos: Institut für Landmaschinenund Traktorenbau cég, Leipzig, Német Demokratikus Köztársaság Vonóhorogkapcsolat A találmány vonóhorogkapcsolat függőleges és vízszintes síkban elmozdítható, vonóhorgot tartó vonórudias traktorokhoz, amelynél a vonórúd mozgatása »hidraulikus emelő karjaival hajtható végre és amelynek 'hidraulikus eme- 5 lője egyben munkagép csatlakoztatására, valamint működtetésére is alkalmasan van kiképezve. Traktorok vonóhorgát általában függőlegesen elmozdítható vonórúdra erősítik. Ilyen kiala- 10 kításnál ia kapcsolás úgy történik, hogy a traktor süllyesztett vonóhoroggal a vontatandó pótkocsi rúdja alá hátrafelé tolat, amíg a vonóhorog a pótkocsi vonószervének beakasztófüle alá nem ér. A vonóhorgot hidraulikus emelő- 15 vei ezután felemelik és azt vontató állásában rögzítik. Hogy a hidraulikus emelő egyben — minden különösebb átalakítás nélkül — munkagépek csatlakoztatására is alkalmas legyen, a vonóhorog tartórudazata két részből készül. 20 Az egyik részen hosszirányú bevágás van, amelyben a másik rész csap segítségével vezetődik. A kapcsolt munkagép süllyesztésénél — felemelt helyzetben rögzített vonóhorog esetén — a rúd két része teleszkópszerűen egymásba 25 tolódik, miközben a vonóhorog felemelt rögzített helyzetében marad. Ismeretes olyan elrendezés is, amelynél a vonóhorgot vonóinga végéhez rögzítik. A vonóinga vízszintes síkban elfordítható, a vontató 30 alsó részén ágyazott vonórúdból áll, amelyet a vontatóhoz rögzített, több rögzítőfurattal ellátott ívalakú sín vezet. A vezetőülésből a vonórúd rögzítőcsap útján bármely furatban rögzíthető. A vonóinga előnye főleg abban van, hogy a hozzá kapcsolt eke rögzítetten vonóinga esetén vontatás során mindig a legkedvezőbb vonóhelyzetbe áll be és ezáltal a kisebb kormánypontatlanságokat kiküszöböli. Előnye az is, hogy minden további mezőgazdasági munkaeszköz — szükség esetén aszimmetrikusan is — csatlakoztatható a traktorhoz. Ezideig azonban olyan vonóhorogkapcsólat, amely a hidraulikusan emelhető vonóhorog és a vonóinga előnyeit egyesítette volna, nem volt ismeretes. Ezideig a hidraulikusan emelhető vonóhorgot szántás esetén vonóingával kellett felcserélni. A találmány célja olyan vonóhorogkapcsolat kialakítása, amelynek vonóingafcént kiképzett vonóhorga tetszés szerinti vízszintes helyzetbe hidraulikus emelővel felemelhető és ugyanakkor a hidraulikus emelő átalakítása nélkül, a vonóhorog megemelt helyzetében rögzített állásban is biztosítja munkagép csatlakoztatását. A vonóhorogkapcsólat felfüggesztése egyrészt a traktor stabilitása, valamint nagy nyeregterhelés lehetővé tétele céljából közel kell, hogy legyen a vontató hátsó tengelyéhez, másrészt pedig tengelycsonkhajtású munkagépek 152342
