152294. lajstromszámú szabadalom • Mandulatörőgép
3 152294 4 igyekeznénk törni, akikor a belet is megsértenők; fontos végül, hogy a tarosak kerülete mentén, az említett körhornyokra merőlegesen elhelyezett apró kiemelkedések legyenek, melyek a mandülaszemet megfogják. 5 Ha ilyen kiemelkedéseket nem alkalmazunk, a szemek nagy részénél az érintkezés helyén, tehát ott, ahol a szem. éle a két törőtárcsát érinti, ebben a pontban a két tárcsa pereme által bezárt szög nem elég kicsi ahhoz, hogy 5-0 a törőtárcsák a szemet behúzzák. l Ennek következtében a sima, ill. csak körhornyokkal ellátott tárcsáik nem képesek a szemeket a közöttük levő közibe rántani és összeroppantani. A gyakorlatban az említett kiemelkedéseket, 15 melyek tehát a tárcsák forgási tengelyével párhuzamosak, úgy készítjük, hogy vésővel apró mélyedéseket vagy bevágásokat létesítünk a kerület mentén, lehetőleg sűrűn, pl. egymástól 3—4 mni távolságban, A bevágásoknak 20 közvetlenül nincsen fontossága, de közvetve nagyon fontos szerepük van, mert minden bevágás szélénél apró kiemelkedés keletkezik, amit sorjának is nevezhetnénk és ezek a kiemelkedések alkalmasak arra, hogy a fekvő 25 helyzetű mandulaszemeket megfogják. Így a két tárcsa a fekvő helyzetű szemeket éleiknél fogva megfogja, maga közé berántja és mivel a szemek élei a körülfutó körhornyokban he* lyezkednek el, a szemek elfordulni (felállni) 30 nem. tudnak., tehát azokat a tárcsák összeroppantják, a mandulabél megsértése nélkül. A találmány szerinti gépnél tehát a tárcsákon kétirányú rovátkolás van, aminek a gyors és hibátlan munka szempontjaiból döntő fon- 35 tossága van, mégis hangsúlyozni kell, hogy a körhornyokra merőleges rovátkolás — úgy mint mondottuk — nem a mélyedések miatt, hanem a mélyedések szélén levő kiemelkedések miatt alkalmazandó. A körhornyok széle 40 viszont sima is lehet, ezeknek ugyanis a mandulaszemék ívelt éleit kell befogadniofe. A fentijeikben csak az egyszerűség kedvéért beszéltünk vízszintes szállítószalagról és függőleges tengelyű törőtárcsákról, mert a munka 45 más helyzetben is elvégezhető. A helyes kifejezés tehát az, hogy a törőtárcsáknalk a szemek két ívelt éle által meghatározott síkban kell elhelyezkedni ök, de ha ez a sík nem, is vízszintes, hanem pl. függőleges, akkor is fenn- 50 állnak az említett követelmények, tehát a törőtárcsáknak homorú kerületén fcörülmenő körhornyoknak és ezekre merőleges, kisméretű kiemelkedéseknek kell lenni. 55 A rajzok a találmányt példaképpen szemléltetik. Az 1. ábra vázlatos oldalnézet és a 2. ábra felülnézet. A 3. és 4. ábra egy-egy részlet. A mandulaszeket az 1 garatba vagy tölcsérbe oda öntjük, .ahonnan, azok a 2 tárcsában levő 4 mélyedések, vagy ablakok működése folytán egyenként jutnak — az, 5 takarói emez elhagyása után. — a 6 szállítószalagra. A forgóadagolótárcsa helyett előnyösefob egy függőleges tengelyű adagolócsigát alkalmazni, amelyet a 4. ábra mutat és e csiga után van az. említett, fel nem rajzolt, szűkülő bevezető tölcsér vagy pálya. A szállítószalag a szemeket a 7. törőtárcsapárhoz viszi, amely azokat a. két élnél fogva összeroppantja. A keresztirányú mélyedések vagy bevágások az 1. ábrán, jól láthatók és az ezek szélénél levő taraj vagy sorja eredményezi azt, hogy a tárcsák minden egyes mandulaszemet biztosan berántanak maguk közé és a szemek ívelt, hosszanti élei a törőtárcsák körülfutó hornyaiba kerülnek, melyek metszetben a 3. ábrán is, láthatók. így a szemek nem tudnak függőleges helyzetbe fordulni, a táresapár tehát összeroppantja azokat. A tapasztalat megmutatta, ihogy a gépből töretlenül távozó szemek mennyisége, továbbá a megsértett mandulaíbél mennyisége csak 1— 2%, tehát jelentéktelenül kicsi. Emellett a gép építési (beszerzési) költsége kicsi és teljesítménye könnyen eléri a műszakonként! 80—©0 q-t, ami megfelel a nagyüzemi gazdálkodás követelményeinek. Szabadalmi igénypontok: 1. Mandulatörőgép egymással szemben forgó törőtárcsáklkál, azzal jellemezve, hogy a szemek két ívelt éle által meghatározott síkban levő, homorú kerületű tárcsák kerületén, a szemek elfordulását ineggátló, körülfutó körhornyok vannak és ezekre keresztirányban, tehát tengelyirányban a szemek megfogására alkalmas ki emelkedések (tarajok) vannak. 2. Az 1. igénypont szerinti mandulatörőgép kiviteli alakja, melynek jellemzője, hogy a tengelyirányú kiemelkedéseket ugyanilyen irányú bevágások szélénél levő sorja alkotja. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti mandulatörőgép kiviteli alakja, melynek jellemzője, hogy a. vízszintes helyzetű szállítószalag (6) bevezető végénél függőleges tengelyű szállítócsiga, van i(4. ábra), amelyhez a mandulaszemek számiára szűkülő vezeték csatlakozik, a szállítószalag másik végénél levő törőtárcsapár (7) pedig a szalag felett van és tengelytávolsága szabályozható. 2 rajz, 4 ábra Figyelembe vett nyomtatványok: 717947 számú német és az 1,242.155 számú francia szabadialmi leírás. A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 658034. Zrínyi (T) Nyomda, Budapest V., Balassi Bálint utca 21—23. 2
